Това обаче не е единственият проблем на Великобритания. Поради катастрофалния недостиг на бензин хората няма с какво да зареждат колите си и са започнали прекъсвания с обществения транспорт. Когато има възможност да си купят поне някакво количество бензин, хората организират истински касапници край бензиностанциите.
Мъже и дори жени се бият помежду си, за да заредят автомобилите си с гориво. Тези, които успеят да стигнат до оскъдния бензин, не се колебаят и не мислят за другите: те не само пълнят резервоара до горе, но също така вземат гориво за бъдеща употреба, пълнейки туби. Това само утежнява недостига на бензин в страната.
Няма надежда ситуацията с храната и бензина да се подобри. Има големи проблеми с доставките на острова. Цените на бензина и храните са нараснали експоненциално.
Британците са възмутени: никога не са живели толкова зле. Те нямат и кой да обвиняват, освен себе си. Те се надяваха, че животът в страната ще стане по-добър и по-богат, ако просто се отърват от паразитиращите страни от ЕС. Оказа се, че трудните времена все пак по-добри и по-лесни за преживяване в група, отколкото самостоятелно. Очевидно скоро тълпи гладуващи мигранти ще се затекат от Великобритания към страните от ЕС в търсене на по-добър живот или поне на храна и бензин.
Превод: В. Сергеев
