Конфликтът между украинското правителство и сепаратистки сили в района на Донбас, който остава на тих огън през последните години, благодарение на крехките споразумения от Минск, показва безпогрешни признаци на нагряване. Това развитие изостря и без това опасното напрежение между Киев и Москва. Нарастват спекулациите, че Русия може дори да започне инвазия в Украйна.
Западните лидери следват безразсъдна стратегия, която генерира все по-остри предупреждения от служители на Кремъл. На два пъти от началото на април Русия също направи зловещи военни разполагания близо до границата си с Украйна.
Малко преди последния такъв епизод, администрацията на Байдън обяви нова продажба на оръжие за 125 милиона долара на Украйна. Въпреки че транзакцията беше задържана временно през юни, 60 милиона долара от този пакет бяха доставени по време на посещщението на министъра на отбраната на САЩ Лойд Остин в Киев в края на октомври.
Съединените щати не са единственият член на НАТО, който направи дестабилизиращи продажби на оръжие на Украйна. Турция оборудва украинските военни с дронове, а в края на октомври силите на Киев предприеха атака с безпилотен самолет, който унищожи артилерийски батареи на бунтовниците в Донбас.
Москва издаде остри протести срещу ескалацията както към Украйна, така и към Турция. Последва и ново разполагане на руски сили близо до украинската граница, а държавният секретар на САЩ Антони Блинкен изрази загриженост, че Русия може да извърши „пресъздаване“ на своята военна офанзива от 2014 г., когато правителството на Владимир Путин превзе Крим и след това предостави военна подкрепа на сецесионистите в Източна Украйна.
Продажбите на оръжие са само един компонент от нарастващата подкрепа за Киев от страна на Съединените щати и някои от техните съюзници в НАТО.
Президентът Джо Байдън многократно е изразявал ангажимента на Вашингтон към суверенитета и териториалната цялост на Украйна срещу „руската агресия“.
Американски и украинските войски са провеждали съвместни военни учения (военни игри) няколко пъти, а силите на Украйна са били включени във военните учения на НАТО.
Всъщност Украйна беше домакин на последната версия на тези маневри през септември 2021 г. В отговор на натиска на Вашингтон Украйна се третира като член на НАТО във всичко освен по име.
Такива действия ненужно дестабилизират. Лидерите на Украйна, включително президентът Владимир Зеленски, вече правят джингоистки (националистически и агресивни, б.р.) изявления за връщането на Крим и смазването на сепаратистите в Донбас. Официалният документ за отбранителна стратегия на страната, приет през март 2021 г., изрично включва тези цели.
Логично, подобни хвалби са безсмислени; Въоръжените сили на Украйна не се равняват на руските нито по количество, нито по качество. Въпреки това, вярата в САЩ или военната подкрепа на НАТО може да накара украинските лидери да изоставят предпазливостта и да започнат конфронтация, която е зле обмислена.
Веднъж преди това Съединените щати накараха един прекалено нетърпелив клиент да предположи, че има подкрепата на Вашингтон, и резултатът беше ненужна война, в която клиентът се появи насинен и унизен.
Администрацията на Джордж Буш глупаво насърчи президента на Грузия Михаил Саакашвили да вярва, че страната му е важна като съюзник за Вашингтон, както и че САЩ и НАТО ще се притекат на помощ на Грузия, ако тя се забърка в конфликт с Русия.
Вашингтон предостави милиони долари въоръжение на Тбилиси и дори обучи грузински войски. Буш също накара съюзниците от НАТО да дадат на Грузия (и Украйна) членство в алианса, макар и неуспешно.
През август 2008 г. Саакашвили започна военна офанзива, за да си върне контрола над Южна Осетия (един от двата сецесионистки региона). Грузинската офанзива нанесе щети на руските мироопазващи войски, които бяха разположени там от началото на 90-те години на миналия век, а Москва отговори с пълномащабна контраофанзива, която скоро доведе до окупацията на няколко грузински града и изведе руските войски в покрайнините на столицата.
Въпреки предишната подкрепяща реторика на Вашингтон, Саакашвили откри, че Съединените щати не са готови да водят война от името на Грузия и той трябваше да подпише мирно споразумение при условията на Русия.
Паралелите между това фиаско и настоящата политика на Запад, особено на САЩ по отношение на Украйна, са тревожни. Продажбите на оръжие на Вашингтон особено помагат за създаването на опасна ситуация, включваща Украйна.
Президентът Барак Обама очевидно е разбрал потенциала на подобни продажби да провокират Русия и да предизвикат въоръжен конфликт. Той отказа да осъществи трансфера на оръжие в Киев, въпреки че законодателството на Конгреса разрешаваше тази стъпка.
За съжаление наследниците на Обама не бяха толкова мъдри, нито толкова предпазливи. Въпреки всеобхватния слух, че Доналд Тръмп е бил мек към Русия, администрацията му извърши множество продажби на оръжие на Украйна.
И през 2017, и през 2019 г. тези пакети дори включваха сложни противотанкови ракети "Джавелин", което породи яростните протести на Москва. Подобни щедри продажби на оръжие продължават и при Байдън.
Вашингтон и неговите партньори от НАТО трябва да се отдръпнат от своите все по-опасни политики. Кремъл многократно ясно даваше да се разбере, че разглежда Украйна като основен въпрос за руската сигурност и че усилията тази страна да стане западен военен съюзник рискуват да преминат яркочервена линия.
Приемането на мерки, които насърчават нестабилен клиент да участва в провокации, които той не може да издържи, ако неговият по-силен противник отговори чрез ескалация на конфронтацията, са груба външнополитическа злоупотреба.
Въоръжаването на Украйна със сложно въоръжение е христоматиен пример за такава глупост от страна на Съединените щати, Турция и другите помощници на Киев, които трябва да променят курса, преди да превърнат кипящия конфликт в Украйна в пожар.
Превод: СМ
