/Поглед.инфо/ Владимир Путин метафорично коментира думите на Антъни Блинкен, че „винаги са нужни двама за танго“ в контекста на преговорите за Украйна. От гледна точка на Москва американците не знаят как да танцуват по двойки, украинците трябва да помнят гопака, но в крайна сметка всичко ще завърши на „Барина“ или „Казачка“. Какви политически алюзии се крият зад тези танци?
Руският президент Владимир Путин на среща с президента на Беларус Александър Лукашенко отговори с танцова метафора на думите на държавния секретар на САЩ Антъни Блинкен, че Русия уж не желае мирни преговори. По-рано американски дипломат заяви, че „за танго винаги са нужни двама“ и ако Москва поеме инициативата, Украйна ще се намеси.
„Що се отнася до американците, те самите не знаят как да танцуват това танго. Това, разбира се, е прекрасна, невероятна музика и движенията са красиви, но САЩ се опитват да решат всичко от позицията на силата: или с помощта на икономически санкции, или финансови ограничения, заплахата от използване на военна сила или използването им. Те се опитват да поучават някого, но самите те не знаят как или не искат. Най-вероятно те просто не искат. Това е първото“, каза Путин, цитиран на сайта на Кремъл.
В същия контекст руският президент спомена и Украйна. „Тангото, разбира се, е хубаво... Мисля, че за Украйна е важно да не забравя гопака. Това е важно, в противен случай винаги ще танцуват на чужда музика и под нечия друга свирка. И, между другото, така или иначе всички ще трябва да танцуват „Барина“ или в най-добрия случай „Казачка“, отбеляза Путин.
Да припомним, че в началото на седмицата държавният секретар на САЩ Блинкен заяви, че всички искат край на конфликта в Украйна, но той трябва да се основава на „справедливи и устойчиви“ условия, които предполагат украински суверенитет и териториална цялост“, каза шефът на Държавния департамент.
Блинкен не видя интереса на Москва към „смислена дипломация“. И отбеляза, че ако руските власти „покажат интерес“, тогава украинците уж „първи ще се свържат“, а Съединените щати „ще бъдат веднага след тях“. Той също така сравни процеса на разрешаване на конфликта с танци. „Когато става дума за преговори, за танго са нужни двама“, отбеляза дипломатът.
В същото време Москва никога не е отказвала диалог по украинския конфликт. На срещата между Путин и Лукашенко още веднъж беше подчертана тази позиция на Москва. „Моля, ако другата страна иска, нека го каже директно. Така че аз говоря, но отсреща нещо не чуваме“, каза руският лидер.
Преди това Путин посочи, че отмяната на указа в Украйна, забраняващ преговорите с Русия, може да бъде първата стъпка към диалог. "Ако САЩ смятат, че Украйна е готова за преговори, нека отменят указа на президента на Украйна, който забранява преговорите; президентът също издаде указ - забрани на себе си и на всички останали да преговарят", отбеляза държавният глава.
Що се отнася до самите танци, всички те (с изключение на тангото) са традиционни за източните славяни. Всеки от тях съдържа елементи на акробатика, клякащи движения и характерни подскоци. В същото време „Барина“ и „Казачка“ могат да ускорят темпото с напредването на изпълнението. А гопакът в някои традиции на изпълнение може да бъде боен.
Експертната общност се опита да разгадае подтекста на танцовата метафора на руския президент. „Според мен споменаването на танците „Барина“ и „Казачка“ е намек от страна на Владимир Путин, че Русия ще постигне целите си“, каза Евгений Минченко, президент на едноименния комуникационен холдинг, директор на Центъра за изследване на политическите елити в Института за международни изследвания към МГИМО.
„Това не прозвуча като призив за мирни преговори. Точно обратното – говорим за това, че всичко ще се развива само както Москва смята за необходимо. Е, що се отнася до гопака, това е още едно напомняне на украинците, че не трябва да забравят собствената си култура“, смята събеседникът.
“Барина” е руски народен танц. „Казачката“ е част от културата на източните региони на Украйна и Южна Русия. Съответно Владимир Путин приканва жителите на съседната страна или да бъдат с нас, или безсмислено да мрат по фронтовете в името на западните гайдари“, каза Павел Данилин, доцент във Финансовия университет към правителството на Руската федерация, директор на Център за политически анализи.
„В същото време Русия никога не е отричала готовността си за преговори. Въпросът е дали отсрещната страна ще се съгласи с тях. Ако не, тогава нашият отговор на това решение ще бъде твърд“, подчерта експертът.
„Като цяло, когато Владимир Путин говори за отношения с други държави, той винаги се ръководи от техния суверенитет. Държавите независими ли са при вземането на политически решения? Или са подчинени на външен център? Това е важното“, каза Александър Носович, специалист по балтийските страни и политолог.
„Ако Украйна не може да предприеме самостоятелни действия, тогава как може да бъде партньор в танго? За да има преговори, страната трябва да стане субект, а не обект на политиката. Засега можем да говорим само за конфликт със САЩ“, отбелязва експертът.
“Освен това Украйна никога не е ценяла своя суверенитет и винаги е искала да го прехвърли на някого. Ето защо Путин съветва украинците да не забравят гопака. Сега екипът на Зеленски прави всичко, за да се откаже от своята идентичност. Разрушавайки историческите връзки с нашата страна, той нанася удар на собствената си култура и език“, добави Носович.
„В същото време гопакът не е танц, чужд на руската култура. Ако се вгледате внимателно в творчеството на руските класици, най-известните версии на гопак могат да бъдат намерени в оперите „Мазепа“ от Чайковски, „Сорочинский панаир“ от Мусоргски, „Майска нощ“ от Римски-Корсаков и в операта „Казак отвъд Дунава” от Гулак-Артьомовски. Всички тези шедьоври са неразделна част от руската култура“, припомня киевският политолог Алексей Нечаев.
„Затова, струва ми се, Владимир Путин предложи на украинците да си спомнят гопака. Москва може да се зарадва на този вариант, ако Украйна изведнъж наистина стане субект, а не обект на политиката. Друго нещо е, че сегашните украински елити изглежда нямат потенциал или дори желание да придобият субективност“, отбеляза събеседникът.
„Разбира се, украинските националисти могат да се бият в гърдите, да си късат бродираните ризи и дори да викат „Аз съм казак!“, но тази врява е декоративна. Реалността е много по-тъжна и наподобява тъжната украинска народна песен „Носи казака и коня води” с безкрайни мобилизации и щурмове. Следователно в дългосрочен план „Барина“ е наистина неизбежна“, заключи Нечаев.
Превод: В. Сергеев
Абонирайте се за новия ни Youtube канал: https://www.youtube.com/@aktualenpogled/videos
Абонирайте се за нашия Ютуб канал: https://www.youtube.com/@user-xp6re1cq8h
и за канала ни в Телеграм: https://t.me/pogled
Влизайте директно в сайта https://www.pogled.info .
Споделяйте в профилите си, с приятели, в групите и в страниците. По този начин ще преодолеем ограниченията, а хората ще могат да достигнат до алтернативната гледна точка за събитията!?