/Поглед.инфо/ English Touring Opera е решила да уволни 14 бели музиканти - половината от оркестъра, които са проработили 20 години - от създаването на оперната трупа, съобщава BFM TV, позовавайки се на британски медии. В качеството на причина в съпроводителното писмо се посочва желанието да се постигне„по -голямо етническо разнообразие“, в съответствие с препоръките на Английския съвет по изкуствата,.
ЛАУРА КАЛМУС, кореспондент на BFM TV в Лондон (Великобритания): Медиите се чудят дали можем да говорим за „позитивна дискриминация“ или по-просто казано за расизъм, защото, както казахте, трупата ще откаже услугите на 14 от своите музиканти - това е почти половината оркестър. Всички те са бели, на възраст между 40 и 60 години. Повечето от тези музиканти работят в този оркестър от началото на съществуването му, от почти 20 години.
Обаче противозаконна се явява не самата процедура - те работят по временен трудов договор, който се подновява всяка година. Неприятно поразително есамото изпратено писмо за уволнение: това, което разгневи профсъюза на музикантите, е мотивът за освобождаване, защото компанията иска да обърне повече внимание на, цитирам, „повече етническо разнообразие в оркестъра и по този начин да сформира по -модерен оркестър“.
Директорът на трупата като свое оправдание изтъкна, че е следвал препоръките на Английския съвет по изкуствата. Съветът от своя страна възрази, че никога не е искал да се изпраща подобно писмо.
Подобни събития бяха тежък удар за музикантите, които току -що започнаха постепенно да си стъпват на краката след дългите месеци на пандемията и локдауните.
Превод: ЕС