/Поглед.инфо/ От началото на седмицата в Обединеното кралство бяха премахнати някои ограничения, наложени поради епидемията от коронавирус. Британците веднага се отправиха в магазините, фризьорските салони и пъбовете, където не можеха да попаднат в течение на няколко месеца, пише The Times.

В понеделник британските власти облекчиха карантинните ограничения в страната. Магазините, спортните зали и фризьорите, които са възобновили работата си, веднага ще се възползват от това, пише The Times.

Освен това, въпреки лошото време, някои пиячи отидоха в пъбовете още от ранните сутрешни часове. В крайна сметка заведенията за пиене за първи път от повече от три месеца започнаха да обслужват клиентите си на открито, на улицата.

Предишният вечерен час в 22:00 часа и изискването да се поръчва обилна хранене с всяка напитка са премахнати, но социалното дистанциране остава. Независимо от това редовните посетители на пъба в английския град Хъдърсфийлд признаха пред репортери, че откриването му им напомня за „новогодишно парти“.

В навечерието на разхлабването на карантината Борис Джонсън призова съгражданите си "да се държат отговорно". Премиерът също така планира да изпие празнично халба бира в чест на облекчаването на ограниченията, но той трябваше да отложи това начинание след смъртта на принц Филип, отбелязва вестникът.

За първи път от 4 януари в страната отново отвориха магазини, предлагащи стокине от първа необходимост. Купувачите се наредиха на опашки в Бирмингам, Ливърпул, Нюкасъл и Лондон, пише The Times.

Хелън Дикинсън, изпълнителен директор на Британския консорциум за търговия на дребно, заяви пред изданието, че понеделникът е „голям ден“ за собствениците на магазини. Много от тях бяха "развълнувани и отчаяно искаха" отново да приемат клиенти, каза тя.

Британците не могат да се подстрижат професионално от месеци. Затова фризьорските салони се оказаха най-натовареният малък бизнес в страната, обръща внимание The Times.

Още преди слънцето да се издигне над гористите хълмове около град Нейлсуърт, Джон Айдингтън седеше на бръснарския стол. „Съпругата ми ми каза да отида да се подстрижа на разсъмване, но никога не съм си представял, че ще е 5:30 сутринта“, каза 68-годишният пенсионер пред The Times. Той стана първият клиент на Джеръми Алън, собственик на бръснарницата Gyles Allen, който ще подстригва почти без прекъсване до късно през нощта.

Посещенията на Алън вече са планирани от три седмици предварително. Той ще работи ежедневно от 6 до 21 часа с кратки 15-минутни почивки. „След първата карантина разбрахме, че просто трябва да приемем това и да работим извънредно, за да обслужваме колкото се може повече клиенти и да наваксваме“, каза фризьорът.

Приятно е да се върна на работа и имам голям късмет, че имам наистина невероятни клиенти, които остават с нас след толкова време. Много съм щастлив “, добави той.

Фитнес залите също отчитат голямо търсене. 79-годишната Клер Льо Уей беше една от първите, които влязоха в развлекателния център Стратфорд Парк в Страуд, Глостършир, за да се насладят на тренировката. По нейните думи, тя живее сама, така че се е чувствала доста изолирана по време на карантината. Връщането към заниманията е началото на установяването на нормален социален живот извън дома.

В Обединеното кралство бяха премахнати или облекчени няколко други ограничения. Курортите, зоопарковете, тематичните паркове, библиотеките и читалищата получиха възможността да посрещат посетители, а членовете на семейството вече могат да прекарат почивката си в Англия в хотели на самообслужване.

В същото време социалното взаимодействие в помещенията продължава да бъде значително ограничено. Това е така, защото по-голямата част от британците все още не са завършили пълния курс на ваксинация срещу COVID-19, заключава The Times.

Превод: ЕС

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели