/Поглед.инфо/ Структурното звено на всекидневника “Женмин Жибао” на Китайската комунистическа партия, “Глобал Таймс” - специализирано в международни събития, публикува редакторска статия: Китай трябва да се подготви за продължаващи провокации. В него се разглеждат ответните действия на Китай на провокационната дейност на САЩ.
Кевин Маккарти, лидер на малцинството в Камарата на представителите на САЩ, обяви в четвъртък създаването на ръководена от републиканците „Китайска работна група“ за борба с предполагаемата геополитическа заплаха на Пекин. Нарастващата враждебност към Китай и прехвърлянето върху Китай на провала на администрацията на Тръмп в борбата срещу коронавирусната епидемия се превърнаха в основната стратегия на Републиканската партия. Нито един демократ не участва в тази работна група.
Правителството на Тръмп, републиканските конгресмени и консервативните медии, подкрепящи Тръмп наскоро започнаха ожесточени атаки срещу Китай, които изглежда са част от предизборната стратегия на републиканската партия. Това обърка някои китайци: тази антикитайска вълна специално създадена за Тръмп да спечели изборите ли е? Ще изчезне ли веднага след приключване на изборите? Не трябва да се бърка.
През последните години враждебността към Китай се разпространи в американското общество. Продължаващата антикитайска вълна наистина е насочена към преизбирането на Тръмп, но също така е в съответствие с американската идеология. Това ще позволи още по-голяма враждебност към Китай. САЩ ще продължат или ще направят някои корекции в настоящата си китайска политика след изборите, но е малко вероятно тя да се промени напълно.
Независимо дали Тръмп или Джо Байдън бъдат избрани, кампанията „дръж Китай отговорен“ ще продължи. Това стана начин за мобилизиране на американското общество, за да се конкурира с Китай. Дори ако Демократическата партия дойде на власт, тя със сигурност ще изисква "Китай да отговори", както прави администрацията на Тръмп.
Възходът на Китай принуждава някои американски политически елити да се откажат от рационалното мислене. Основната им преценка беше изкривена. Те преувеличават „китайската заплаха“, подтикната от агресивни действия, съчетани с тревожност и арогантност. Атаката срещу Китай постепенно се превърна в нова „политическа коректност“ в Съединените щати, което сериозно се отразява на обективното разбиране на въпросите, свързани с Китай от американското общество.
Китайската система е различна от американската. Двете държави имат много различен фокус върху много въпроси. Съединените щати обаче са силно заинтересовани да намерят недостатъци в Китай, основани на американските ценности. Това не е само защото американците искат да атакуват Китай в международен план, а заради чувството им за превъзходство. Коронавирусната епидемия разкри много от недостатъците на американската система, но американските елити остават самодоволни, отказвайки да разсъждават върху своите провали.
Те търсят всякакви сламки, за да обвинят Китай. Фразата на китайски дипломат или дума, произнесена от водещ на китайска медия, бързо може да бъде изтълкувана и да се превърне в „грях“ на Пекин. Междувременно Китай остава доста сдържана държава. Именно САЩ предизвикват война на общественото мнение между двете страни. Най-силните антикитайски гласове принадлежат на американския президент, на държавния секретар и на някои конгресмени на САЩ, докато в повечето случаи единствено представителите на китайското външно министерство и няколко големи медии отговарят на обвиненията в САЩ.
Китай трябва да се подготви за дългосрочното предизвикателство. Първо, трябва да укрепи основните си научни, технически и военни стратегически сили. Настоящата тенденция показва, че САЩ ще затегнат ограниченията върху износа на модерни технологии за Китай в опит да потиснат високотехнологичното развитие на Китай. Китай трябва да се придържа към основната си линия и да се подготви за най-лошия сценарий в това отношение. Въпреки че предимството на САЩ от гледна точка на конвенционалната военна сила в морските води край Китай намалява, превъзходството му в ядрените оръжия продължава да е огромно, което е най-големият стълб, който подкрепя американското военно високомерие спрямо Китай. Следователно, за Китай е изключително важно да разшири ядрения си арсенал и да засили потенциала си за стратегически удар.
Трябва да разшири способността си да обединява повече страни по света, включително съюзниците на САЩ. За тази цел трябва да се разширят общите интереси с тези страни, да има стремеж към разбирателство, а не да увеличаваме разногласията и да бъдат убедени, че мощният Китай отговаря на техните национални интереси и че съществуващите разногласия няма да възпрепятстват взаимното уважение.
Китай също трябва да направим психологически корекции. Не е възможно отношенията между Китай и САЩ да се върнат в миналото, но все пак е възможно да се избегне конфронтация в стил „студена война“. Китайският народ не бива да се дразни лесно, поради което неговият отговор трябва да е търпение и стратегическо маневриране със САЩ. Именно САЩ сега са в бедствено положение. Китай трябва да реагира на американските провокации рационално, мощно и сдържано.
В много случаи китайците трябваше да проявяват голяма сдържаност. Тъй като САЩ често провокират Китай, някои други страни могат да се опитат да се възползват от тази възможност, за да увеличат своя лост на влияние по отношение на Китай. При такива обстоятелства Китай трябва или да даде подходящ отговор, или тактично за ги толерира. Да бъдеш втората по големина сила в света не е лесно, а понякога не и толкова удобно, колкото да си слаба страна, която не заплашва никого. Няма съмнение, че Китай проявява повече инициативност по много въпроси и трябва да остане спокоен, когато е изправен пред различни проблеми в своето развитие.
Превод: В. Сергеев