/Поглед.инфо/ „9 август вероятно ще остане в учебниците по белоруска история. Ако не да олицетворява края на управлението на автократа Александър Лукашенко, то поне за отбелязване на деня, в който правителството се разтресе в лицето на хората ", пишат западни медии, коментирайки безредиците, които завладяха градовете на Беларус веднага след президентските избори.

В понеделник ЦИК на Беларус обяви предварителните резултати от президентските избори. Според изборната комисия действащият президент Александър Лукашенко получава 80,23%, 9,9% са гласували за Светлана Тихановская, 6,02% срещу всички. Избирателната активност е била 84,23%.

Веднага след затварянето на избирателните секции в Минск и други градове започнаха масови сблъсъци и безредици. До понеделник сутринта белоруските правоохранители грубо изтласкаха протестиращите от центъра на столицата, използвайки активно зашеметяващи гранати и лютив спрей. Имаше съобщения за пострадали и един загинал. По-късно Министерството на вътрешните работи на Беларус отрече смъртта на протестиращия и предостави собствени данни за жертвите и задържаните. Всичко това предизвика бурна реакция в западните медии.

"В деня на изборите армията беше изведена на улиците на белоруските градове, а опозиционните активисти бяха арестувани", пише водещият полски вестник “Речпосполита”. Според вестника, „като се има предвид, че имперска Русия е алтернатива на президента, който е на власт от 1994 г., Беларус има какво да губи“.

„Само с Полша миналата година търговският оборот възлиза на повече от 3 млрд. долара. Има и по-амбициозни проекти. Откакто Русия изключи крана за евтин петрол, властите в Минск търсеха алтернативни доставчици. Водят се предварителни преговори за доставки на петрол с Варшава. Но тук ключът е политическият диалог, който ще бъде трудно да се поддържа, ако Лукашенко избере военно решение“, подчертава “Речпосполита”.

В същото време депутатът от полския сейм Роберт Тишкевич заяви, че нито Варшава, нито „който и да е по света“ не вярва в победата на Александър Лукашенко. Според депутата Полша „трябва да се върне към ролята на посланика на свободна и демократична Беларус“. „Дълги години играхме ролята на посланика на Беларус в Европа, но напоследък тази роля, за съжаление, отслабва. Необходимо е Полша да зададе тон на политиката на Европейския съюз спрямо Беларус “, завърши Тишкевич.

В същото време “Ню Йорк Таймс” пише, че Лукашенко „не е успял да се справи с пандемията на коронавируса, отблъсква дългогодишния си съюзник и се изправя срещу най-големите антиправителствени протести от десетилетия“.

„Бившият управител на колхоз се радваше на истинска подкрепа в началото на управлението си, поддържайки много аспекти на съветската икономика. Това позволи на Беларус да избегне хаоса, преживян от Русия и Украйна. Но тъй като Русия все по-малко желае да финансира Беларус, нейната икономика рязко спадна, а с нея и популярността на Лукашенко “, добавя изданието.

„Въпреки това, изправен пред най-големия израз на несъгласие срещу автократичното му управление за последните 26 години, той се надяваше да върне проблемната си страна в предвидимите политически ритми, които го държаха на власт“, пише “Ню Йорк Таймс”.

„Сблъсъците с полицията бяха едни от най-големите в историята на страната. Снимките показват как лекарите оказват първа помощ на демонстрантите. Фотограф на “Асошиейтед прес” бе откаран в болница, след като полицията го преби до безсъзнание в микробус “, британският вестник “Гардиън” повтаря американците.

„Това е най-големият протест, който съм виждал в Беларус откакто Лукашенко е на власт. Струва ми се, че цялата страна наистина иска промяна“, заяви професорът от университета в Алберта Дейвид Марпълс. Той отбеляза, че ситуацията в републиката повдига въпроса за лоялността на силите за сигурност и дали Лукашенко няма да се поддаде на вълнение, ако почувства заплаха от протестиращите. „Ние наистина не знаем доколко смел е той. Той никога не е бил в ситуация, в която е трябвало да бъде смел “, каза Марпълс.

От своя страна германското издание “Шпигел” в статия, озаглавена „Кървава нощ на избори в Беларус“, нарече събитията в Минск „брутална атака“ от страна на силите за сигурност, които „използваха водни оръдия, гумени куршуми и зашеметяващи гранати“.

„Десетки хиляди хора протестираха срещу измамите на изборите по време на националните демонстрации. В неделя вечерта имаше кървави сблъсъци с полицията. Имаше много ранени. Според активисти на групата "Весна 96" мъж е починал. Протестиращият е ударен от полицейски микробус и убит ”, пише германската медия.

„По-рано Лукашенко, който се смята за „последния диктатор в Европа “, заплаши, че ще използва въоръжените сили, за да поддържа властта си. Смъртното наказание в Беларус все още се изпълнява “, припомня “Дер Шпигел”.

Междувременно френските медии предполагат, че 9 август 2020 г. вероятно „ще остане в учебниците по белоруска история“. „Ако не олицетворява датата на края на управлението на автократа Александър Лукашенко, то поне да отбележим деня, когато властта се разтресе пред лицето на хората“, пише “Льо Монд”.

Според вестника „ярост обзе белорусите в неделя вечерта, дори преди официалното обявяване на резултатите“, защото „бившият управител на колхоз“ може да спечели шеста поредна победа на изборите. „Но използвайки метални контейнери за смет, демонстрантите се опитаха да издигнат барикади, обещавайки битка на изтощение срещу властта, от която вече не се страхуват“, отбелязва изданието.

„Лукашенко се вкопчва във властта в Беларус на фона на масирана мобилизация на опозицията“, съгласен е испанският “Ел Пайс” с другите медии. “65-годишният президент запази властта благодарение на репресиите на опозицията и политиката на твърда ръка. Но много белоруси искат такива промени, които Лукашенко не може да даде. "

„Въпреки победата, Лукашенко излиза от тези избори по същия начин, както той е влязъл в тях - отслабен. Връзките му с Русия, традиционен съюзник, станаха по-крехки и напрежението и подозренията относно резултатите от вота по никакъв начин няма да помогнат за връзките му със западните страни “, обобщава “Ел Пайс”.

Превод: В. Сергеев

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели