/Поглед.инфо/ Когато президентът Доналд Тръмп извади Съединените щати от ядреното споразумение с Иран (официално известно като Съвместния всеобхватен план за действие или СВПД) през 2018 г., той взе едно от най-лошите политически решения в най-новата история. Но той не е взел това решение сам.

Бившият израелски министър-председател Бенямин Нетаняху беше горещо против сделката и силно повлия върху вземането на решения от Тръмп.

Сега бивши израелски служители по сигурността казват, че оттеглянето от сделката е най-лошото възможно решение както за сигурността на САЩ, така и за Израел.

Джеръми Бен-Ами, президент на J Street, се присъедини към подкаста на Plowshares Fund Press the Button, за да обсъди какво казват водещите израелски експерти по сигурността и как попаднахме в тази каша на първо място, заедно със съ-водещия Том Колина.

Ядрената сделка с Иран е споразумение между САЩ, Обединеното кралство, Франция, Китай, Русия, Германия и Иран. Тази сделка имаше за цел да ограничи ядрената програма на Иран и беше успешна, докато администрацията на Тръмп едностранно не се оттегли от сделката през 2018 г.

Сега Иран и Съединените щати водят преговори за преговори за повторно влизане в сделката чрез трети страни във Виена. Въпреки това, след оттеглянето на Тръмп през 2018 г., много се промени - Съединените щати наложиха санкции с "максимален натиск" върху Иран и ядрената програма на Ислямската република постигна значителен напредък.

„Мисля, че е наистина важно да разберем, че вероятно нямаше да сме в тази бъркотия, ако Бенямин Нетаняху не беше принудил републиканците и опонентите на президента Обама да приемат това като своя политика“, каза Бен-Ами.

Когато сделката с Иран се договаряше за първи път през 2015 г., това не беше лесно нито вътрешно, нито международно.

Бен-Ами смята, че „една от причините сделката да оцелее след прегледа на Конгреса на [САЩ] е заради възгледите на израелските институции за сигурност“.

Още през 2015 г. много израелски експерти излязоха в подкрепа на сделката, казвайки, че това е най-доброто нещо за израелско-иранските отношения. Сега мнозина вдигат тревога, че САЩ трябва да се върнат към сделката с Иран. Бен-Ами казва:

„Това не е изненада.“

Но е значимо.

Както каза бившият министър на отбраната на Израел (2013-2016) Моше Яалон:

„Гледайки политиката по отношение на Иран през последното десетилетие, основната грешка беше оттеглянето от споразумението...това им даде извинение да продължат [с обогатяването на уран]. ”

Бен-Ами обяснява, че не само бившият министър на отбраната или висши служители, като бивш директор на Мосад и бивш ръководител на военното разузнаване, се изказват, но също така „офицерите от бюрото, тези, които пишат анализа, отивайки нагоре по веригата“.

„И техният анализ беше — това е добра сделка… не я нарушавайте и не принуждавайте САЩ да се измъкнат от нея. Това показва, че тези, които наистина разбират сделката, виждат стойността в нея“, твърди той.

„Вместо това посланието, което Нетаняху и Тръмп изпратиха, беше, че те предпочитат да дадат приоритет на краткосрочните политически печалби и да рискуват конфликт, отколкото да направят това, което експертите от двете нации казват, че е най-доброто за международната сигурност – да останат в сделката“, продължава Бен-Ами.

Правейки крачка назад, Бен-Ами отбелязва: „Мисля, че едно от най-завладяващите неща в работата, която всички ние вършим за мира и за дипломацията, е, че едни от най-добрите ни валидатори са хората, които излизат от службите за военна сигурност и разузнаване ”

Тези служители изхождат от десетилетия опит в анализа с разбиране на тези сложни въпроси и стигат до заключението, че „няма военни решения на политическите проблеми.“

„И това е разочарованието от цялата им кариера."

Докато чакаме новини от преговорите във Виена, трябва да се подчертае, че дипломацията с Иран е единственият разумен път напред. Няма военно решение на ядрената програма на Иран.

Бен-Ами заключава:

„Можете да дрънкате със сабите, колкото искате, и можете... да изпълнявате всички упражнения, които искате. Но в крайна сметка военен удар срещу Иран не е в най-добрия интерес, интереса на националната сигурност на държавата Израел.“

Превод: СМ

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели