В търговската и политическата сфера ЕС е това, което с удоволствие би станал във външната политика, пише Ханделсблат: влиятелен международен участник. ЕС представлява 15% от целия световен БВП. Вътрешният пазар на общността наброява 450 милиона потребители.
Друг въпрос е обаче дали ЕС е в състояние да използва икономическата си тежест, пише Handelsblatt. Съмненията за това нарастват: Брюксел по никакъв начин не ратифицира споразумението с МЕРКОСУР, а отстъпките, договорени от ЕС в рамките на инвестиционното споразумение с Китай, едва ли ще дадат резултат.
Освен това има малък напредък в най-важните търговски отношения на ЕС със САЩ, отбелязва Ханделсблат. Надеждите за сериозно сближаване между Вашингтон и Брюксел след идването на власт на администрацията на Джо Байдън не се оправдават. САЩ продължават да следват курс на протекционизъм и причината за това не е само пандемията.
Да, пандемията стимулира икономическия национализъм, но протекционизмът набираше скорост и преди това - и всичко показва, че тази тенденция ще продължи и след края на пандемията, пише Handelsblatt. Примерът със САЩ е красноречив: Джо Байдън не отмени нито едно търговско мито, наложено от неговия предшественик.
Освен това той подписа указ, който ефективно предотвратява откритите сделки на европейски компании на американска земя. Законът на Байдън "Купуване на американци" също се вписва добре в политиките на неговия предшественик Доналд Тръмп, отбелязва вестникът.
Конфликтът около „Северен поток 2“ също не е разрешен, припомня Ханделсблат. САЩ продължават да заплашват със санкции. Изданието подчертава, че помирителната реторика на Байдън не трябва да отвлича вниманието от факта, че американският икономически национализъм не е изчезнал с напускането на Тръмп.
Митата върху стоманата и алуминия от ЕС все още са налице и администрацията на Байдън не е предприела стъпки за тяхното вдигане. Както отбелязва вестникът, те служат на политически цели: с тяхна помощ демократите получават подкрепата на работниците в стоманодобивната промишленост и техните синдикати.
Според Ханделсблат, ЕС не бърза да предприема собствени инициативи за възстановяване на търговските отношения със САЩ, тъй като разбира, че интересите на Вашингтон се пренасочват към Азия, където се намира основният им икономически конкурент Китай.
В същото време САЩ са заинтересовани от сътрудничество с Европа, само ако става дума за активен съюз срещу Китай. Това отношение обаче не е в интерес на ЕС, който продължава да разглежда Китай като привлекателен пазар за европейските фирми и продажби.
Превод: ЕС
