/Поглед.инфо/ На 4 юни в Сената на САЩ бе представена нова версия на законопроекта за разширяване на санкциите срещу европейските компании, свързани с изграждането на газопровода „Северен поток 2“. "Въпреки предизборната кампания, процесът на приемане на законопроекта може да бъде много бърз", заяви тогавашният американският посланик в Германия Ричард Гренел. Според него САЩ възнамеряват, ако не да предотвратят завършването на строителството, то да предотвратят пускането в експлоатация на газопровода.

Разликата между новата версия и предходната е, че ако първият законопроект предвиждаше санкции срещу компаниите, пряко участващи в изграждането на газопровода, сега акцентът е върху структурите, които законно осигуряват строителство и застраховат неговите участници. По-конкретно, законопроектът предлага да се наложат санкции срещу застрахователните компании, които работят с кораби за полагане на тръби, и по-важното - срещу компаниите, които наблюдават и сертифицират. Сертифицирането и контролът обаче могат да се извършват само от упълномощени държавни агенции в Германия, тъй като газопроводът преминава през територията и териториалните ѝ води.

Това, че новите санкции в САЩ могат да засегнат германските държавни служби, е посочен в документ за вътрешно ползване на германското министерство на икономиката, фрагменти от който са цитирани от “Франкфуртер Алгемайне Цайтунг”.

В документа се отбелязва, че новият законопроект заплашва да „санкционира административните и техническите действия на обществените услуги на етапите на завършване на изграждането и експлоатацията на газопровода“. Подчертава се също, че това е „пълна новост”. Във всеки случай „новите американски предложения за санкции правят потенциалните цели значително повечето германските и европейските компании.“

Всъщност в отношенията между атлантическите съюзници такова безцеремонно пренебрегване от „старшите“ (САЩ) на интересите на „младшите“ (Германия) не е съществувало. Изглежда, че Вашингтон преминава линията, отвъд която отлагането на завършването на строителството и началото на експлоатация за неопределен период ще стане за Берлин признание за пълната му зависимост от Съединените щати.

Преди шест месеца, след приемането на първите санкции срещу руско-германския газопровод, се зададе въпросът: „Кога търпението на германците ще свърши?“ Засега германците търпят, въпреки че германският външен министър Хайко Маас каза: „Санкциите, които се обсъждат в момента, са според нас екстериториални по своята същност, ние ги отхвърляме.“

Берлин се стреми да избегне публичните спорове с Вашингтон и се държи предпазливо в изявленията си, но вече има признаци, че Германия няма да се ограничи до словесни протести. Това показа и отказът на Ангела Меркел да отпътува за САЩ на срещата на високо равнище на Г-7, което веднага последва обявените планове за въвеждане на нови санкции.

Струва си да се обърне внимание на писмения отговор на върховния представител на ЕС по външна политика и политиката на сигурност Жозеп Борел на питането на депутата от Европейския парламент Еманюел Морел. В отговора се посочва, че санкциите срещу действията, разрешени от правото на ЕС, са „неприемливи и нарушават международното право“. Европейската комисия "се готви да приеме засилен механизъм за санкции, който да увеличи устойчивостта на Европа към екстериториални санкции, наложени от трети страни", се казва в писмото. Подробности не се разкриват.

Засега перспективата за санкционни войни между двата основни центъра на западния свят плаши и двамата. Въпреки това, отговорът на Тръмп на отказа на Меркел беше да намали американските военни в Германия, тъй като германците харчат малко за общите военни усилия и американците не могат да защитят другите, ако тези „други“ предпочитат да купуват руски, а не американски газ ,

Пукнатината, възникнала между Стария и Новия свят, няма да се затвори.

Превод: В. Сергеев

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели