/Поглед.инфо/ Вечният Елбаши - лидерът на Казахстан Нурсултан Назарбаев, отстъпил президентските си правомощия през 2019 г., сега напусна и поста председател Народното събрание. Тази структура отговаря и за запазването на междуетническия мир в републиката. Как ще се промени националната политика с оттелянето на Назарбаев и няма ли това да доведе до изместване на руския език, както се случва в други страни от бившия СССР?

В сряда първият президент на Казахстан Нурсултан Назарбаев обяви решението за прехвърляне на правото да ръководи Асамблеята на народа на Казахстан (АНК) на настоящия държавен глава Касим-Жомарт Токаев. „Имам право да ръководя АНК цял живот. В същото време на президента на страната се възлагат редица правомощия. Всички въпроси трябва да бъдат в едни и същи ръце “, обясни Назарбаев. В отговор Токаев предложи на своя предшественик да заеме поста почетен председател на събранието.

Припомнете си, че Назарбаев, който е на ръководни постове в републиката от края на 80-те години, подаде оставка от президентството си през март 2019 година. След това зае позицията на ръководител на АНК, като запази титлата „Елбаши“ - в буквален превод „държавен глава“, а също така остана на постовете на ръководител на Съвета за сигурност на републиката и лидер на управляващата партия "Нур Отан" - "Светлина на отечеството".

Асамблеята на народа на Казахстан, която Назарбаев създаде през 1995 г., е консултативен и консултативен орган при президента на републиката. Както обяснява официалният уебсайт на АНК, основната му задача е „изпълнението на държавната национална политика, осигуряване на социална и политическа стабилност в Казахстан и повишаване на ефективността на взаимодействието между държавните и гражданските институции на обществото в областта на междуетническите отношения“. На практика, според експертите, Елбаши, като ръководител на АНК, става нещо като местен Дън Сяопин, лидер, който официално е отишъл в сянка и продължава да ръководи развитието на страната.

„Всъщност сега Назарбаев се оттегля не от най-ключовия си пост. След като напусна президентския пост, той има още няколко важни длъжности в ръцете си “, коментира казахски политолог Досим Сатпаев, директор на Института за оценка на риска. В същото време той обясни: АНК има важна имиджова функция. Народното събрание е обявено за представителство на казахстанското мнозинство и всички етнически малцинства и диаспори на републиката "и е призовано, наред с други неща, да играе ролята на някаква официална демонстрация на междуетническа стабилност в страната", каза Сатпаев.

„Според мен АНК е създадена през 1995 г. като част от дългосрочния план на Назарбаев за получаване на Нобелова награда за мир за две постижения - отказа от ядрено оръжие и примерната междуетническа и междуверска хармония в републиката“, каза източникът.

Ако Назарбаев запази ключови постове - включително ръководителя на Съвета за сигурност -, следователно републиката ще продължи да следва политиката (включително националната политика), която Елбаси провежда като президент, каза експертът.

Според Сатпаев обаче през последните години от линията на междуетническите отношения идват тревожни сигнали. Експертът спомена събитията от последната година - бунтовете в областта Кордай в района на Жамбил в южната част на републиката, „когато казахите и етническото малцинство на дунганците си уреждаха отношенията“. В сблъсъците загинаха осем души. „АНК не се задейства - нито като антикризисен мениджър, нито дори като посредник. И много често по време на такива междуетнически конфликти Асамблеята мълчи, следователно авторитетът ѝ е нисък. Бих сравнил прехвърлянето на длъжностите на председателя в тази организация с прехвърлянето на капитанския пост на кораб, който дава теч “, каза Сатпаев.

Призракът на дерусификацията

Добавяме, че прехвърлянето на правомощия на органа, отговарящ за междуетническия мир, е станало на фона на информация за заплахи за най-голямото от националните малцинства в Казахстан - руснаците. В социалните мрежи имаше съобщения, че уж планират да премахнат рускоезичните училища в републиката през следващите две или три години и дори да населят рускоезичния север на страната с казахи. Спомнете си, че руснаците съставляват 18,5% от населението на републиката, една четвърт от жителите на Алма-Ата, почти половината от населението на региона на Северна Казахстан, 40% в региона на Костанай и повече от 80% в някои райони на региона на Източен Казахстан.

„Дори една от причините за прехвърлянето на столицата от Алма-Ата в Астана беше намерението да се изгладят етническите диспропорции, тъй като в редица северни региони броят на руснаците надхвърли броя на казахите“, каза казахстанският политолог Талгат Мамирайимов.

Добавяме, че решението за превода на казахския език от кирилица на латиница, взето от президента Назарбаев през 2017-2018 г., също предизвика известно безпокойство. Когато след разпадането на СССР други тюркски републики, Азербайджан, Узбекистан и Туркменистан, изоставиха кирилицата, това е свързано с желанието да се скъса с „имперското влияние“ на Москва и да се вземе пример от Турция.

Програмата за „развитие на триезичието“, обявена от Назарбаев на срещата на АНК през 2015 г. - преподаване на училищни предмети не само на казахски и руски, но и на английски език, беше възприета като знак за някаква дерусификация. „В статията „Независимостта преди всичко“ държавният глава Касим-Жомарт Токаев обърна внимание на факта, че днес „младите хора могат да научат английски и други езици в най-кратки срокове “, отбелязва през март “Казахстанска Правда”.

Залогът за задълбочено изучаване на английски език или по-активното изучаване на казахски обаче не означава никаква заплаха за руския език, смята Сатпаев.

„В Казахстан, за разлика от Узбекистан, Таджикистан, Туркменистан, няма проблеми с руския език - нито в смисъла на ниското му познаване на младите хора, нито, напротив, изместването на казахския език от тях“, казахстанският експерт отбеляза. “Ситуацията е балансирана: голям брой руски училища и разпространението на руския език в ежедневието не влияе върху знанията на родния език на казахите, дори в северната част на републиката. Не виждаме никаква заплаха в това, напротив, двуезичието и многоезичието се насърчават както от държавата, така и от обществото като гаранция за повишаване на конкурентоспособността на младите хора. Някой отива в Русия за образование, някой в Америка, някой в Китай - и това е нормално”, допълни той.

Преориентирането към английски не води до русофобия

Въпреки това може да се наблюдава известна преориентация на съвременното поколение казахи към английския като по-перспективен език, смята Владимир Лепехин, генерален директор на Института за ЕАИС. „Младите хора в Казахстан са доста прагматични, това се обяснява с редица причини, включително прагматичната политика, провеждана от ръководството на републиката. Младите хора се ръководят предимно от английския (в много по-малка степен от китайския) и от Запада, от възможността да учат там, да получат образование - отбеляза експертът. „Естествено, те се ръководят по-малко от русия, отколкото от английския, но също така и от руски“.

В същото време Лепехин подчерта, че русофобията не е характерна нито за младите, а още по-малко за хората от по-старото поколение - единствените изключения са относително малки групи националисти, които има претенции срещу „руските колониалисти“.

Но според експертите дерусификацията се случва не по волята на националистическите политици, а по естествен път.

Както отбеляза ръководителят на отдела за Централна Азия и Казахстан на Института на страните от ОНД Андрей Грозин, в много региони на републиката, предимно в южната част, казахско-руското двуезичие и участието на казахите в руската култура (дори поп културата) се превръщат в минало. „Градската казахстанска младеж наистина се стреми да научи руския език. Но около същата Алма-Ата има „ръждив пояс“ от неограничени структури, където младите хора вече не могат да свързват две думи на руски”, казва експертът. .

„Ако вземем северните регионални центрове - Павлодар, Петропавловск, Усть-Каменогорск, тогава тези градове са предимно рускоезични. Ако вземете например Туркестан, Атирау, където над 90% от населението е казахстанско, тогава няма особено отношение към руската музика или руския език. "

За образование в Русия

Що се отнася до националната образователна система, в студентската среда също има рязко разслоение, "тъй като качеството на образованието пада катастрофално", отбеляза Грозин. Според него само 5% от казахстанските университети осигуряват „наистина високо образователно ниво“, а в такива институции руският се изучава като чужд език. В същото време в самия Казахстан много се говори за това, че местното ниво на образование отстъпва на руското. Това заключение се прави не само след международни олимпиади, но и от оценките на международните рейтингови агенции.

„В градовете много родители се опитват да настанят децата си в рускоезични образователни институции. Но ако сравним средното ниво на образование в такива училища със средното ниво в съседните руски региони, тогава руските образователни стандарти са по-високи, така че етнически руските граждани, които се преместват от Казахстан в Русия, полагат усилия за обучение на руски език за деца “, каза Грозин.

Миграцията от Казахстан, която продължава от много години, засяга не само руснаците, но и самите казахи и се мотивира главно не от политически или етнически, а от социално-икономически, кариерни причини, от своя страна отбеляза Сатпаев. „В същото време не всички напуснали се връщат по-късно в родината си. И това е голям проблем за Казахстан“, оплаква се политологът.

Превод: В. Сергеев

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели