Америка

Пат Бюканън: Може ли дезинтегрираща се Америка да се обедини отново?

/Поглед.инфо/ В последните дни на кампанията от 2020 година, американският президент Доналд Тръмп проведе четири или пет митинга на ден в ключовите колебаещи се щати, привличайки хиляди и хиляди поддръжници.

Пат Бюканън 4851 прочитания
Пат Бюканън: Може ли дезинтегрираща се Америка да се обедини отново?

Чакайки с часове, понякога на студа, за да акламират шампиона си, тези митингуващи показваха, че обичат Доналд Тръмп така, както малцина президенти са били обичани.

Този автор не може да си спомни президент или кампания, която да е събирала толкова много и толкова големи тълпи от симпатизанти в последните си дни.

И кои са тези акламиращи и скандиращи лоялисти, които доведоха и децата си с тях, за да видят и запомнят "великия Тръмп" - пред очите на нашите изхабени елити?

Това са хората, които принадлежат в "кошницата на излишните", които Хилари Клинтън нарече "расисти, сексисти, хомофоби, ксенофоби и ислямофоби".

Освен това тя ги нарече и подвид на човечеството, който е отвъд "опрощението".

Тези президентски избори са избор от типа ние - срещу - тях, от вид, какъвто не сме виждали досега, а причините за спора са много по-широки и дълбоки от преди.

И проблемите водят до въпроси:

Независимо кой спечели, може ли тази нация да се обедини отново? И ако не може, което е реална възможност, каква форма ще приеме Америка, докато се дезинтегрира?

Дори докато гласоподавателите подаваха бюлетини по пощите с милиони, магазините в големите градове бяха барикадирани срещу размирници, плячкаджии и грабители.

Жителите на предградията, които се страхуват от градските тълпи, че може би един ден ще дойдат за тях, започнаха да складират оръжия и амуниции.

Колко разделени сме?

"Неделен преглед" на Ню Йорк Таймс посвети цялата си секция на президента Доналд Тръмп, така кактто изглежда той в очите на колумнистите.

На предната страница на Прегледа имаше следното заглавие: "Всичките наши 15 колумнисти обясняват какво последните четири години струваха на Америка, както и какво е заложено на тези избори".

Всеки от петнадесетте колумнисти разкритикува президента Тръмп от своята перспектива и гледна точка.

От Втората световна война насам, Америка е провеждала избори, при които страната изглежда на ръба на ножа. Не всички от тях са били като тези от 1960 година, за които ученият Артър Шлезингер Джуниър се чувства длъжен да напише книгата "Кенеди или Никсън: Има ли някаква разлика?".

Шлезингер чувства, че трябва да обясни, че въпреки приликите между кандидатите, и двамата на по 40 и нещо, има голямо значение кой ще бъде избран за президент.

И все пак, дори и след най-разделящите избори в следвоенната епоха - тези от 1952 и 1968 година, Съединените щати успяват да се обединят отново.

Президентът Дуайт Айзенхауър от 1952 до 1956 година, както и Ричард Никсън от 1968 до 1972 година, възвръщат единството на нацията по време на първите си мандати.

Те постигат това като прекратяват войните в Азия, в които техните предшественици са вкарали нацията.

Новото ръководство прекратяваше войните и обединяваше Съединените щати. А разликата с нашето време?

Американците не са разделени заради война. Един от успехите на президента Доналд Тръмп беше, че успя да ни опази от нови войни, дори и ако и да не ни извади от тези, в които вече участваме.

Днес, ние сме разделени заради идеология, моралност, култура, раса и и история. Разделени сме по въпроса дали Америка е велика нация, която сме отгледани да почитаме и обичаме, или е държава родена в грехове и престъпления.

За последното обикновено се посочва почти напълното изтребване на коренното население и неговите култури, както и поробването на стотици хиляди чернокожи от Африка.

Дали сме нацията от 1776 година и 1789 или сме нацията от 1619, чиито институции все още са инфектирани със "системния расизъм" от самото ни рождение?

В тази разделена страна, в тези времена, американците изглежда се презират един друг.

Наистина, ако Съединените щати не съществуват като единна нация, ще се съгласят ли някога тези различни хора, да формират едно компактно цяло и да се обединят?

Или ще се опитат да запазят нашите отделни идентичности?

В събарянето на статуите на откриватели като Христофор Колумб или Бащите-основатели и техните президенти наследници от Андрю Джаксън до Ейбрахъм Линкълн, Теди Рузвелт и Уудроу Уилсън, презрението за страната, която тези мъже издигнаха, както и за това, което е тя днес, се манифестира.

Значителен дял от младите в Америка вярват, че нацията към която принадлежат е отвратителна и достойна за презрение от самото си раждане.

Освен това, те вярват, че Западната цивилизация, от която тя се е родила не си струва да се спаси.

В прощалната си реч, президентът Роналд Рейгън говори за Америка, в която той е бил отгледан, и която той обича:

"Надеждата за човешка свобода - мисията за нея, постигането й - това е американската сага.

Често си спомням една група от ранни заселници, които са направили опасното пътешествие през Атлантическия океан на борда на малък кораб, когато техният лидер отбелязва, че може би начинанието им ще се провали, както и че те ще станат минало - бележка в историята.

Но може би също така, с Божията помощ, те ще открият нов свят, град на хълма и светлина върху нациите."

Колко много американци все още вярват в това, в което е вярвал Роналд Рейгън? Колко все още виждат Америка като "града на хълма, светлината върху нациите"?

Превод: СМ

ЛЮБОВ СЛЕД БУРЯ
Препоръчано събитие

ЛЮБОВ СЛЕД БУРЯ

На 7 октомври от 19:30 ч. в Централен военен клуб започва XX юбилейно издание на фестивал „Изкуството на барока“. Британската оперна компания Saraband представя спектакъла „Любов след буря“, в който ще прозвучат ярки образци на френската барокова кантата от XVIII век.

На сцената трима певци ще сменят различни персонажи и емоционални състояния. Сопраното Хилари Кронин влиза в образите на Купидон, Съвестта и Опечаления, мецосопраното Емили Грей е Лукреция и Амарилис, а контратенорът Самюел Боуден се превъплъщава в Миртис и Орфей.

Историите за любов, загуба, морален избор и човешка слабост се разгръщат чрез музика от големите майстори на френския барок: Жан-Филип Рамо, Жан-Мари Льоклер, Марен Маре и Луи-Никола Клерамбо.

Заедно със солистите на сцената излизат музикантите от Saraband: Сара Биълби-Райт и Хенриета Уейн - цигулки, Ю-Уей Хy - флейта, Нейтън Джорджети - виола да гамба, и Йохан Льофвинг - теорба и китара.

Режисьор е Гидо Мартин-Брандис.

Френската камерна кантата е един от онези жанрове, в които бароковата епоха събира музика, театър, поезия и силно емоционално присъствие в изненадващо концентрирана форма. „Любов след буря“ превръща тази традиция в цялостен спектакъл и показва защо историите, които тя разказва, остават разбираеми и близки повече от три века по-късно.

В партньорство с Посолството на Великобритания

С подкрепата на Столична община

ВИДЕО: https://www.youtube.com/watch?v=_VeSzQ4TXFI

Подробности

Събитие от Фестивал Изкуството На Барока

7 октомври 2026, 19:30

Централен военен клуб

“Любов след буря”
Спектакъл с френски кантати от Клерамбо, Шарпантие, Монтеклер, Рамо

Солисти:
Хилари Кронин - сопран (Купидон, Съвест, Опечаления)
Емили Грей - мецосопран (Лукреция, Амарилис)
Самюел Боуден - контратенор (Миртис, Орфей)

Оперна компания "Сарабанд"
в състав:

Сара Биълби-Райт - цигулка
Хенриета Уейн - цигулка
Ю-Уей Ху - флейта
Нейтън Джорджети - виола да гамба
Йохан Льофвинг - теорба, китара

Гидо Мартин-Брандис - режисьор

Фестивал "ИЗКУСТВОТО НА БАРОКА"
Оперна компания Сарабанд
В партньорство с Посолство на Великобритания
С подкрепата на Столична община

Билети онлайн на https://epaygo.bg/1661501047 и в касите на EasyPay (Изи Пей)

Фотография: Bonnie Britain

English version
7th October 2026, 19:30 h
Central Military Club, Sofia

LOVE AFTER THE STORM

Cast:
Hilary Cronin - Soprano (Cupid, Conscience, Mourner)
Emily Gray - Mezzo Soprano (Lucretia, Amaryllis)
Samuel Boden - Countertenor (Mirtis, Orphée)

Saraband
Sarah Bealby-Wright - Violin
Henrietta Wayne - Violin
Yu-Wei Hu - Traverso
Nathan Giorgetti- Viola da Gamba, Cello
Johan Löfving - Theorbo, Guitar

Guido Martin-Brandis - Director

Sofia Baroque Arts Festival
In partnership with British Embassy Sofia
With the support of Sofia Municipality

In the program: French cantatas by Clerambault, Montclair, Rameau, etc.
‘It was entirely magical, that bewitching freedom and fantasy and strangeness of French music, played and performed with palpable love, humour and huge enjoyment.’
Robert Thicknesse - Opera Now

Online tickets: https://epaygo.bg/1661501047 at EasyPay

Photo credit: Bonnie Britain

Още от Свят

Третата кръгла маса между Китай и Латинска Америка по въпросите на човешките права се проведе в Перу
Поглед към Китай

Третата кръгла маса между Китай и Латинска Америка по въпросите на човешките права се проведе в Перу

/Поглед.инфо/ Третата кръгла маса между Китай и Латинска Америка по въпросите на човешките права се проведе на 15 септември в Лима, Перу. Във форума участваха близо 200 представители от Китай и 23 държави от Латинска Америка и Карибския регион. Участниците обсъдиха темата „Многостранност и човешки права“, както и въпроси, свързани с мирното развитие, защитата на човешките права и практическото сътрудничество между Китай и страните от региона.

18.09.2026 21:45
Китай се противопостави на възобновяването на санкциите срещу Иран
Поглед към Китай

Китай се противопостави на възобновяването на санкциите срещу Иран

/Поглед.инфо/ Постоянният представител на Китай в ООН Фу Цун заяви вчера пред Съвета за сигурност, че Китай се противопоставя на принудителното възобновяване на санкциите срещу Иран. Изявлението му бе направено след гласуването на проекторезолюцията за удължаване на мандата на експертната група към Комитета по санкциите срещу Иран.

18.09.2026 21:30
С първия си петгодишен план Хонконг преминава от стабилизация към просперитет
Поглед към Китай

С първия си петгодишен план Хонконг преминава от стабилизация към просперитет

/Поглед.инфо/ На 16 септември правителството на китайския специален административен район Хонконг публикува „Първия петгодишен план за икономическо и социално развитие (2026-2030г.)“, който потвърди целите, стратегията и изпълнението на развитието в бъдещите 5 години и в по-далечен план. Планът има важно значение за насърчаването на практиките на „една държава, две социални системи“.

18.09.2026 21:00
Тръмп с митнически ултиматум към Брюксел заради готвеното асоцииране на Отава
Свят

Тръмп с митнически ултиматум към Брюксел заради готвеното асоцииране на Отава

/Поглед.инфо/ Заплахата на Доналд Тръмп за спиране на търговските отношения с Европейския съюз в отделни сектори, провокирана от предложението за асоциирано членство на Канада в блока, разкрива дълбоката криза в трансатлантическите икономически архитектики. Докато Урсула фон дер Лайен и Марк Карни се опитват да заобиколят правните празноти в Договора за ЕС чрез разширяване на споразумението CETA, Белият дом отговаря с ескалация на митническата война и натиск върху 49-ия паралел, застрашавайки европейската индустрия.

18.09.2026 18:01
Транснационални кланове и непълнолетни престъпници превземат пазара на наркотици във Федералната република
Свят

Транснационални кланове и непълнолетни престъпници превземат пазара на наркотици във Федералната република

/Поглед.инфо/ Германската държавност тихомълком преминава през критична административна и оперативна мутация. Публикуваният годишен доклад на Федералната служба на криминалната полиция (BKA) за 2025 г. фиксира не просто ръст на престъпността, а структурно разпадане на монопола върху легитимното насилие. Данните покачват нивата на разследванията до петгодишен връх, докато етническите кланове, шведският модел за наемане на децата-убийци от „Поколението Z“ и свръхпредлагането на кокаин очертават новия вътрешен фронт във Федералната република.

18.09.2026 17:45
Яков Кедми: Европа чака Тръмп да си отиде – но Америка вече няма да бъде същата
Европа

Яков Кедми: Европа чака Тръмп да си отиде – но Америка вече няма да бъде същата

/Поглед.инфо/ В първата част на разговора ми с Яков Кедми поставяме въпроса какво остана от договореностите между Москва и Вашингтон и защо оптимизмът около възможно споразумение за Украйна може да се окаже преждевременен. Кедми коментира отношенията между Тръмп и европейските съюзници, политическото бъдеще на Фридрих Мерц, процесите във Великобритания и надеждите на европейските елити, че след американските избори старият Запад може да бъде възстановен. Според него подобно връщане назад вече е невъзможно.

18.09.2026 17:30