/Поглед.инфо/ Генералното консулство на Русия в Единбург отрече твърдението на шотландското издание The Scotsman, че група руски военни кораби са влезли в британските териториални води в района на Мори Фърт, предизвиквайки заплаха за сигурността на Шотландия.
Генералното консулство на Русия в Единбург подчерта, че „такива изкривявания умишлено заблуждават общественото мнение и не допринасят за развитието на двустранните отношения“, съобщава ТАСС.
„С пълна отговорност заявяваме, че групата на руските военни кораби, които са извършили прехода от Мурманск към Средиземно море, е принудена да се доближи до шотландското крайбрежие поради правото на мирно преминаване, което е предвидено от Конвенцията на ООН от 1982 г. за морското право. Оставайки в международни води, руските военни кораби не представляват никаква заплаха нито за Шотландия, нито за Великобритания“, се казва в коментара на руската дипломатическа мисия.
Статията в шотландското издание The Scotsman цитира грубите изявления на британския парламентарист Стюарт Макдоналд. „Министерството на отбраната на Обединеното кралство предава Шотландия, позволявайки на руските кораби да преминават през нашите териториални води и да организират провокативни учения“, заяви депутатът, който е и официален представител на шотландската национална партия по въпросите на отбраната.
Според пресслужбата на Северния флот, руският отряд оперира в залива Мори-Фърт, изпълнявайки задачите по противодиверсионна отбрана при стоене на незащитен рейд и противовъздушна отбрана с изпълнението на следене за въздушни цели с радио-технически средства.
Във вторник фрегата „Адмирал Горшков“, заедно с ескортни кораби, влязоха в Ламанша. В същия ден край местоположението на руската корабна група пристигна британският разрушител Defender.
* Подкрепете Поглед.инфо и ПогледТВ, за да ги има по-дълго време и да запазим тяхната независимост. /Прочетете долу/
Превод: В.Сергеев