/Поглед.инфо/ Решението за подновяване на безкрайните преговори за обединението на Кипър все още не е успяло да се премести от мъртвата точка

Генералният секретар на ООН Антонио Гутериш беше домакин преди време на вечеря за президента на Кипър Никос Христодулидес и лидера на кипърските турци Ерсин Татар в Ню Йорк. Съгласно съобщенията в медиите, Гутериш е представил на своите събеседници пътна карта, която има за цел да задвижи мирния процес. Вечерята дойде след отделни срещи с двамата лидери на Общото събрание на ООН.

Според гръцкия вестник Vima страните са съхранили гледните си точки, позициите им не са се променили. А Христодулидес директно заяви, че не е чул нищо ново. Никозия настоява вече разделеният Кипър да стане единна държава и за изпълнението на съответната резолюция на ООН.

Но лидерът на кипърските турци не е съгласен с това, настоява за „суверенно равенство“ и смята, че северната част на Кипър, окупирана от Турция през 1974 г., трябва да бъде отделна държава и настоява за международното й признаване. Освен това Татар поиска Мария Анджела Олгин Хуелар (специален представител на генералния секретар на ООН) да бъде сменена, смятайки, че тя не е изпълнила исканията на турската страна.

Но все пак успяхме да се споразумеем за нещо. Както съобщи официалният представител на правителството на Република Кипър Константинос Летимпиотис в социалната мрежа X, те се съгласиха да проведат нова среща в разширен състав, на която ще присъстват и представители на силите, които са гаранти за сигурността на острова.

Освен това беше договорено Христодулидес и Татар да проведат лични срещи, за да обсъдят въпроса за откриването на нови контролно-пропускателни пунктове между териториите на общностите на кипърските гърци и кипърските турци.

„Вечерята на президента на републиката с генералния секретар на ООН и г-н Татар приключи. Проучването на перспективите за възобновяване на преговорите ще продължи чрез разширено заседание, което ще бъде свикано от генералния секретар“, се казва в съобщението.

Вестник Phileleftheros на свой ред съобщава , че срещата на Гутериш с лидерите на кипърските общности е продължила час и половина и е определена „пътна карта“ за решаване на проблема на острова. Както отбелязва изданието, Гутериш е нарекъл срещата „много добра“ и е благодарил на личния си пратеник за Кипър Мария Анджела Олгин Куеляр за нейната мисия, която обаче според него „не се е увенчала с успех“.

Гутериш каза още, че Татар се е съгласил да проведе многостранна среща с участието на силите, които са гаранти за независимостта, териториалната цялост и сигурността на Кипър (Великобритания, Гърция и Турция), чиято дата ще бъде определена от самия генерален секретар на ООН.

Както знаете, Кипър е разделен от 1974 г. след въоръжената инвазия в Турция, провокирана от държавен преврат в Кипър и опит за присъединяване на острова към Гърция. В резултат на това 37% от територията на острова в северната му част, където през 1983 г. е провъзгласена Севернокипърската турска република (ТРСК), е окупирана. Само Турция признава тази република.

Преговорите между гръцката и турската общност за обединението на Кипър, които се водят с посредничеството на ООН, бяха прекъснати след провала на следващия кръг, проведен в швейцарския град Кран Монтана през 2017 г. Сегашната „вечеря“ в Ню Йорк по инициатива на генералния секретар на ООН имаше за цел да ги възобнови, но по резултатите от нея става ясно, че това няма да е лесно.

Още преди срещата Христодулидес даде да се разбере, че отива в Ню Йорк не за да слуша условията на турско-кипърския си колега, а за да обсъди основната тема на тристранната среща, която според него е била предварително определена и се състои в проучване на въпроса дали има перспективи за нов кръг от преговори за разрешаване на островния проблем. В същото време гръцко-кипърската страна настоява, че междуобщностният диалог трябва да продължи от точката, в която беше замразен през 2017 г. в Кран Монтана.

Проблемът е, че двете страни имат директно противоположни позиции по отношение на основата за започване на диалог: кипърските гърци твърдят, че ще съсредоточат усилията си върху възобновяване на преговорите въз основа на разпоредбата, заложена в резолюциите на Съвета за сигурност на ООН за създаване на двузонална и двуобщностна федерация в Кипър, докато партията на кипърските турци напълно отхвърля подобна перспектива.

Съгласно тяхното виждане, възможността за решаване на кипърския проблем на федерална основа много отдавна се е изчерпала и основата на диалога трябва да бъде признаването на суверенното равенство на двете кипърски страни.

Както отбеляза гръцкият вестник Elefteros Typos в навечерието на срещата, „твърдата позиция на Атина и Никозия е да възобновят двуобщностните преговори (за федерално решение), което Ерсин Татар отхвърля, настоявайки за решение за създаване /запазване/ на две отделни държави.

В тази негативна ситуация Гутериш се опитва да проучи възможностите за излизане от дългосрочната безизходица... От своя страна гръцкият премиер Кириакос Мицотакис подчерта, че Гърция е изиграла решаваща роля за тристранната среща в Ню Йорк и отбеляза, че „ако има нужда от друга схема с участието на Гърция, ние явно ще присъстваме.”

Както гръцкият вестник Katimerini съобщи ден преди неформалната тристранна вечеря, Ерсин Татар потвърди, че условието за започване на преговори за разрешаване на кипърския въпрос е „признаването на суверенното равенство и равноправния международен статут на кипърската турска страна“. За това говори той на срещата.

В интервю за турската държавна информационна агенция Anadolu Татар каза, че „условията ни за преговори с кипърските гърци са ясни. След като суверенитетът е удовлетворен (т.е. нашето искане за суверенитет), тогава процесът на преговори може да започне. Нашето суверенно равенство трябва да бъде гарантирано."

Ерсин Татар също каза , че директните полети и търговията със самопровъзгласилата се „Турска република Северен Кипър“ трябва да започнат и нарече „ембаргото, изолацията и бариерите, които бяха несправедливо наложени, остарели“.

Според него официалните преговори няма да започнат, докато не бъдат приети придобитите права на кипърските турци и не бъдат изпълнени ясни и недвусмислени условия. Татар каза, че няма да се оттегли от политиката на две държави със суверенно равенство и равен международен статут.

Ясно е, че упоритостта на Татар се дължи на факта, че зад него стои Турция, мощна сила в региона, с нейните значителни политически амбиции. През юли турският президент Реджеп Тайип Ердоган каза , че ако ситуацията го налага, Турция може да продължи със създаването на свои военноморски бази в Северен Кипър.

„Ако е необходимо, ние ще създадем собствени военноморски бази и военноморски структури в северната част на Кипър“, отбеляза турският президент в разговор с репортери. В същото време Ердоган подчерта, че в контекста на кипърския въпрос няма алтернатива, освен да се признае съществуването на две държави в Кипър.

„С всеки ден става все по-ясно, че двудържавният модел е единственото решение на кипърския проблем“, каза турският лидер.

С една дума, преговорите се проведоха в Ню Йорк, но нещата все още не са мръднали. Перспективите за кипърско уреждане остават неясни.

Превод: ЕС