През ноември 2004 г. бившият германски канцлер Герхард Шрьодер нарече ръководителя на Кремъл Владимир Путин "примерен демократ", пише Deutsche Wirtschafts Nachrichten. Той също така подчерта, че в отношенията му с руския президент цари „основно доверие“, тоест те си казват истината.
Сега е почти невъзможно да си представим, че някой европейски политик би казал нещо подобно. Разбира се, имаше проблеми в отношенията между ЕС и Русия и през 2004 г., но оттогава всичко само се влоши, казва авторът на статията Грегор Улиг.
Сега лидерите в Брюксел и Берлин показват, че не се интересуват от подобряване на ситуацията. В резултат на това Русия също загуби вяра, че всичко може да се получи. Това ясно се вижда от изявленията на руския външен министър Сергей Лавров по време на посещението в Москва в началото на февруари на ръководителя на европейската дипломация Хосеп Борел.
Лавров нарече ЕС "ненадежден партньор" и отношенията с него "нездравословни", а също така критикува санкциите. И очевидно Кремъл е убеден, че в близко бъдеще нищо няма да се промени. НАТО ще продължи да се разширява на Изток, докато Западът ще се намесва във вътрешните работи на Русия.
В САЩ Кремъл отдавна служи като „образ на врага“, продължава Улиг. Например Москва е обвинена за победата на републиканския кандидат Доналд Тръмп на президентските избори през 2016 г. В същото време фактът, че Западът сега се отнася към Русия така, както правеше това със Съветския съюз, е „абсурден или поне преувеличен“. Всъщност от 1991 г. Кремъл прави големи отстъпки. Например руските власти изтеглиха войските си от Източна Европа и балтийските страни, отбелязва вестникът.
Самият Путин действа до голяма степен в съответствие с политиката на западните елити, въпреки че те го демонизират. Той подкрепя борбата срещу глобалното затопляне. По време на пандемията от коронавирус главата на Кремъл - подобно на политиците в Европа и САЩ - разчиташе на социално дистанциране, карантина и ваксинации. В същото време рускатаваксина Sputnik V се оказа по-евтин, по-удобен за използване и по-безопасен от западните си аналози.
Напоследък Германия особено активно демонизира Русия, продължава изданието. Например германският канцлер Ангела Меркел лично заяви, че руският блогър Алексей Навални е бил отровен с бойно нервно-паралитично вещество.
В допълнение към всички добри неща, които съществуват в отношенията между Москва и Берлин, те, за съжаление, имаха дълги периоди на враждебност, кулминацията на които беше Втората световна война, припомня авторът: „Сега германските елити - вдъхновени от подкрепата от САЩ и Великобритания - отново тръгват по пътя на конфронтацията с Русия ”.
Превод: ЕС
