Европа

Guardian: В Германия се появи «цифров инструмент» за борба с пандемията

/Поглед.инфо/ В Германия пуснаха приложение, което ще предупреди потребителите в случай, че са се свързали със заразени с COVID-19, съобщава Guardian. Разработката му струваше €20 млн. Но тя може ефективно да помогне в борбата срещу пандемията само ако бъде изтеглена от поне 60% от гражданите на страната, предупреждават вирусолозите.

3953 прочитания
Guardian: В Германия се появи «цифров инструмент» за борба с пандемията

Германските власти активно призовават своите граждани да изтеглят новото приложение за борба с коронавируса, пише Guardian. Програма, наречена Corona Warn App, ще допълни съществуващата система за проследяване на случаите в страната. Тя ще предупреди потребителите в случай, че са се свързали със заразен от COVID-19.

В началото на разработването на приложенията се появи забавяне поради проблеми с осигуряването на поверителността и функционалността на данните, посочва британското издание. Планираше се цялата информация да се съхранява централно, но след това решиха да я запишат на самите телефони. Apple и Google гарантират на потребителите безопасността на личните им данни и обещават, че програмата няма да изтощи батерията. Приложението има отворен код, което означава, че други страни могат да го копират и променят, за да отговарят на техните нужди.

Развитието на приложението Corona Warn струва €20 млн, продължава Guardian. Гражданите се насърчават да използват приложението само на доброволна основа, но вирусолозите предупреждават, че то ще бъде ефективно само ако бъде изтеглено от поне 60% от немците. Стартирането на програмата беше придружено от мащабна рекламна кампания. Медиите, най-големите компании, както и Германският футболен съюз бяха свързани с него, за да достигнат до най-широката аудитория.

Това е една малка стъпка за нас, но огромна стъпка в борбата срещу пандемията“, заяви ръководителят на ведомството на федералният канцлер Хелге Браун. Лотар Вилер от Института по вирусология "Робърт Кох" заяви, че приложението ще бъде „ефективно средство, което да ни помогне да разрушим веригите на заразяванията. Според него след стартирането на програмата ще започне работа и по дигитализацията на базата данни на пациенти с коронавирус, която поради поверителност съществува досега само на хартия.

Немският министър на здравеопазването Йенс Шпан подчерта, че приложението е особено полезно сега, когато карантината се смекчава и немските граждани се движат повече. Според него следващата стъпка е да се създаде система, която да работи в цяла Европа, защото сега, ако един немец пътува в чужбина, приложението престава да функционира.

Превод: М.Желязкова

Още от Свят

Китай отглежда 14 растителни вида на борда на космическата станция „Тиенгун“
Поглед към Китай

Китай отглежда 14 растителни вида на борда на космическата станция „Тиенгун“

/Поглед.инфо/ Китай е отгледал в орбита над 20 сорта от 14 растителни вида – това е важен етап, който поставя основите за мащабно отглеждане на култури на борда на космическата станция, съобщиха от Китайския център за космонавти.

21.09.2026 22:00
Германски предприятия увеличават инвестициите си в Китай на фона на растежа на пазара
Поглед към Китай

Германски предприятия увеличават инвестициите си в Китай на фона на растежа на пазара

/Поглед.инфо/ Германските компании засилват инвестициите и разширяват производството си в Китай, като се възползват от растящия пазар на страната и възникващите възможности, съобщава „Синхуа“.

21.09.2026 21:45
Си Дзинпин ще проведе държавно посещение в САЩ
Поглед към Китай

Си Дзинпин ще проведе държавно посещение в САЩ

/Поглед.инфо/ Говорител на китайското Външно министерство обяви, че по покана на президента на САЩ Доналд Тръмп китайският председател Си Дзинпин ще проведе държавно посещение в САЩ от 23 до 25 септември.

21.09.2026 21:30
Кольо Колев: Европа влиза в опасната зона – милитаризация отвътре, ескалация с Русия отвън
Европа

Кольо Колев: Европа влиза в опасната зона – милитаризация отвътре, ескалация с Русия отвън

/Поглед.инфо/ Разговарям с социолога Кольо Колев за президентската кампания, която вече започна, но според него все още не предлага ис може да оспори второто място? Защо европейското недоволство вече излиза извън рамките на отделни държави? Може ли националният натиск да промени самия Европейски съюз? И най-тревожният въпрос – докъде може да стигне ескалацията около Украйна и съществува ли реална опасност европейски държави да бъдат въвлечени непосредствено във войната? Един разговор за България, Европа и мира, който става все по-труден за запазване.

21.09.2026 21:17
Какво носи на света ускореното „озеленяване“ на китайската външна търговия?
Поглед към Китай

Какво носи на света ускореното „озеленяване“ на китайската външна търговия?

/Поглед.инфо/ На 16 и 17 септември в Пекин се проведе Национална конференция за високотехнологично производство, по време на която бяха представени важни указания на китайския председател Си Дзинпин относно развитието на сектора. Си Дзинпин подчерта, че е необходимо да се координират висококачественото развитие и високото равнище на сигурност, като се следва посоката на интелигентно, зелено и интегрирано развитие. Страната трябва последователно да развива и укрепва напредналото производство, да консолидира основите на реалната икономика и да осигури стабилна подкрепа за модернизацията по китайски модел.

21.09.2026 21:15
Петият пленум на 20-ия ЦК на ККП ще се проведе от 26 до 29 октомври в Пекин
Поглед към Китай

Петият пленум на 20-ия ЦК на ККП ще се проведе от 26 до 29 октомври в Пекин

/Поглед.инфо/ На днешното заседание на Политбюро на ЦК на ККП бе решено, че петият пленум на 20-ия Централен комитет на Китайската комунистическа партия ще се проведе от 26 до 29 октомври в Пекин. Заседанието бе ръководено от генералния секретар на ЦК на ККП Си Дзинпин.

21.09.2026 21:00
Проф. Нако Стефанов: Върви страшна милитаризация – някой се готви за война
Европа

Проф. Нако Стефанов: Върви страшна милитаризация – някой се готви за война

/Поглед.инфо/ В първата част от разговора ми с проф. Нако Стефанов търсим отговор на въпроса, който все по-трудно може да бъде заобикалян: кой има интерес войната да продължава и кой действително има интерес от мир? Говорим за Русия и САЩ, за огромните икономически интереси около военните конфликти, за кризата на европейския модел и за технологичния капитал, който все по-тясно се свързва с националната сигурност и военното производство. Проф. Стефанов предупреждава за ускоряваща се милитаризация и за опасността оръжията, които днес се натрупват, утре да бъдат използвани.

21.09.2026 19:54
Марко Рубио обиколи Южна Америка за изграждане на военния алианс „Щит на Америка“
Америка

Марко Рубио обиколи Южна Америка за изграждане на военния алианс „Щит на Америка“

/Поглед.инфо/ /Поглед.инфо/ Мащабната обиколка на държавния секретар на САЩ Марко Рубио в Колумбия, Еквадор и Перу маркира новия етап от стратегията на Вашингтон за повторно налагане на военно-политически и икономически контрол над Южна Америка. В условията на засилена геополитическа конкуренция с Китай, Белият дом лансира инициативата „Щит на Америка“, комбинираща милиардни пакети за сигурност, разполагане на военни оперативни центрове и придобиване на контрол върху стратегически минерални суровини. В същото време дълбоководното пристанище Чанкай в Перу и предстоящите избори в Бразилия поставят под въпрос дълготрайността на американския натиск в региона.

21.09.2026 19:11