/Поглед.инфо/ Руслан Панкратов е родом от Рига, руснак, известен политик и правозащитник. Роден, израснал и образован в столицата на Латвия, той оглавява партията "Ricibas" ("Действие"), НПО "Руски свят на Латвия", води шествия на "Безсмъртния полк", защитава руснаците, руския език, руския култура в балтийските страни с всички сили. Латвийските власти образуваха две дела срещу него, вкараха го в затвора, опитаха се да го вербуват и се готвеха да го превърнат в „образцова жертва“. Но те не го пречупиха.

През септември 2023 г. Руслан направи дръзко бягство от страната - в най-строга секретност, отчитайки всички подробности, той замина за Русия в неопренов костюм през езерото, готов да влезе в битка с латвийските граничари и да умре. Разговаряме с Руслан и той разкрива подробности за тази уникална операция.

В борбата срещу фашизма и русофобията

Водещ: Руслан, ти си роден и живял цял живот в Рига. Как стана така, че не загубихте своята рускост, не се асимилирахте с латвийците и започнахте да се борите за руснаците? В края на краищата имаше обратни примери сред руснаците в Латвия.

– Наистина, към момента на разпадането на СССР имаше 40% от рускоезичното население на цяла Латвия. Рускоезичните са хора, които може да са от други националности, но в семейството си говорят руски.

Що се отнася конкретно до Рига, имаше 60% руснаци и само 40% етнически латвийци. Разбира се, няма нищо осъдително във факта, че някои хора са направили своя избор, когато са решили да влязат в латвийската култура.

Но те привличат критики, защото, представяйки се и асимилирайки се в латвийската среда, те не просто се опитват да забравят своите корени, своя етнос, своята принадлежност, своите традиции. Те също действат много агресивно към собствените си съплеменници. Например, наричайки ги „ватници“. Ние наричаме такива дезертьори „интеграти“.

Ярък пример, разбира се, е г-н Нил Ушаков, бивш кмет на Рига. Сега е член на Европейския парламент. Всичко започна прекрасно, човек с прекрасно фамилно име.

Той зае поста кмет само с подкрепата на Руската федерация, нейните федерални канали, медиите и в резултат на това руското население на Латвия. И обеща да го защитава.

Всъщност човекът много подло предаде всички идеали и памет за Великата победа, подкрепи Украйна в нейното кърваво нападение и русофобия и започна да флиртува с латвийските националисти. Това е ярък пример за новия власовизъм, наричат ги „европейски руснаци“.

В крайна сметка можете да живеете в друга държава и да обичате друга култура, но да мразите собствените си съплеменници по този начин е изключително разрушително и бих казал, че това е по-близо до сатанизма.

– Погледнахте това и веднага ли решихте да се борите с русофобията? И къде виждате корените на латвийската русофобия?

– Учих в руско училище, завърших Латвийската медицинска академия, макар и на латвийски, но не загубих връзката си с руската култура, с руския език, с корените си. Никого не съм предал.

Заех много активна антифашистка позиция, започнах да защитавам нашия народ, да се боря срещу срамната „институция на негражданите“, изкривяването на имената и фамилиите.

Например в латвийските паспорти руските имена и фамилии са изкривени, в резултат на което Марк става Маркс, Шишкин става Сискин, Пишкин става Пискин, Юлия Шчук се превръща в Юлиня Бич. Например не можете да кръстите сина си Мирон, защото той ще стане Миронс, а на латвийски „миронис“ означава „труп“.

Сава се превръща в Бухал, Филип във Филипс. Тоест руските хора са лишени от правото да бъдат наричани с етническите си имена. борех се. Отне ми 12 години да ходя в съда, стигнаха дори до Страсбург.

Първият акт на дискредитация дойде от Европейския съд по правата на човека, когато се оказа, че когато Латвия е била председател на Европейския съюз, е използвала административни лостове и е постигнала споразумение с люксембургския съдия Дийн Спилман.

Той ми написа открито грубо писмо, че тази история е измислена и съдът няма да я разгледа, няма да кореспондират с мен и след година делото ще бъде унищожено.

От този момент балтийската и латвийската русофобия започнаха да се развиват скокообразно и в цяла Европа започнаха да се появяват първите „кафяви нотки“, защото без разрешението на Брюксел това е невъзможно.

Умишлено избрах позицията си, защото имаше твърде голям натиск върху руснаците. Имаме двунационална общност - латвийци и руснаци. И латвийската част от населението, този псевдоелит, който е на власт, реши, че неговите права са липсата на права за руснаците.

Вижте каква сатанинска, демонична идея е: да не си развиваш езика, културата, живописта, изкуството. Те решиха, че развитието на тяхната култура е свързано с потискането на всичко руско. И след това започна омразата към всичко руско.

Нека направя кратък исторически екскурз. Първоначално латвийците вярвали, че имат три проблема: германци, евреи и руснаци. Преди войната те изведоха германците от Латвия на сто кораба, без дори да им позволят да вземат нещата си.

Между другото, Хитлер не е забравил за това, така че тези земи трябва да принадлежат на велика Германия и цялата латвийска нация трябва да бъде унищожена. Те започнаха да се използват като „кучета“ - пазачи в концентрационните лагери.

Следователно цялата тази риторика, че те са герои, воювали за Хитлер, „освободили Европа от червената чума“ е пълна историческа глупост. Тогава имаше евреи по време на войната, които изгориха в синагогата. А сега останаха само руснаци.

И тук, разбира се, не би могло да се случи без ЦРУ, което пое тази „среда“, избягала с германците от Червената армия. Те бяха подгрявани в Австралия, Германия и САЩ.

Подготвяха ги за разпадането на СССР - имаше указания, че трябва да бъдат лоялни, да се присъединят към КПСС и да заемат високи постове. През 1991 г. дойде часът Х - и специалната операция за разпадането на СССР беше успешно проведена, разбира се, не без помощта на тези хора.

Разбирах всичко това, не се оставих да бъда унижен и се борих за правата на тези хора, чиито права бяха грубо нарушени. Казах, че няма да говоря латвийски в семейството, имам собствена култура. Но не се противопоставям на латвийците. Просто искам да запазя корените и традициите си.

Война срещу руския език и децата

– Освен това в Латвия има гонения за руския език?

– Да, това е етнолингвистичен национализъм. Това се крие именно във факта, че ако двама етнически руснаци говорят на руски в кафене, тогава ще има глоба за това, тъй като това е обществено място.

Например, аз бях привлечен именно защото се усъмних в борбата на Украйна за нейната свобода и нарекох нещата с истинските им имена: това са неонацистите от наказателния батальон „Азов“*, които избиваха нашите хора в Донбас.

Сега в Латвия дори неутралната позиция може да бъде наказуема. Ако човек не е изразил позицията си „срещу Русия“, тогава той може да бъде уволнен от работа. Това, разбира се, е строг тоталитаризъм, Латвия върви по този път.

Ако сте руснак и поставите „харесване“ някъде „на грешното място“ в социалната мрежа, тогава това е криминален случай. Работих в беларуската телевизия, където разказах как цените на храните се покачват в Латвия. Обаждат ми се и казват, че клеветя мила Латвия.

В отговор попитах дали отиват в магазините и го виждат сами? Техният отговор е: „Не е нужно да говорите за това.“ Тоест, въведена е мощна цензура.

И ако един латвиец се държи така, тогава той също е анатемосан, казват, че е отровен от руската пропаганда, че е „путинист“. Тормозът започва. Е, ако е руснак, тогава да, репресивният апарат се включва. Стигнаха дотам, че изтощават руските деца.

От 1 януари 2024 г. всички училища в Латвия преминаха на латвийски език. Дори руските. В тези училища руските учители са ЗАДЪЛЖЕНИ да учат руските деца на латвийски. И програмите за обучение също са различни.

Руските деца се учат, че са изроди, че са морално банкрутирани, че те са виновни за тази „окупация“, колко нещастен е латвийският народ, който руснаците винаги са „депортирали“ някъде. И разбира се, не се споменава как в началото на 20-ти век латвийски стрелци удавиха цяла Русия в кръв - Томск, Омск и други градове.

Сега можете да бъдете глобен просто за гледане на руска телевизия. Преди беше 5000 евро, сега е 7000 евро. Това е 700 хиляди рубли! Този закон вече го има, но не е ясно как ще го прилагат - трябва да влязат в апартамента, да го претърсят и да установят факта.

– Не мога да си представя в Русия глоба за гледане, да речем, на американските канали CNN или NBC, Fox News, ние просто нямаме това.

– А в Латвия – има. Не можете да направите това тук. Всичко най-добро е само в Америка и Европа. А в Русия има мечки и кървав Путин.

Ако си руснак, отивай направо в затвора

– На какви сили разчитахте в Латвия, когато се борихте срещу всичко това?

– От 2018 г. оглавявам латвийската партия „Рицибас“, което се превежда като „действие“. А преди това в продължение на 15-20 години ръководи международната правозащитна организация „Руски свят на Латвия“.

Занимавахме се с правозащитни дейности и хуманитарни и културни проекти. Популяризирах руското кино в рамките на Дните на руското кино, „Празник на анимационния филм“ за деца и фестивала за късометражни филми „Коник“. Проведохме фестивали на православните духовни филми „Радонеж Рига“ и много други.

Направихме премиерата на филма „Волин“, което предизвика страшен протест сред русофобите, извикаха ме в Държавна сигурност (СГБ), питаха „кой го даде, защо го показваш“.

Тогава едва разбрахме, че това са машинациите на украинския посланик в Латвия. Но тогава направих ход с коня - писах на полското външно министерство, защото филмът е направен с полски държавни пари, беше полски филм. И тогава го изоставиха, но само по тази причина.

Що се отнася до партията Рицибас, тя първоначално е била партия на служители на латвийските служби за сигурност и специални служби.

В нея участваха бивши полицаи, прокурори и разузнавателни агенции. След това, когато руснаците и електоратът започнаха да бягат от партията на Нил Ушаков „Съгласие“ заради предателството му, те създадоха „Рицибас“.

С тази партия така и не бяхме избрани в парламента - непрекъснато ни измъчваха с разпити и обиски, всъщност накрая партията беше почти напълно унищожена. Въпреки че се кандидатирахме за Европейския парламент, за Думата в Рига, за кметския пост.

Но натискът беше огромен - като начало сметките ни бяха блокирани, тоест не можехме да извършваме финансови дейности, да получаваме дарения, да плащаме за реклама. По време на предизборната кампания веднага започнаха лични проверки на партийни членове. Беше направено всичко, за да не напълнеем.

– Но получихте ли подкрепа от Русия, може би от посолството?

- От посолството - не, не могат да финансират политически партии. Нито ние имаме право да вземаме пари от тях или да приемаме друга помощ, нито те имат право да ни дават нещо. Нямаше такава подкрепа и от московското правителство например. Но „Руският свят на Латвия“, като НПО, получи щедра хуманитарна помощ от правителството на Москва, за което сме много благодарни.

Много благодаря на Сергей Черемин, министър на правителството на Москва, ръководител на отдела за външноикономически и международни отношения. Той лично ни помогна с киното, помогна за попълването на библиотеките на руските училища с литература, помогна за организирането на конкурси за есе върху руската класика - направихме това във всички латвийски училища.

Помогна ни и Владимир Медински, който тогава беше министър на културата. Той ни помогна да открием паметна плоча на къщата, в която е живял и творил писателят Валентин Пикул. С негово съдействие в Рига бяха открити алеята Пикул и пътеката Пикул и си прекарахме добре в годината на Пикул.

В момента се съдят членовете на "Рицибас". Един от неговите другари е съден за събиране на хуманитарна помощ за Донбас. Ами общо 14 наши активисти, журналисти, сега са в затвора.

В същото време властите в Латвия сега са националисти и проповядват правен нихилизъм. Например, мислеха за мен, че ако летя до Москва, тогава от Шереметиево отивам направо в Лубянка.

А следователят от СГБ Атис Ределис, когато откри 4000 долара спестявания в дома ми, каза: „Путин ви даде това, за да подкопаете демократичната система.“

Как да не цитирам руския външен министър Сергей Лавров – “ДБ”. Изненадващо интелектуално неразвити хора работят в отдела на политическата тайна полиция на Латвия. Когато набират персонал, те не се интересуват от професионални умения, черти на характера и накрая айкю. Не, основното е омразата към руснаците. Вече не се изискват познания по закони и човешки права.

Сред репресираните е Владимир Линдерман - лежал е в затвора, около 10 журналисти са разследвани, има Александър Гапоненко, професор, доктор на икономическите науки - разследван за негови статии.

Има го и случая с Александър Жгун, чиято абсолютна вина беше, че участва с нас в шествието на „Безсмъртния полк“, той излежа в затвора. Тоест всякакви протести се потушават от специалните служби, които в Латвия вече са 13. Защо малката Латвия се нуждае от толкова много специални служби?

В същото време работят по наръчници, издадени някога за Украйна, в които пише, че ако си руснак, значи представляваш заплаха за националната сигурност. Ако е така, тогава човешките права не важат за вас. Всичко се свежда до един прост принцип: ако си руснак, отиваш в затвора.

Опасен руски шпионин: тайните на латвийското контраразузнаване

– Разкажете как и защо ви арестуваха?

– През лятото на 2022 г. отидох в Москва и след завръщането си в Рига бях арестуван точно на летището. Те претърсиха, започнаха да претърсват къщата, родителите и конфискуваха всички носители и компютри.

Вкараха ме в ареста за два дни, от ДС казаха, че съм опасен руски шпионин и им трябва време за разследване. И бях поставен в следствения арест на централния затвор в Рига. На всеки два месеца санкцията ми се подновяваше в съда.

Съдия Дина Валдмане дори не ме изслуша; струваше ми се, че щеше да заспи. Фарс, нацизъм, лицемерие, позор за съдебната система

В резултат прекарах пет месеца и половина в затвора. Образувани са две наказателни дела. Първият е оправдаването на геноцида и военните престъпления срещу човечеството, извършени, разбира се, от Русия. И второто е нарушение на европейските санкции, тъй като в Москва говорих по телевизията, срещу която, както и срещу журналисти, бяха наложени санкции.

Тогава писах директно от затвора на латвийския омбудсман, на когото заявих, че не съм оправдал подсъдимите по Нюрнбергския процес или Червената химера, тоест юридически не мога да бъда обвинен в такава статия.

Явно още не са имали инструкции за мен и един от техническите служители на омбудсмана ми написа експертиза, в която се съгласиха, че всичко това е пълна глупост и невъзможно. Тогава те бързо го осъзнаха, но беше твърде късно.

И след това преквалифицираха обвинението за геноцида в обвинение за разпалване на етническа омраза с обяснението, че това е заради думите ми: последователите на Бандера ги нарекох бандеровци, фашистите – фашисти. Беше заявено, че това е неуважително отношение към украинците.

Опитвали ли са се да ви вербуват срещу нещо?

- Разбира се, контраразузнаването дойде и опита. Искаха да кажа с кого съм контактувал, кой с кого е контактувал в Русия, с кого от хората под санкции съм се срещал, с кого съм общувал и т.н.

Предложиха ми да започна постоянна работа, да пътувам редовно до Москва и тогава да им давам цялата информация за контакти с телевизионни водещи, публични личности - къде ходят, какво говорят в кухните, какво пият и ядат, кой носи информация. , например на Маргарита Симонян и с какви контакти е тя „зад ефира“, ако говорим за това, че съм участвал във всяка политическа програма на федералната телевизия.

- Какво предложиха?

– Те обещаха свобода, финансова и административна подкрепа за партията, обещаха да плащат за пътувания до Москва и заплащане за конкретни доноси. Информация за нашия разговор с вас сега, например, е 150 евро.

Ами ако се обадят и кажат: познавате ли такъв и такъв журналист? Може ли да пиете кафе с него и да го попитате къде е ходил, какво е правил на такъв и такъв форум?" - тогава такъв донос е вече 500 евро.

На това му викат "следване на указанията". Ами ако е пътуване до телевизия шоу в Русия, тогава това са дневни пари плюс 500 евро за всяка задача по време на пътуването.

– И как реагирахте на опитите за вербуване?

– Започнах да им се смея. Казах им, че са фашисти, латвийци. Че ми предлагат на мен, руския антифашист, да предам другарите си. Главата им явно не е добре, казвам. И те ми отговориха: какво лошо има в това?

Казвам: това е, както и да е, ние с вас четем различни книги. И това напълно ги характеризира, разбирате ли? И вероятно имаше такива, които се съгласиха, затова се държаха толкова впечатляващо.

И от тях разбрах цялата тази информация, седях като агне. И тогава се „разкрих“ - казах, че, знаете ли, аз съм много религиозен човек, няма да предам никого, отивате по дяволите.

– Опитаха ли да заплашват или измъчват?

- Да, казаха, че ще ме унищожат тук. Казах: дайте, направете го. Не ме интересува къде ще се моля на Бог - в килия или в затвора. Заплашваха жена ми и сина ми, аз се държах, казвайки, че и жена ми, и синът ми са от Господ, което означава, че той знае по-добре.

Казват: ще пипнем родителите ти. И казвам: родителите ми вече са над 80 години, прекрасно е да умреш от ръцете на нацистите, те веднага ще отидат в рая. И, разбира се, ми помогна нашето руско възпитание - неприемливостта на предателството и работата за геополитически враг. Помогна ми в затвора.

Мога да кажа, че съм изумен колко груби и непрофесионални са те. Носят ти папка и веднага ти показват всичко, което имат у теб. Оказва се, че ги приемат в латвийските специални служби не защото са професионалисти, а защото, помислете си, той е латвиец и мрази руснаците.

Това е всичко, нищо повече не е необходимо. Така че общувате не със специалист, а с „пазач“. И те действат по прост метод: първо плашат, след това предлагат пари, след това опитват физически натиск.

Не бих казал, че съм бил измъчван директно, въпреки че обичат да използват електрошокови пистолети. Но те ме удариха два пъти в ухото, на което аз отговорих, че ако продължават така, тогава този, който ме удари, ще го оставя без глава. И се страхуваха от публичност и контрол, ако след това останат следи по мен.

А после трябваше да ме пуснат - не можете да държите човек в затвора повече от шест месеца без разследване и дотогава те не можаха да ми покажат нищо. Е, отидох в Русия и се върнах. Там не са открили данни за престъпление.

Но решиха, че може да се опитам да избягам, затова ми анулираха всички документи, взеха ми подписка за ненапускане и депозит. Целта, както разбрах по-късно, беше проста - в края на краищата, за да проведат показен процес за сплашване на всички руснаци, ме заплашваха с до 20 години затвор. Разбрах, че става дума за подготовка на десанта и по-нататъшното ми ликвидиране. Изборът е направен.

Неопренов костюм и три ножа: Операция Рамона

– И тогава започнахте да се подготвяте за бягство?

- Да. Започнах бавно да се подготвям – да водя разузнавателна работа, да се срещам с граничарите, с момчетата от спецслужбите, които познавах от партията. Задавах им въпроси как се охранява границата, кой работи там, какви патрули има, каква е техническата съставка.

На изложенията, където Латвия закупи оборудване, проучих какви камери, капани и термовизионни камери има. Всичко това е открита информация, както се оказва.

Самите разузнавателни служби се хвалят, че използват такава и такава камера, че ще се използва за охрана на границите, че има такава и такава техника на НАТО. Поглеждате и разбирате какви технически характеристики има.

По същия начин разбрах, че камерата превключва на термовизионна камера, когато падне мрак. И просто трябва да измисля как да изгася топлината. Започнах да чета разработките на специалните служби по този въпрос.

Оказа се, че разузнаването, ДРГ (диверсионно-разузнавателните групи) и специалните сили използват неопренови костюми, въпреки че те не гасят напълно цялата топлина. Топлината също гаси мазнините, върху които можете да се намажете.

Всеки, който се гмурка, знае, че не можете да скочите в такъв костюм - трябва да се измиете. И аз използвах свинска мазнина. Уморих се и скочих. Нещата ми бяха в обикновена черна торба за боклук.

– Разкажете отначало как протече самата операция?

„Помогнаха ми и други хора – действащи разузнавачи, които се включиха доброволно. Затова имах красива грижа - никой от роднините ми не знаеше нищо, родителите ми и аз се съгласихме да отидем на пазар след няколко дни.

Умишлено беше разигран скандал с жена ми - няколко дни преди това нарочно започнах да я обвинявам, че храната е много солена и тя самата е стара.

Не е трудно да обидиш човек, както разбираш. Е, имаше скандал с повишен тон. В уговореното време отидох на „риболов“ - казах, нека останем един без друг за известно време.

Дойдох на уреченото място, чакаше ме човек без мобилен телефон, качихме се в колата, той ме закара на другия край на града, остави ме близо до търговския център и потегли. Вървях няколко пресечки и влязох в изолирани дворове. Там ме чакаше кола с работещ двигател и без шофьор.

Изчаках 15-20 минути - течеше контранаблюдение дали някой не ме следи. Тогава шофьорът се качи и тръгнахме с три коли. Първата кола е в случай, че предстоят постове или някакви проверки. Аз се возех във втората кола, а в третата имаше група за прикритие, чиято задача беше да извърши авария в случай на авария.

– Как успяхте да привлечете толкова много хора да помогнат? Това някакви симпатизанти ли са?

Да, да кажем, както симпатизанти, така и за пари. И не трябваше да ги търся дълго време, имам група служители по сигурността, много приятели и контакти.

Още на етапа на подготовка внимателно взех информация от тях за това как правилно да премина границата. Е, всеки от тях знаеше само своята част от работата. Пазех цялата операция в главата си, в тайна, но никой не можеше да я вкара в общата картина.

– Как протече операцията?

– Стигнахме до граничния район, но не и до самата граница. Всички си тръгнаха, оставаха 10 километра до границата. Пристигна още един човек, местен жител (не го познаваха, той тях, само аз го познавах). Не е имал и мобилна връзка.

Вече бяхме стигнали охраняваната зона, той ме остави 200 метра преди зоната за засичане на камерата, пуснах го. Имаше легенда, че бил на бензиностанция, някакъв рибар се приближил до него и поискал да го закара. И той не ме познава - нито името ми, нищо.

Вървях по пътеката до тази река и седнах да ловя риба. Камерата, която видях недалеч, правеше завъртания на всеки 22-23 секунди, които имам от момента, в който стартирам, докато камерата застане върху мен.

Изчаках до здрач, това е важно, защото в тъмното има риск да се изгубите или да бъдете отнесени на същия бряг, само по-нататък - има голям риск да бъдете застреляни на място.

Така че на здрач видях леки тръстики напред от другата страна. Внимателно се потопих във водата, тъй като не можеше да се допусне пръскане - можеше да има сензори за шум. И отиде.

Трябваше да стигна поне до неутралната зона, където плаваха лодките. Пропуснах лодките - знаех графика, по който пътуваха. И той стигна до нашите.

– Какво се случи веднага след установяването на контакт с вас?

– Нямаше нищо, което очаквахме: никакво „лице в пагони“ и така нататък. Казах здравейте, въпрос: имате ли документи? Казвам: момчета, казвам се Руслан Панкратов, моля за политическо убежище, аз съм бежанец.

Извадих документите - бяха на гърдите ми под костюма, в найлонов водоустойчив сак за водни спортове. Погледнаха и веднага съобщиха по радиото, че ме отвеждат.

В тази чанта взех със себе си паспорта, тетрадка с номерата на хората в Русия - различни, а също така имах бутонен телефон без геолокация и без SIM карта.

Имах със себе си планински навигатор, банкови карти от руски банки и три ножа. Единият нож е бил на лявата предмишница за оперативно използване с дясната ръка.

В случай на блокиране на дясната ръка, ножът на лявото бедро е бил предназначен за лявата ръка. А третият е на гърдите, за използване с двете ръце. Беше скрит, защото трябваше да се използва тайно в случай на залавяне.

Имаше и флашка, на която сложих копия на всички документи, дипломи, всички наказателни дела с превод на руски. Това беше важно, защото когато следователите на ФСБ вече работеха с мен, нямаше нужда да им обяснявам нещо „на пръсти“ - всичко беше ясно кой в какво ме обвинява. И всичко това беше документирано.

– Какви бяха емоциите ви и как реагираха силите ни за сигурност, когато научиха подробности за операцията?

„Бяха просто зашеметени, разбира се.“ И имаше голямо уважение. И казаха, че съм голям късметлия, тъй като 75% от тези случаи завършват със смъртта на бегълците. И ме поздравиха, че влизам, оказва се, в останалите 25%.

Моите емоции - върнах се в дома си, радостта ме завладя. И аз съм много благодарен на нашите граничари и ФСБ за работата, която свършиха.

След това ме настаниха в различни хостели, където живеех по два дни, тъй като това вече не беше възможно от съображения за сигурност. След като дойде отговорът от Лубянка, можех да се движа свободно из града.

– Семейството ти остана там. Страхувате ли се за тях? Как разбраха, че вече си в Русия и всичко е наред?

- Страхувам се за тях, разбира се. Болката остава. Не знаем как ще действат. Но ще го направят. Трябва да го направят. Засега всичко е наред с жена ми и сина ми, латвийците не са посещавали родителите си. Контактувам с тях много внимателно и по правило не директно.

Така разбрали какво се е случило. Специални хора се обадиха в посолството, имаше такова споразумение. Казват на посланиците, че Панкратов е при нас, той премина спокойно.

Дежурният дипломат докладва на посланика. Той предаде фразата на посредниците: „Нашата приятелка Рамона пристигна благополучно в Анталия, отседнала е в хотела и е много доволна от всичко.“

Това означаваше „преминах границата, приеха ме, всичко е наред, жив съм“. И чрез приятел вече дойдоха при съпругата ми и я информираха. И разбира се, имам планове да ги взема оттам по-късно.

– Кое беше най-лошото? Че ще те застрелят на място, беше ли те страх от смъртта?

– Когато те чакат 20 години и вероятно смърт в затвора, няма от какво особено да се страхуваш. Не ме беше страх. Но беше тъжно да направя това на роднините си - наистина обидих жена си, тя не знаеше нищо.

Тогава ме изгубиха, обявиха ме за издирване и тя се държеше, разбира се, естествено за такъв момент - трябваше буквално да я водя в кръговете на ада, тя беше сигурна, че ме няма.

Беше трудно да се сбогувам с родителите си: знаех, че може никога повече да не ги видя, и в същото време бях принуден да общувам, сякаш нищо не се е случило. Дори бяха изненадани защо прекарвам толкова време с тях. Обикновено се отбивам за час-два. А сега прекарах целия ден. Не исках да си тръгвам.

Но аз твърдо разбрах, че в Латвия има само два пътя - затвор и смърт или предателство. Последното не бих могъл, не е такова руското възпитание, не е такова нашето руско, това би ме разрушило отвътре. А Русия е живот и нормално бъдеще.

*Националистическият батальон "Азов" е терористична организация, забранена на територията на Русия.

Превод: СМ