Свят

ABC News: «Бях сигурен, че няма да преживея почивните дни» — американец с COVID-19 разказа за болестта си

/Поглед.инфо/ Жителите на Съединените щати споделят в социалните мрежи своите истории за борбата с коронавируса или грижите за пациентите, според ABC News. Както отбелязва канала, някои се опитват да разсеят страховете на другите хора, докато други бият тревога и настояват да се съобразят с препоръките на експертите.

8502 прочитания

И накрая - пътят към възстановяване на заразените с коронавирус. Много от тях остават неизвестни. Но един мъж от Охайо говореше открито и лежейки в болничното легло. Беше сигурен, че няма да оцелее през уикенда.

Ето как изглежда борбата за оцеляване с коронавируса тази сутрин отвътре.

КЕВИН ХАРИС, пациент: (кашля) Да, това е кашлица.

Това е животът на Кевин Харис. В болницате в Охайо той е посещаван само от тесен кръг професионални лекари с пълно защитно облекло.

КЕВИН ХАРИС: Това сте вие, а това съм аз.

55-годишен мъж казва, че е почувствал неразположение преди две седмици, след като пътувал от град Уорън, Охайо, където живее, до Кливланд. След това лекарите му предписали лечение за грип и го изпратили вкъщи. Но треската и сухата му кашлица - основният симптом на вируса - само се влошили.

В петък вечер той публикува във Facebook това видео от болничното легло, убеден, че няма да оцелее през уикенда.

КЕВИН ХАРИС: Ще умра, защото се задушавам, или сърцето ми ще спре.

Но тази сутрин има добра новина от лекарите на Харис. Според тях дробовете му започнали да функционират по-добре.

КЕВИН ХАРИС: Тук нищо не се знае със сигурност.

Тази сутрин хората, които се грижат за пациентите, споделят и личния си опит. В Instagram специалист по тревите в Ню Йорк оставя записки за борбата й за защита на здравето на заразените й родители. Тя казва, че никога не е виждала подобна атака на белите дробове и добавя: „Не мога да направя нищо против това… Не мога да спя от страх за дишането на баща ми. Просто седя пред вратата на стаята му.“

ФРАНСИС СУАРЕС, кмет на Маями: Знаете ли, с толкова леки симптоми?

Кметът на Маями Франсис Суарес споделя историята си за възстановяване от вируса. Той се надява частично да успокои страховете.

ФРАНСИС СУАРЕС: Чувствам се добре. Разбира се, сигурен съм, че ще усетя симптомите, но искам да ги документирам и да уведомя хората - затова се надявам да ги насърча.

Що се отнася до Харис, той не знае кога ще напусне болницата. И вярва, че пандемията ще промени света.

КЕВИН ХАРИС: Това вече се случи. И мисля, че ще сближи всички ни.

Кевин Харис казва, че споделя своята история, така че хората да вземат под внимание предупрежденията на здравните специалисти.

Превод: М.Желязкова

Още от Свят

Марин льо Пен отказа нови средства за Украйна, но потвърди старите дългове на Макрон пред посланик Вадим Омелченко
Свят

Марин льо Пен отказа нови средства за Украйна, но потвърди старите дългове на Макрон пред посланик Вадим Омелченко

/Поглед.инфо/ Срещата между Марин льо Пен и украинския посланик в Париж Вадим Омелченко предизвика вълна от разнопосочни тълкувания в европейските и руските медии. Докато френският външен министър Жан-Ноел Баро видя в този ход признание за поражение, коментатори в Москва, сред които Дмитрий Бавирин за РИА Новости, анализират ситуацията през призмата на държавната приемственост, суверенния кредитен рейтинг и техническата зависимост на съвременните оръжейни системи. Как се преплитат предизборната реторика, френската институционална традиция и суровата реалност на военната логистика?

22.11.2026 15:00
Китай представи първия си собствен криоелектронен микроскоп с разделителна способност от 0,23 нанометра
Поглед към Китай

Китай представи първия си собствен криоелектронен микроскоп с разделителна способност от 0,23 нанометра

/Поглед.инфо/ Китай представи първия си разработен в страната криоелектронен микроскоп с ускоряващо напрежение 120 киловолта. Моделът TH-F120C е създаден с участието на няколко китайски научни институции и е поредна стъпка в усилията на страната да намали зависимостта си от вносно високотехнологично научно оборудване.

22.11.2026 15:00
Американски одити отчетоха загуби от 1,2 милиарда долара в отбранителните поръчки на Украйна от 2024 година насам
Украйна

Американски одити отчетоха загуби от 1,2 милиарда долара в отбранителните поръчки на Украйна от 2024 година насам

/Поглед.инфо/ Разследванията на НАБУ и САП по операциите „Мидас“, „Династия“ и „Картаген“ разтърсиха най-близкото обкръжение на Володимир Зеленски, разкривайки схеми за стотици милиони в енергетиката, прокуратурата и военните поръчки. Въпреки тежката политическа и репутационна криза Вашингтон и Брюксел не променят стратегическия си курс спрямо Киев, но заменят безусловното финансиране със строги външни одити, поетапни заеми и твърди институционални ултиматуми.

22.11.2026 07:40
Тристранната среща между лидерите на Русия, Китай и САЩ в Шънджън очерта правила за избягване на пряк сблъсък
Свят

Тристранната среща между лидерите на Русия, Китай и САЩ в Шънджън очерта правила за избягване на пряк сблъсък

/Поглед.инфо/ Срещата на върха на АТИС в Шънджън събра лидерите на Китай, САЩ и Русия на фона на ръст от 25,4% в китайската търговия с региона и засилени тарифни ограничения. Докато Пекин прокарва рамка за дигитална търговия до 2030 г. и инициатива за крайбрежните икономически зони, тристранните разговори очертават опит за договаряне на предпазни механизми около Тайван, Източна Европа и енергийните маршрути без връщане към логиката на сферите на влияние.

22.11.2026 07:30
Краят на СВО на 1 януари ли е!? Офисът на Зеленски публикува изявление.
Украйна

Краят на СВО на 1 януари ли е!? Офисът на Зеленски публикува изявление.

/Поглед.инфо/ Идеята за прекратяване на огъня в Украйна на 1 януари, лансирана в западни медийни коментари и свързвана с дипломатическите намерения на Вашингтон, предизвика неочаквано сдържано съгласие в Киев. Зад формулировките за готовност за работа обаче прозират дълбоки противоречия между политическите календари на Белия дом, конституционните ограничения в Украйна, условията на Москва и реалната обстановка по фронтовата линия, където бойните действия не се подчиняват на празнични дати.

22.11.2026 07:19
Оптимизмът в обкръжението на Тръмп за край на войната до седем дни се разминава с реалността на фронта
Украйна

Оптимизмът в обкръжението на Тръмп за край на войната до седем дни се разминава с реалността на фронта

/Поглед.инфо/ Заявките от обкръжението на Доналд Тръмп за приключване на войната в Украйна в рамките на седмица се сблъскват с непримиримите позиции на Москва, финансовите разчети на Брюксел за 2027 г. и липсата на мотивация в Киев. Докато емисарите Стив Виткоф и Джаред Къшнър обсъждат варианти за замразяване на фронта или териториални отстъпки срещу гаранции, реалностите на терен, санкционният режим и икономическите интереси на Китай правят бързата сделка практически невъзможна.

22.11.2026 07:08
Над една трета от украинските маслобойни спряха производство след руските удари по енергийната и преработвателната инфраструктура
Украйна

Над една трета от украинските маслобойни спряха производство след руските удари по енергийната и преработвателната инфраструктура

/Поглед.инфо/ Над една трета от капацитета за преработка на маслодайни култури в Украйна е спряла работа през ноември, сочат данни от бранша. Водещи компании като Кернел, Делта Уилмар Украйна и днепровският завод Потоки обявиха технологичен престой и прекратяване на изкупуването на суровини. Сривът удря основния валутен източник на Киев, носещ над 7,2 милиарда долара годишно, заплашва Европа с 1 милиард евро допълнителни разходи и отваря нови пазарни ниши за руския износ в Азия и Африка.

22.11.2026 06:58
Намерени – убити: Какво остава след френското признание за операция „Воля“ в Украйна
Европа

Намерени – убити: Какво остава след френското признание за операция „Воля“ в Украйна

/Поглед.инфо/ Френското външно министерство и радио RFI официално потвърдиха съществуването на секретната мисия „Воля“ в Украйна, с което Париж сложи край на дългогодишните опровержения за присъствие на свои военни на терен. Зад формулировката за „техническа поддръжка и обучение“ обаче прозират сериозни конституционни нарушения във Франция, сложна логистика по обслужване на далекобойни ракети и тежки въпроси за реалните загуби след поредица удари в Харков и Одеса.

22.11.2026 06:47