На повече от 8000 метра над Шотландия, със скорост над 500 километра в час и придружени от британски изтребители, американските бомбардировачи за дълги разстояния B-52 Stratofortress зареждат по пътя от Испания, преди да се върнат в учението Allied Sky, като част от самолетите ще бъдат в зрителното поле на Русия.
НИК РОБЪРТСЪН, кореспондент на CNN: Това е част от по-голяма мисия на НАТО, в която над 20 страни членки на НАТО летят над всички страни членки. Отчасти това е и послание към руския президент Владимир Путин.
Това е своевременно изявление в подкрепа на дипломацията на Байдън, направено с помощта на бомбардировачи две седмици преди срещата на върха на американския президент Джо Байдън с Владимир Путин. Освен това маневрите осигуряват присъствието на самолети на НАТО във въздушното пространство близо до мястото, където белоруският боен самолет ескортира пътническия самолет до летището.
В резултат на принудителното кацане бяха арестувани белоруски дисидент и неговата приятелка, руска гражданка, което доведе до повишаване на напрежението.
ДЖО БАЙДЪН, президент на САЩ: След няколко седмици в Женева ще се срещна с Путин и ще дам да се разбере, че няма да останем настрана и да позволяваме нарушения на човешките права.
Самолет-цистерна на американските ВВС KC-135 Stratotanker излетя от база в южната част на Англия половин час преди зареждането с гориво. И двата самолета, танкерът и бомбардировачът, са самолети от времената на Студената война, по-стари от пилотите, които летят с тях. Но на места, където напрежението нараства, тези самолети все още са толкова актуални, колкото когато са били създадени.
TOД БЪРГЛАНД, пилот: Много е интересно - всички поколения пилоти могат да летят с тези самолети. Те се надграждат от време на време. Всъщност са надеждни и функционират добре, така че няма смисъл да ги подменяте.
Командирите от НАТО казват, че операцията е предназначена да демонстрира това, което те наричат "надеждността на съвместната отбрана" и "повишена готовност". За капитан Тод Бъргланд, който пилотира самолет-цистерна в продължение на шест години и неговия екипаж, този ден не се различава от всеки друг начело - никога не можете да разчитате на случайността.
TOД БЪРГЛАНД: Трябва да сме на правилното място в точното време и с точното количество гориво. Сега натискът е малко по-силен, но го правим толкова често, че това се превърна в навик. Това е нашата работа, това, което правим.
Трудно е да се оцени доколко подобни мащабни маневри притесняват Путин, Байдън ще има възможността да прецени това след няколко седмици на срещата помежду им.
Ник Робъртсън. CNN. Някъде в небето над Великобритания.
Превод: ЕС
