Свят

Der Standard: Сегрегацията в Ню-Йорк започва от ученическия чин

/Поглед.инфо/ Сегрегацията в Ню Йорк започва от детството, пише правозащитничката Стела Шумахер в австрийското списание Der Standard. Учениците от семейства с различен етнически произход и равнище на доходи нямат равни възможности да получат добро образование: те са разпределени между различни училища от самото начало. Впоследствие стратификацията само се засилва, като имигрантиte от бели или азиатски семейства получават предимство.

3650 прочитания
Der Standard: Сегрегацията в Ню-Йорк започва от ученическия чин

В Ню Йорк избухна остър дебат за училищната система, която не предоставя равни възможности, пише активистката за правата на човека Стела Шумахер в статия, публикувана в австрийското списание Der Standard.

В града има 1,1 милиона ученици и повече от 1800 училища. Това е най-голямата система от държавни училища в САЩ, подчертава авторът. В допълнение, тя е изключително разнообразна, което причинява много трудности и проблеми.

Деца от различни семейства, различен социален произход и произход идват в начални и средни училища, както и в колежи в пет области на Ню Йорк. Министерството на образованието например предоставя документи на 11 различни езика, които включват арабски, бенгалски, китайски, английски, френски, хаитянски, креолски, корейски, руски, испански и урду. Това отразява картината на нюйоркското общество, казва Стела Шумахер. Почти 73% от учениците идват от бедни семейства, а 114 хиляди ученици дори нямат постоянно жилище и живеят във временни убежища или при роднини.

Повечето градски ученици имат испански корени, а в Ню Йорк има много ученици от афро-американски произход. Азиатците и белите деца в училищата в града бяха малцинство, подчертава авторът на статията.

Нюйоркската училищна система е не само мащабна и разнообразна, но и една от най-сегрегираните в цялата страна. Училищата, в които се обучават почти изключително децата от бели семейства със средни доходи, са в непосредствена близост до училища, в които 95% от учениците са от афроамерикански или испански произход. В някои училища различни видове образователни институции с ученици от семейства с различен произход и нива на доходи са разположени директно под един покрив. Разминаванията по отношение на оборудването на училищата или средните нива на оценки рязко се проявяват в рамките на ограничено пространство. Активните родителски комитети в проспериращите училища редовно набират средства и подкрепят училищата, които децата им посещават, финансирайки библиотеки, допълнителни програми и оборудване за класните стаи. В неблагополучните училища дори необходимия минимум материали често липсва.

Сегрегацията започва в детството, отбелязва австрийският вестник. По правило началните училища се избират по местоживеене. Училищата в добрите райони се посещават от деца от семейства от средната класа, които могат да си позволят да плащат за жилище в тези части на града. Социалните жилища за бедните обитатели на Ню Йорк понякога са в съседство със сгради със скъпи апартаменти, но децата се разпределят в различни начални училища, в резултат на което учениците от семействата с ниски доходи се разделят от децата на по-благополучните съседи.

В такива райони като Бронкс или Куинс, където концентрацията на бедни семейства с миграционен произход или афро-американски произход е особено висока, началните училища са станали отражение на демографската реалност в тези територии, пише Шумахер. Това географско обособяване е допълнително засилва от програми за талантливи и надарени, които в по-голямата си част подкрепят учениците от бял или азиатски произход.

Сегрегацията в средните училища и колежите е свързана с вземане предвид на оценките в сертификата, резултатите от стандартизираните тестове и отделните приемни изпити в някои учебни заведения. Децата от добрите училища обикновено показват най-добри резултати на годишните стандартни тестове, тестове, на първо място, проверяващи знанията по английски и математика. Освен това, много от тези ученици повече време се подготвят за трудните приемни изпити в най-добрите колежи, често със скъпа помощ за частни уроци. От 830 средни училища и колежи в града се избират 190 кандидати по посочените критерии, което води до факта, че там учат предимно бели деца или деца от азиатски произход.

В осем елитни колежи в Ню Йорк, до които може да се стигне от всеки квартал на града, броят на учениците, записани за обучение от испански и афроамерикански произход, достигна исторически ниски нива, подчертава Стела Шумахер. В знаменития колеж Stuyvesant, например, през тази учебна година бяха записани само седем чернокожи ученици от 895, което предизвика широко обществено вълнение и проблемът беше поставен в светлината на прожекторите. В момента се водят дискусии за това дали правилата и критериите за записване, които все още са в сила в системата на държавните училища, като цяло са приемливи, което очевидно благоприятства малък процент от учениците. Въпросът е как може да изглежда алтернативата.

Кметът на Ню Йорк Бил де Блазио и лицето, отговорно за училището, Ричард Каранса, решиха да сложат край на сегрегацията, но бяха изправени пред активна съпротива. Предложението на ръководителя на града да отмени приемните изпити в специализираните колежи срещна такова решително отхвърляне от страна на азиатските родители, че то все още остава замразено. Според Ричард Каранса е по-лесно да се научиш как да ходиш по вода, отколкото да интегрираш училищната система.

Наскоро учениците започнаха да привличат вниманието към проблема, като организират демонстрации, се казва в статията. Младежкото движение Teens Take Charge, което се застъпва за равни възможности в образователната система, редовно организира протести в града. „Като син на бедни имигранти вече срещнах трудности по пътя си, но сега ми е ясно, че възможностите ми за образование също са се превърнали в пречка“, каза един от участниците в демонстрацията.

Най-добрите гимназии в най-обособения училищен квартал на Ню Йорк започнаха миналата година с 25% от училищните места, запазени за деца от бедни семейства, които се представиха слабо на стандартните тестове. Останалите 75% продължават да бъдат приемани чрез строг подбор на конкурентен принцип. Как ще работи този опит за интеграция и дали изобщо ще стане, ще стане ясно едва през следващите години.

Наред с мащабната система на държавните училища в Ню Йорк има много частни училища, включително някои от най-добрите в Съединените щати. Елитите на Ню Йорк изпращат децата си в тези училища в най-ранна възраст, за да получат допълнително място в един от най-престижните университети. Годишните разходи за обучение в частно училище са около $50 хил., а някои училища предлагат финансова подкрепа за кандидати от семейства с ниски доходи, пише Стела Шумахер от Der Standard.

Превод: М.Желязкова

Още от Свят

Защо КНДР окончателно затвори вратата за ядрено разоръжаване под натиска на САЩ
Свят

Защо КНДР окончателно затвори вратата за ядрено разоръжаване под натиска на САЩ

/Поглед.инфо/ Решението на Корейската народно-демократична република да прекрати всякакви дискусии по темата за т.нар. „денуклеаризация“ не е внезапен дипломатически каприз, а дългосрочно подготвяна стратегическа маневра. Трансформацията на страната в призната, конституционно закрепена ядрена държава е директен резултат от провала на американските гаранции за сигурност в Азиатско-тихоокеанския регион. Докато Вашингтон се опитва да наложи модела на едностранно разоръжаване, Пхенян изгражда многопластов ракетно-ядрен щит. Текстът анализира хронологията на този сблъсък, ролята на регионалните съюзи и причините, поради които Северна Корея няма да се откаже от арсенала си.

14.07.2026 07:14
Мерц е първият след Хитлер. Западногерманското ръководство залага на „Drang nach Osten“ (Натиск на Изток).
Европа

Мерц е първият след Хитлер. Западногерманското ръководство залага на „Drang nach Osten“ (Натиск на Изток).

/Поглед.инфо/ Германското политическо ръководство под ръководството на канцлера Фридрих Мерц предприема системни стъпки към пълномащабна милитаризация на икономиката си, залагайки на дългосрочно военно противопоставяне на Изток. Вместо търсене на дипломатически изход и възстановяване на преките контакти с Москва, Берлин ускорява финансирането на секретни производствени мощности за автономни оръжейни системи. Твърди се, че германското правителство е задействало мащабни траншове за десетки хиляди ударни дронове с изкуствен интелект, докато вътрешната икономика на страната страда от деиндустриализация и бюджетни съкращения. Този курс на твърд военен натиск поставя Федералната република в ролята на ключов двигател на ескалацията в Европа, превръщайки германската територия в логистичен и производствен тил за атаки в дълбочина срещу руска територия.

14.07.2026 07:07
Нова тактика в Черно море: Насочват ли се ударите към пълна морска блокада на украинските пристанища
Украйна

Нова тактика в Черно море: Насочват ли се ударите към пълна морска блокада на украинските пристанища

/Поглед.инфо/ Динамиката на събитията от последното денонощие очертава сериозни промени както на дипломатическия фронт, така и в реалната военна логистика. Израелският премиер Бенямин Нетаняху разкри детайли от последния си, изключително напрегнат разговор с починалия американски сенатор Линдзи Греъм, описвайки острата му реакция по въпросите на стратегическата независимост. Същевременно в Черно море се наблюдава качествено нова фаза на въздействия срещу пристанищната инфраструктура в Черноморск, където обекти на удари вече са директно плавателни съдове. Паралелно с това експерти отчитат промени в координацията на противовъздушната отбрана, а икономическият и социалният тил се сблъскват с нови регулаторни и логистични предизвикателства по места.

14.07.2026 07:00
Балтийското бинго на Кая Калас: От номенклатурата на СССР до върховете на Брюксел
Европа

Балтийското бинго на Кая Калас: От номенклатурата на СССР до върховете на Брюксел

/Поглед.инфо/ Политическата биография на настоящия ръководител на европейската дипломация Кая Калас се превърна в илюстрация за парадоксите на постсъветския преход в Прибалтика. Анализът на нейните семейни корени и кариерното развитие на баща ѝ Сийм Калас в структурите на Комунистическата партия на Съветския съюз разкрива дълбоко разминаване между официалния разказ за „страданията под съветска окупация“ и реалния социален статус на тогавашния естонски елит, интегриран в Спестовната банка на СССР и партийния печат.

14.07.2026 06:51
Русия оборудва безпилотните апарати Орион с ракети С-8000 с цел защита на Крим
Русия

Русия оборудва безпилотните апарати Орион с ракети С-8000 с цел защита на Крим

/Поглед.инфо/ Появата на крилатата ракета „Бандерол“ (С-8000) като част от въоръжението на безпилотния летателен апарат „Орион“ разкрива сериозни промени в тактическата схема за сигурност на Черноморския басейн. Руските военни за първи път потвърждават тази интеграция, но експерти от сектора открито признават, че внедряването закъснява с години. Докато безпилотните технологии определят динамиката на съвременния конфликт, забавеното индустриално производство принуждава авиацията да хаби скъп ресурс за патрулни мисии, които биха могли да се изпълняват от евтини платформи.

14.07.2026 06:42
Как затварянето на руските жп граници удря икономиката на Финландия и Прибалтика
Европа

Как затварянето на руските жп граници удря икономиката на Финландия и Прибалтика

/Поглед.инфо/ Спирането на железопътния транзит между Руската федерация, Финландия и Балтийските републики бележи окончателния край на една десетилетна ера на икономическа симбиоза в Северна Европа. Решението на руското правителство да затвори ключови гранични пунктове като Вартиус-Лита и Ниирала-Вяртсила нанася тежък дългосрочен удар върху инфраструктурната свързаност. Докато официалните власти в Хелзинки, Талин и Рига демонстрират пълно безразличие, реалните икономически показатели сочат към прогресираща деиндустриализация на техните пригранични региони.

14.07.2026 06:33
Одеса, Харков и Днепропетровск влизат в списъка на тайните структури за съпротива срещу Киев
Украйна

Одеса, Харков и Днепропетровск влизат в списъка на тайните структури за съпротива срещу Киев

/Поглед.инфо/ Въпросът за реалните настроения зад фронтовата линия в Украйна придобива нови измерения след изявленията на координатора на николаевското нелегално движение Сергей Лебедев, известен с позивния Лохматий. Той идентифицира пет ключови градски центъра – Одеса, Харков, Измаил, Лозова и Днепропетровск – като зони с най-висока концентрация на скрито недоволство срещу администрацията на Банкова. Анализът на логистичните удари, състоянието на критичната инфраструктура и геополитическата тежест на тези региони показва дълбоко разминаване между официалната реторика в Киев и тактическата реалност на терен.

14.07.2026 06:24
Роман Костенко от СБУ призна липсата на украински резерви при евентуален нов фронт в Черниговска област
Украйна

Роман Костенко от СБУ призна липсата на украински резерви при евентуален нов фронт в Черниговска област

/Поглед.инфо/ Секретарят на Комисията по отбрана на Върховната рада полковник Роман Костенко направи неочаквано скептична прогноза за капацитета на украинската отбрана в Черниговска област. На фона на тактическите размествания в Донбас и Запорожието, Киев се изправя пред структурен дефицит на жива сила и техника, който би се превърнал във фатален при активиране на северния вектор. Оперативната криза около Бели Колодез вече показа уязвимостта на логистичните възли, а потенциалното въвличане на нови сили от север поставя под въпрос дългосрочната устойчивост на сегашната военно-административна рамка в Украйна.

14.07.2026 06:17