/Поглед.инфо/ Националният отбор на Русия претърпя поражение от този на Хърватия в четвъртфинала на Световното първенство и сега „шоуто ще продължи без домакините“, пише The Guardian. Но, макар и „руската приказка“ да приключи, на мача с Хърватия футболистите играха много живо и решително, бореха се за всяка топка и забиваха чудесни голове. Както твърди изданието, руският национален отбор, задминавайки всички очаквания на феновете може да напусне първенството „с високо вдигната глава“.

Кой, ако не ти? Кога, ако не сега?“, питаха два плаката, закачени на единия край на стадиона по време на въодушевеното изпълнение на държавния химн на Русия. Създава се такова усещане, все едно това е призив към оръжие за група играчи, която вече е задминала всички очаквания, задържала се на вечеринката много повече, отколкото някой се го е представял“, пише The Guardian. 

Шоуто, обаче, ще продължи без домакините“: на края на „дългата и изтощителна“ вечер в Сочи „Хърватия разби храбрата съпротива на Русия, а също така и сърцата“ на руските фенове. След като Иван Ракитич заби победната дузпа, слагайки край на „руската приказка“, руските футболисти и фенове не можаха да сдържат сълзите си.

За секунда „се появи чувството, все едно времето е спряло“ и по стадиона се разля тъга. Националният отбор на Русия игра много живо и смело, опитвайки се да задържи хърватите докрай. Тя също така демонстрира своето умение да изравнява резултат в добавеното време, но след това момчетата на Станислав Черчесов „изглежда, изчерпаха совите сили и не можаха повече да покажат нищо“.

Както отбелязва британското издание, веднага след като „горчивото хапче на поражението“ бе преглътнато, руските фенове дариха играчите с топли аплодисменти.

На някои им става твърде тежко да се справят със „съкрушителното чувство на разочарование“. Така, например, не успелия да забие дузпа Фьодор Смолов пет минути седи сам в центъра на полето и щеше да остане там, ако не му бяха помогнали да стане на крака.

Черчесов след мача се държа така, „все едно нищо не се е случило и въпреки явната болка, изглеждаше ярък и обаятелен както никога“. „Чувстваме се като войници, които днес са излезли в отпуска, но искахме да повоюваме и по-нататък. Ние щяхме да воюваме и до 15-то число“, заяви той.

Руските фенове, обаче, не можеха да си мечтаят да стигнат толкова далеч, пише изданието. За руските медии до началото на първенството отборът, заемащ най-ниското място в класирането, бе „боксова круша“. Тя те успя да удържи и една победа в седем мача, затова и песимистичните чувства в страната преобладаваха. „Това е най-слабият национален отбор на Русия в историята“, казва бившият съветски защитник Александър Бубнов.

За последните три седмици изказванията по адрес на отбора загубиха своята негативна окраска. Ако се отчете контекста, Русия за първи път се класира на четвъртфинал на световно първенство в съвременната история. Съветският отбор на световните първенства е успявала да достигне четири път та четвъртфинал, започвайки от 1958 г. Но Черчесов и неговите момчета пристигнаха в Сочи, „не за да се къпят в лъчите на славата на отбора“, отбелязва Тhe Guardian.

Нападателят Артьом Дзюба, който „се бори за всяка топка така, все едно животът му зависи от нея, олицетворява настойчивостта и жаждата за победа на националния отбор на Русия.“ Марио Фернандес, още един играч, пропуснал дузпа „бесня“ на десния фланг, а Денис Черишев, така добре играл заедно с Дзюба преди удара от 23 метра в горния ъгъл, заби чудесен гол, който попълни колекцията от голове на Световното първенство.

Руските футболисти, получили похвала от президента, могат да напуснат първенството „с високо вдигнати глави“, твърди The Guardian. Путин позвъня, поговорихме няколко минути. Сега той също позвъни, поздрави за добрата игра, как сме се проявили“, разказа Черчесов.

Превод: Поглед.инфо