Още отначало се твърдеше, че кампанията на ЕС за ваксинацията на населението на Съюза е неуспешна, пише Bild: в сравнение с лидерите по темпове на ваксинация като Израел, Обединеното кралство и САЩ, Германия и другите европейски държави са изостанали далеч назад.
Брюксел обаче е на друго мнение, отбелязва вестникът. В последно време шефът на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен многократно заявява, че ЕС е направил всичко както трябва.
Например тя отбеляза, че по-късното начало на ваксинационната кампания в ЕС е свързано с по-задълбочено проучване на ваксините. И според едно от последните изявления на фон дер Лайен, ЕС не отстъпва на Обединеното кралство по отношение на темповете на ваксинация.
„Ние наваксваме изгубеното време“, каза фон дер Лайен и също така заяви, че „по отношение на общия брой ваксинации“ Европа все още изостава от Съединените щати, но изпреварва например Индия, Русия и Обединеното Кралство. Както отбелязва вестникът, истината е, че ЕС изобщо не може да се сравнява с Обединеното кралство по отношение на нивата на ваксинация.
Почти всеки втори британец (46,7% от населението) вече е получил поне една доза от ваксината, в сравнение с 12% за ЕС. Данните на Фон дер Лайен за Индия също са неточни: 59 милиона души са получили поне една доза от ваксината там и 53 милиона души в ЕС.
Ясно е едно, казва Билд: фон дер Лайен не е постигнал целта на ЕС да ваксинира 80% от хората над 80 години до края на март 2021 година. Досега 60% от гражданите на ЕС над 80 са получили първата доза от ваксината. Ханс Клуге, регионален директор на СЗО за Европа, изрази недоволството си от ниските нива на ваксинация, подчертавайки необходимостта от ускоряване на процеса.
Превод: ЕС
