Европа

Guardian: В Европа се появи нов африкански щам

/Поглед.инфо/ Първият случай на новия африкански щам на коронавирус B.1.1.529 е официално регистриран в Европа, съобщава The Guardian. Той беше открит у белгийско момиче, което наскоро се прибра от Египет през Турция. Министърът на здравеопазването на Обединеното кралство Саджид Джавид не изключва, че този изключително опасен вариант вече може да се е разпространил много по-широко, отколкото се предполагаше първоначално.

4779 прочитания
Guardian: В Европа се появи нов африкански щам

Новият африкански щам на коронавирус B.1.1.529 е открит за първи път в Европа, а именно в Белгия, съобщава The Guardian. С него се е заразило младо, неваксинирано момиче, което наскоро е долетяло от Египет през Турция.

Голям е рискът този вариант да се разпространи много по-далеч от първоначално очакваното, предупреди министърът на здравеопазването на Обединеното кралство Саджид Джавид. По неговите думи, щамът представлява сериозна заплаха за общественото здраве, тъй като не е известно дали ваксините предпазват от него.

Лондон временно спря полетите до шест държави: Южна Африка, Ботсвана, Лесото, Есватини, Зимбабве и Намибия. Тези, които са пристигнали от тези страни през последните 10 дни и ще се завърнат преди неделя, ще трябва да направят PCR тест, дори ако са ваксинирани и да се поставят под карантина у дома. Тези, които пристигат в Обединеното кралство след неделя, ще трябва да заплатят за 10-дневен престой под карантина в избрани от правителството хотели.

Джавид осъзнава, че тези ограничения ще засегнат хиляди туристи и те ще трябва да плащат сериозни пари за хотелите, но се надява, че ще се отнасят с разбиране към ситуацията. За тези, които нямат достатъчно пари, ще бъде възможно да получат заем или да получат освобождаване от плащане.

Министърът подчерта, че ситуацията се развива много бързо и не се знае какво ще се случи след това. Възможно е списъкът със забранени за полети държави да бъде допълнен.

По мнението на Джавид обаче, няма нужда да се връщате към носенето на маски и социалното дистанциране. Според него все още няма нужда от допълнителни мерки, но тази позиция може да бъде преразгледана и ако „трябва да се отиде по-далеч“, властите ще го направят.

Превод: ЕС


Още от Свят

МВнР: Япония трябва да ускори унищожаването на изоставените си химически оръжия в Китай
Поглед към Китай

МВнР: Япония трябва да ускори унищожаването на изоставените си химически оръжия в Китай

/Поглед.инфо/ Днес се отбелязва 27-ата годишнина от подписването на „Меморандума между правителството на КНР и правителството на Япония относно унищожаването на изоставените от Япония химически оръжия на територията на Китай“.

30.07.2026 22:00
Китай предприема стъпки за стимулиране на иновациите в областта на науката и технологиите
Поглед към Китай

Китай предприема стъпки за стимулиране на иновациите в областта на науката и технологиите

/Поглед.инфо/ Китай ще насърчи отворения обмен и интегрираното използване на данни в сектора на финансирането на науката и технологиите, за да подпомогне по-ефективно постигането на висока степен на технологична самостоятелност и да насочи по-ефективна финансова подкрепа към иновативните предприятия, става ясно от съвместно съобщение, публикувано в сряда от девет правителствени ведомства.

30.07.2026 21:45
Китай ще развива съвместни археологически инициативи и ще насърчава възстановяването на културни реликви
Поглед към Китай

Китай ще развива съвместни археологически инициативи и ще насърчава възстановяването на културни реликви

/Поглед.инфо/ Китай ще разшири съвместните археологически инициативи в регионите, където се говори австронезийски език, в районите отвъд Хималаите, както и по коридорите по „Пътя на коприната“ и „Морския път на коприната“, според план, очертаващ развитието на културното наследство на страната до 2030 г.

30.07.2026 21:30
Търговското министерство на Китай представи напредъка в последните консултации с ЕС
Поглед към Китай

Търговското министерство на Китай представи напредъка в последните консултации с ЕС

/Поглед.инфо/ На редовната пресконференция на китайското Търговско министерство на 30 юли говорителят Хъ Ядун заяви, че на първата среща по механизма за консултации на търговията между Китай и ЕС двете страни са постигнали консенсус по новата позиция за „стабилно балансирано ключово търговско партньорство между Китай и ЕС“ и са се уговорили за втората среща на механизма за консултации през тази есен.

30.07.2026 21:15
Пекин разкритикува Вашингтон за налагането на търговска бариера в областите на роботиката и инверторите за електроенергия
Поглед към Китай

Пекин разкритикува Вашингтон за налагането на търговска бариера в областите на роботиката и инверторите за електроенергия

/Поглед.инфо/ На 28 юли Федералната комисия по комуникациите на САЩ (FCC) обяви, че включва чуждестранно произведени инвертори за електроенергия и съвременно роботизирано оборудване в „списъка на забранените продукти“, като съответните нови модели продукти няма да получат сертификационно разрешение от FCC и няма да се продават на американския пазар.

30.07.2026 21:00
Каспийският инцидент и азиатският вектор: Опитът за сливане на европейския и близкоизточния конфликт
Свят

Каспийският инцидент и азиатският вектор: Опитът за сливане на европейския и близкоизточния конфликт

/Поглед.инфо/ Анализът разглежда опитите за разширяване на географския обхват на украинския конфликт чрез дипломатически натиск върху държави от Източна Азия и провокации в региона на Каспийско море. Специално внимание е обърнато на инцидента с иранския търговски съд, реакциите на Сеул и Техеран, както и на потенциалните последици за сигурността на логистичните маршрути между Европа и Близкия изток в контекста на военните действия.

30.07.2026 20:27
„Путин ви чака“: в Полша започнаха масови побоища над украинци
Европа

„Путин ви чака“: в Полша започнаха масови побоища над украинци

/Поглед.инфо/ Напрежението по улиците на полските градове ескалира на фона на дълбоки исторически несъгласия и изтощение от продължаващия конфликт. Докато официална Варшава балансира между геополитическите си ангажименти в НАТО и вътрешния натиск, статистиката отчита сериозен ръст на битовите и междуетническите сблъсъци. Отказът от предаване на изтребители МиГ-29 и споровете за култа към исторически фигури от времето на Втората световна война поставят под въпрос бъдещето на двустранния съюз.

30.07.2026 20:22
Систематични удари по Черноморския коридор: Руските сили поразиха четири сухотоварни кораба край Одеса
Украйна

Систематични удари по Черноморския коридор: Руските сили поразиха четири сухотоварни кораба край Одеса

/Поглед.инфо/ Руските въоръжени сили са осъществили поредица от комбинирани удари с дронове и артилерия по ключови обекти от горивно-енергийната и транспортна инфраструктура в Одеска област. Според информация от руското Министерство на отбраната са поразени помпена станция, разпределителен възел за гориво и четири търговски кораба, превозващи военни товари край пристанищата Одеса и Южни. Операцията поставя под въпрос сигурността на морския търговски коридор.

30.07.2026 20:15