/Поглед.инфо/ Честно казано, отдавна престанах да разбирам за какво мислят авторите на речи на Владимир Зеленски, на какъв ефект разчитат, когато подготвят поредната реч за президента. В по-голямата си част публичните му изказвания изглеждат като изблици на човешко съзнание, които нямат много връзка с реалността, в която живее.
Между другото, това вероятно е един от факторите, довели до катастрофалния спад в рейтинга на държавния глава. Той говори за грешните неща в грешното време, неговите призиви и предложения не намират отговор, защото хората се притесняват от съвсем различни неща.
Зеленски записа последното си видео съобщение по време на лечението си от коронавируса от клиниката във Феофания, където е изолиран. Това обръщение е адресирано до жителите на Донбас. Може би само едно нещо е направено правилно - по отношение на непокорните територии президентът премина на руски.
Но всичко друго, което той каза, изглежда като безсмислена игра на думи. Зеленски каза, че прави всичко, за да сложи край на войната. Вярвам, че населението на двете републики трудно ще повярва на това твърдение. Настоящото примирие отдавна не е такова. Обстрели от украинска страна се извършват всеки ден, хората отново умират на контактната линията.
Но основният смислов пасаж е опит да се убеди Донбас, че неговите власти затварят любимата си Украйна от тях.
„Бих искал също да се обърна към нашите граждани, към нашите украинци, които се намират на временно окупираната територия. Сами виждате - Украйна е отворена за вас. Във всеки смисъл на думата. Знаете кой блокира контролно-пропускателния пункт от другата страна. Който ни разделя. Във всеки смисъл на думата. Сигурен съм, че не само виждате и знаете това, но и правите собствени изводи. Във всеки смисъл на думата ”, каза украинският президент.
Според него Украйна е отворила всички пунктове в Донецк и Луганск. А в Луганска област се появиха дори две нови - в Счастие и Золоте.
„Ние открихме нов сервизен център в Счастие, където хората ще могат да получават пенсии, социални помощи - общо 88 административни услуги. В същия център има банков клон, поща, аптека, стая за майки и деца. Удобно, съвременно, комфортно, безопасно - тоест това са всички думи, които трябва да възникнат в съзнанието на нашите граждани, особено от временно окупираните територии, когато чуят думата „Украйна“, каза Зеленски.
Единственото нещо, което той забрави да спомене, беше причината властите на ДНР и ЛНР да решат да затворят границата. Между другото не напълно: във всяка от републиките е отворен по един контролно-пропускателен пункт - в село Луганская и в Новотроицки.
Причината за ограниченията е елементарна: Украйна поставя рекорди по броя на случаите на новозаразените от коронавирус. Естествено, процентът на заразените хора сред желаещите да влязат на територията на републиките, няма как да не е доста висок.
Републиканските власти взеха решение само с една цел: да осигурят на собствените си граждани защита от изключително опасна инфекция.
Що се отнася до изявлението, че Украйна е отворена за жителите на Донбас „във всеки смисъл на думата“, бих счел за необходимо да цитирам изявленията на длъжностното лице, пряко отговорно за връщането на непокорните територии във украинската държава.
В началото на ноември, говорейкипо телевизионния канал, - собственост на Петро Порошенко, вицепремиерът и министър за реинтеграцията на временно окупираните територии Алексей Резников сравнява Донбас с тумор:
„Основното за нас е да не го вземем обратно - като тумор, с който не знаем какво да правим ... Но ние разбираме, че имаме две възможности. Това са болни територии, в това число и ментално. Има вариант за пълна резекция - ампутация. Или трудно тежко лечение. " Този човек не изразява лична гледна точка. Неговата позиция е напълно официален поглед върху нещата.
Длъжностното лице каза още, че вижда изход в "възстановяването на украинската менталност" в OРДЛO /това е названието на Донецката и Луганската републики,използвано от властите – б.п./. И това е ключовият момент. За украинската нация Донбас, още много преди войната, беше „болна територия“, както каза министърът.
А под „възстановяването на менталността“ се подразбира насилствено унищожаване на идентичността на рускоезичния Донбас, налагането на напълно чужди културни и исторически стереотипи върху него.
Всъщност срещу това се противопостави населението на бившите Донецк и Луганск през 2014 г. За да защитят от погромаджиите от Украйна, собствения си дом, собствената си духовност, история, герои, език, хората грабнаха оръжието.
И оттогава ситуацията не се е променила. Те, както не приемаха никакво „възстановяване на украинскатаменталност“ в началото на войната, така и не искат да го приемат сега. Ето защо приказките за отворената към тях Украйна, които от време на време се леят от устите на украинските политици, те възприемат като глупост, която няма нищо общо с живота им.
Има и прекрасен законопроект №4327 „За изменение на някои закони на Украйна относно регулирането на въпросите, свързани с военнопленниците и интернираните лица в специалния период“. Той предполага, че след реинтеграцията на ОРДЛО на тяхна територия ще бъде извършено мащабно прочистване.
Службата за сигурност на Украйна незабавно ще задържа и интернира в специални лагери (както се казва в законопроекта, - принудително ще преселва на определени места и в тилови лагери за военнопленници) всички заподозрени в подкрепа и подпомагане на сепаратизма.
Възобновяването на нацистката практика да се задържат хора, чиято вина не е доказана, в специални лагери, - това за украинските власти е добър начин за привличанена симпатиите на жителите на Донбас.
Ето това са реалностите, които определят лицето на днешна Украйна. А видеопосланието на Зеленски е записано в някакъв паралелен свят, където няма „болна менталност“ на Донбас, където идеята за концентрационни лагери е невъзможна дори да си я представите, в която дпужелюбната, приятелска и ласкава Украйна отваря обятията си за своите граждани, живеещи под окупация.
И цялото това отчаяно бълнуване Зеленски адресира към жителите на ДНР и ЛНР. Навярно, че той и неговите спийчрайтъри имат нещо предвид. Но подозирам, че не е предопределено техните очаквания да се сбъднат.
Превод: ЕС