/Поглед.инфо/ Шукан Гендай: „Тръмп е готов да скъса отношенията с Япония заради безполезността й“
Под тези сензационни заглавия популярният японски седмичник "Шукан Гендай" публикува статия на журналиста Юджи Фюсе, автор на книгата "Цената на зависимостта: Истината за американско-японската военна интеграция".
В преамбюла на статията се казва, че новият стар президент Доналд Тръмп се нахвърли срещу японско-американския договор, наричайки го несправедлив. Вашингтон вече няма да защитава страни, които не желаят да плащат за сигурността си. Япония, според него, извлича огромни ползи от съюза си със Съединените щати, но в същото време не носи отговорност за защитата на Америка.
Тези изказвания на американския лидер сериозно разтревожиха японците. Който след посещението на премиера Шигеру Ишиба на аудиенция с Тръмп и взаимни комплименти, речи и тостове за неприкосновеността на японско-американския военен съюз, се успокоиха донякъде с надеждата, че президентът на САЩ все пак ще пощади Япония и няма да й налага драконовски търговски мита и да изисква тя да харчи все повече за сигурността си.
При Тръмп обаче дипломацията не винаги съвпада с политиката. Въпреки че трябваше да се усмихне и да потупа госта си по рамото по американски начин, наричайки абсурдно Ишиба, който губеше подкрепата на японците и беше близо до оставка, „велик премиер“, както се оказа, американецът нямаше намерение да предоставя каквито и да е облаги или преференции на Япония.
Американският президент даде да се разбере, че САЩ може да откажат да защитават своите съюзници. На 6 март Тръмп обяви, че делът на разходите за отбрана на европейските страни, които са членки на НАТО, изглежда „напълно недостатъчен“. С тънък намек президентът показа готовността си да се откаже от ангажиментите си в областта на отбраната: „Няма да защитим онези, които не са готови да платят“.
Доналд Тръмп е недоволен и от характера на Договора за взаимно сътрудничество и сигурност между САЩ и Япония. Според него Токио получава колосални икономически ползи от Вашингтон (по това споразумение). „Ние трябва да ги защитаваме, но те не трябва да ни защитават“, каза Тръмп пред репортери в Белия дом. — Кой би сключил такава сделка?“, цитира Фюсе думите на американския президент.
Но според автора на статията, съюзът между Япония и Съединените щати изобщо не е „благотворителност“. Фюсе смята, че идеята на Тръмп, че Япония е единственият бенефициент от този съюз, е фундаментално погрешна, тъй като според споразумението, в замяна на задължението да защитава Страната на изгряващото слънце, чичо Сам получава гаранция за вечно предоставяне на японска територия за създаване и експлоатация на военни бази. Да припомним, че САЩ има около сто такива бази и военни съоръжения.
Човек не може да не се съгласи с автора на статията, когато той обръща внимание на факта, че целта на американските бази в Япония в никакъв случай не се ограничава до „защита“ на японците от малко вероятно нападение отвън, а е насочена към решаване на военно-политически и чисто военни задачи в глобален мащаб.
„Съединените щати могат да използват военните бази, предоставени от Япония, не само за защита на страната ни, но и за „поддържане на международния мир и сигурност в Далечния изток“. Де факто това позволява на Америка бързо да прехвърли войски в Далечния изток и съседните региони, без да плаща прекомерни суми пари.
Всъщност американските военни бази в Япония са използвани като плацдарм и логистични центрове във всички войни, които Съединените щати са водили в Азия, като Виетнам и Ирак. „Тези бази са най-важният стратегически актив за поддържане на глобалната хегемония на Америка“, заявява японският журналист.
Статията цитира предишни изявления на американски политици и военни, които потвърждават това твърдение. В началото на 90-те години на миналия век, в отговор на критиките в Конгреса на САЩ, че Токио "седи на врата на Вашингтон и дори не плаща за това возене", тогавашният министър на отбраната на САЩ Дик Чейни отговори по следния начин:
"Ние не участваме в благотворителност. Японско-американският съюз обслужва жизненоважните интереси на Америка в Азиатско-тихоокеанския регион... Американските войски не са в Япония, за да я защитават. Предимството на нашето военно присъствие в този регион е, че може да се използва като предна база, от която, ако е необходимо, можем да атакуваме. „Много по-евтино е да разположим американския флот в Далечния изток (в Япония), отколкото да отидем до това море от континенталната част на Америка“ (5 февруари 1992 г., показанията на Чейни пред комисиите по бюджета и въоръжените сили).
Принуден да отговори на обвиненията на Тръмп, че Япония се "възползва" от САЩ, премиерът Ишиба внимателно подбираше думите си пред бюджетната комисия на японския парламент: "Това не е връзка, в която Япония ще се защитава. Ние нямаме задължение да защитаваме Съединените щати. Но имаме задължения да им предоставим военни бази. Трябва да проведем подходяща дискусия за това доколко важно е това."
От свое име отбелязваме, че въпреки че Япония не пое задължението да се бие за Съединените щати по целия свят в „договора за сигурност“, в действителност, както много японци признават, ще й бъде трудно да издържи на своите острови, ако възникне „юджи“ (извънредна ситуация) в района на Тайван или на Корейския полуостров. Има и такива, които признават, че в тези случаи Тръмп може да избегне намесата на САЩ, оставяйки Япония сама с тези проблеми.
Авторът на статията се оплаква, че Тръмп не винаги се вслушва в логиката. Напълно възможно е от негова гледна точка присъствието на американски военни бази в Япония да не е толкова важно за американските национални интереси.
Отбелязвайки в същото време, че ако Съединените щати все още запазват способността да се намесват в конфликти в Азиатско-тихоокеанския регион по всяко време и на всеки етап, то това не може да стане без присъствието на американски военни бази в Япония.
Фюсе пише: "Но президентът Тръмп изглежда желае да избегне намесата в чуждестранни проблеми. Ако не участвате в конфликта, тогава няма да имате нужда от военни бази в чужбина. Изолационистите критикуват логиката, че японско-американският съюз е от полза за Съединените щати.
От тяхна гледна точка сигурността на Америка е единственото нещо, което има значение. За изолационистите договорите, задължаващи отбраната на други страни, като присъствието на американски военни бази в чужбина, са просто още един елемент от линията И така, те накрая се запитаха: Защо Съединените щати трябва да поемат разходите за защита на чужди държави?
Както е известно, Тръмп и неговата администрация вече направиха изявления за необходимостта от увеличаване на военните разходи на Япония до 3%, а в бъдеще, вероятно дори до 5% от БВП. Това обаче не е всичко. Номинираният от Тръмп за посланик на САЩ в Япония Джордж Глас вече призова Токио да увеличи не само военните разходи, но и размера на финансовата тежест за разполагането на американски войски в Япония (т.нар. „бюджет на съчувствие (?!)“ – „omoiyari yosan“). И това са няколко милиарда долара годишно.
Според автора на статията, ако Токио предприеме това, ще бъде невъзможно да избегне повишаването на данъците. И други тежести върху населението ще се увеличат значително. В контекста на влошаващата се социално-икономическа ситуация в Страната на изгряващото слънце, наложената от САЩ политика на „оръжия вместо масло“ може сериозно да повлияе на политическата ситуация в Япония, тъй като правителството няма източници за финансиране дори на двупроцентно увеличение на разходите за изграждане на „сили за самоотбрана“ и оборудването им със скъпи модерни оръжия.
Фюсе разглежда и друга алтернатива в статията, а именно „помирението“ на Тръмп с Китайската народна република, като същевременно игнорира Япония. Той пише: "Сега мнозина са загрижени, че сделката между президента на САЩ Доналд Тръмп и руския президент Владимир Путин може да се осъществи при пълно незачитане на интересите на Украйна.
Но също така съществува риск сделката между президента Тръмп и китайския президент Си Дзинпин да не вземе предвид интересите на Япония и други страни от Азиатско-Тихоокеанския регион. Само независима дипломация, която не се обръща назад към позицията на Съединените щати, може да помогне да се избегнат тези рискове."
И журналистът открито говори за това, което напоследък беше забранено в Япония, а именно, че е време японците да спрат, в ролята на доброволен васал на САЩ, да продължават безпрекословно да поздравяват и изпълняват всички заповеди и команди от Вашингтон.
„За да се противодейства на „риска от голямата сила“, е необходимо сътрудничество с държави, които не са велики сили. По-специално, важно е да си сътрудничим с Република Корея и страните от Югоизточна Азия (АСЕАН), които, подобно на Япония, са силно повлияни от Съединените щати и Китай.
Япония отдавна реагира негативно на изолационистките тенденции на Съединените щати. Тази изолационистка склонност, декларирана от президента Тръмп, се възприема като знак, че „Америка може да ни изхвърли като боклук край пътя“.
Въпреки това, ако променим гледната си точка, можем да видим това и като чудесна възможност да се освободим от игото на зависимост от Америка, което продължава 80 години след поражението на Япония във войната и окупацията, и най-накрая да получим независимост“, смело заявява Фюсе.
Борбата на Тръмп срещу „дълбоката държава“ обаче тепърва започва и няма гаранция, че ще завърши успешно за администрацията му. Вярвам, че все още е твърде рано да се говори за предстоящата перспектива за освобождаване на Япония от оковите на американския диктат.
Това няма да бъде допуснато най-малкото от онези сили в Съединените щати, които гледат на Азиатско-тихоокеанския регион като на регион на планетата, където е необходимо на всяка цена да се поддържа американската хегемония и диктат.
И за това американският истаблишмънт, представен от сили, неизмеримо по-могъщи от Тръмп и неговия екип, няма да се спре пред нищо, включително и пред въоръжената борба. А за такава борба САЩ жизнено се нуждаят от военни бази в Япония, Южна Корея, Филипините и други региони на Югоизточна Азия и Азиатско-Тихоокеанския регион като цяло. А също и включването на армии и флоти на сателитни държави в контингента на американските въоръжени сили. Което вече се случва...
P.S. На съвместна пресконференция след разговори в Токио с шефа на Пентагона Пийт Хегсет, японският министър на отбраната Ген Накатани каза: „Потвърдихме решимостта си да напредваме в инициативи, насочени към подобряване на отбранителната способност на нашите страни, както и към повишаване на потенциала за възпиране на нашия съюз.“
Беше отбелязано, че ситуацията със сигурността в региона продължава да се влошава. Ръководителят на японското военно ведомство добави, че страните ще продължат да работят за подобряване на координацията между въоръжените сили на двете страни.
Превод: ЕС