/Поглед.инфо/ Правителството представлява хората в социалистическата пазарна икономика
За разлика от Запада, социалистическата пазарна икономика е доминирана от публичната собственост, в която правителството представлява хората и обслужва техните интереси. Това прави възможно правителството да прилага разпоредби за социално и икономическо развитие, за да отговори на нарастващите нужди на хората за по-добър живот и да постигне просперитет за всички.
Разликата между социалистическата пазарна икономика и капиталистическата пазарна икономика като такава не е в това дали пазарът или правителството играят решаваща роля при разпределението на ресурсите или съществуват държавни предприятия. Всъщност главната разлика е в това дали правителството и пазарът обслужват капитала или хората.
Тези, които приравняват китайската икономика с "държавния капитализъм", твърдят, че икономика, в която правителството се намесва, за да обслужва интересите на капитала и частната собственост, ще се разглежда като следваща "система на свободния пазар", независимо от степента на нейната намеса. За тях, социалистическата пазарна икономика е еквивалентна на „държавен капитализъм“, независимо от целта и величината на държавната намеса.
Това показва, че такива наблюдатели идентифицират западните държави със „системата на свободния пазар“, дори ако техните правителства подкрепят предприятията с политики и финансиране. Но ако една нововъзникваща пазарна икономика направи същото, тя се нарича "държавен капитализъм". Което е типичен пример за икономическа хегемония.
Откакто стартира реформата и отварянето преди четири десетилетия, Китай разработи социалистическия път за развитие, създаде теория, система и култура с китайски характеристики, изпълни основните икономически изисквания за изграждане на първичния етап на социализма, позволи на обществената собственост да се развива заедно с частната и други форми на собственост и трансформира плановата икономика в динамична социалистическа пазарна икономика.
Насърчаване на развитието на високо качество
Освен това, от 18-ия Национален конгрес на КПК, Китай, под силното ръководство на Партията, чието ядро е Си Дзинпин, по-енергично помогна на пазара да играе решаваща роля в разпределението на ресурсите. Едновременно с това правителството предприе конкретни мерки за подобряване на системата за правата на собственост, допълнително задълбочаване на икономическата реформа и подобряване на социалистическата икономическа система с китайски характеристики, с цел насърчаване на висококачествено икономическо развитие.
Китай се ангажира да изгради общност с общо бъдеще за човечеството и да подобри глобалното икономическо управление, като запази и насърчи икономическата глобализация и свободната търговия. В тази връзка той предприе поредица от мерки за значително улесняване на достъпа до огромния си пазар, изграждане на по-привлекателна инвестиционна среда, засилване на защитата на правата на интелектуална собственост и разширяване на вноса.
Социалистическата пазарна икономика дава пълна представа за предимствата на пазарната икономика и социалистическата система и помага за изграждането на органична връзка между правителството и пазара. Той също така осигурява устойчиво развитие и стабилност на пазара, които облагодетелстват китайския народ и допринасят за човешкото развитие и напредък в целия свят.
Това са големите постижения на социалистическата пазарна икономика и социализма с китайски характеристики и нямат нищо общо с "държавния капитализъм".
Социалистическата икономическа система с китайски характеристики е резултат от китайската мъдрост, ръководството на партията и усилията на китайския народ да изгради просперираща, но устойчива социална и икономическа система и по този начин голяма иновация в историята на икономическото развитие. Китайците, водени от партията, тръгнаха по пътя на социализма с китайски характеристики. И те със сигурност ще постигнат успех след успех.
Това е откъс от подписана статия, публикувана в списание Qiushi.
Превод: ЕС