/Поглед.инфо/ Тръмп каза "всичко както е" на съвместно заседание на двете камари на Конгреса. В Украйна нямаше сензации. Но с Гренландия изжлежда всичко е свършено, с Панамския канал също. Главното тук е друго: Тръмп призна погрешното развитие на страната, откакто президентът Удроу Уилсън я тласна по пътя на глобализма и възнамерява да промени това, за да спаси Съединените щати от упадък и да „съживи американската мечта“.
Но за да направи това, ще трябва да върне часовника на световната политика сто години назад. Новият курс е: напред в миналото. И светът ще трябва да реагира на това, а това означава преструктуриране на всичко. Победител ще бъде този, който разбере това по-бързо и действа по-решително - не само в икономиката, но и в политиката. Русия има добри шансове - ще се справим ли?
Прогнозата на Царград, че речта на Тръмп пред двете камари на Конгреса ще бъде посветена предимно на вътрешните американски дела, се оправда напълно, дори и в детайлите.
Президентът обеща да вземе властта "от неконтролираната бюрокрация" и да върне "истинската демокрация" в Америка:
Всеки бюрократ, който се противопостави на тези промени, веднага ще бъде освободен от длъжност, защото ние пресушаваме блатото, това е толкова просто. Дните на управление на неизбрани бюрократи свършиха .
И ето защо:
В продължение на почти 100 години федералната бюрокрация се разраства, докато унищожи нашите свободи, разду дефицитите ни и задуши потенциала на Америка по всякакъв начин.
Тръмп обяви "голямо освобождение" на страната от нелегалните имигранти, които "окупираха" и "унищожиха" цели "красиви градове" и раждат корупция. Той обеща решителни стъпки за възстановяване на справедлива и безпристрастна съдебна система, която беше подкопана от „радикалната левица“ и намаляване на „данъците върху доходите навсякъде“.
След като призна за създалата се криза в корабостроенето - както гражданското, така и военното - Тръмп предложи набор от мерки за съживяването му, отбелязвайки, че това е действително въпрос на национална сигурност.
Тези и други инициативи на Тръмп бяха аплодирани от републиканците в Конгреса. Другата половина на залата - демократите - мълчаха. С изключение на конгресмена Ал Грийн, който няколко пъти прекъсна Тръмп (уж няма мандат за промяна), който беше изведен от стаята от охрана по заповед на председателя на Камарата на представителите Майк Джонсън.
Но ние, естествено, се интересуваме преди всичко от външнополитически въпроси: Русия, Украйна и всичко останало.
Украйна - без сензации
Що се отнася до украинската война, нямаше сензации. Беше ясно, че Тръмп е предпазлив, говорейки неясни, общи думи и не казвайки всичко, което знае.
Според президента на САЩ Вашингтон след „сериозни дискусии“ е получил „убедителни сигнали“ от Русия, че Москва е „ готова за мир “, добавяйки, че „е време да прекрати тази безсмислена война“.
Въпреки това е очевидно, че Тръмп все още не е постигнал пробивни споразумения с Русия за Украйна. Той спомена Владимир Путин само веднъж в речта си – относно... бягството на САЩ от Афганистан при Джо Байдън, което според Тръмп е убедило Москва в слабостта на Вашингтон и я е подтикнало да отправи предизвикателство към Запада в Украйна.
Изглеждаше, че Тръмп искаше да каже повече за Украйна, но трябваше да направи корекции в речта си, след като получи „важно писмо“ от украинския лидер Володимир Зеленски преди речта си. В него, отбеляза президентът на САЩ, „се посочва, че Украйна е готова да седне на масата за преговори възможно най-скоро, за да доближи дългосрочния мир“.
Що се отнася до споразумението за минералните ресурси и сигурността, Украйна е готова да го подпише по всяко удобно за нас време,
- добави Тръмп. Той каза, че „ го оценява “, но беше ясно, че все още не е решил как да действа при променените обстоятелства в бъдеще с Киев. Където, изглежда, най-накрая разбраха, че сделката със САЩ за недрата не е за ограбване на украинските природни ресурси.
Че наистина не представлява заплаха за Украйна (там има малко ресурси, от които САЩ се нуждаят, и не е икономически изгодно да се разработват). И това е просто форма на гаранция за сигурността на Украйна от Вашингтон срещу по-нататъшното настъпление на Русия. Защото други няма да има .
Въпреки това Тръмп даде да се разбере, че Украйна като цяло е проблем за Европа , която твърди, че е похарчила 3,5 пъти по-малко за нея от Съединените щати, въпреки че „ние сме разделени от океан, те не са“. Затова, убеден е той, европейците трябва да дават на Киев не по-малко пари от американците .
Съдбата на Гренландия е решена. На Панамския канал - също. Мексико - да се готви.
Тръмп звучеше много по-интересно и категорично за Гренландия, без да оставя никакво съмнение каква ще бъде нейната съдба. След като пренебрегна Дания , която притежава най-големия остров в света, президентът на САЩ се обърна към нейните жители над главата на Копенхаген:
Ние силно подкрепяме правото ви сами да определяте бъдещето си. И ако вземете това решение, ще ви приветстваме в Съединените щати. Имаме нужда от Гренландия, за да гарантираме националната и дори международната сигурност. И ние работим с всички заинтересовани страни, за да постигнем това,
- подчерта той, говорейки за присъединяването на Гренландия към Съединените щати.
Поредното анексиране, обявено от Тръмп - и вече извършващо се (!) засяга най-ценното, което притежава една малка централноамериканска държава, Панама - нейния канал.
Моята администрация ще си върне контрола над Панамския канал и ние вече започнахме да го правим. Марко Рубио ще ръководи процеса. Успех, Марко. Сега знаем кого да обвиняваме, ако нещо се обърка,
- каза американският президент с доза хумор. Тръмп отбеляза, че „голяма американска компания е обявила намерението си да придобие пристанищата“ от двете страни на Панамския канал, който „е построен от американци за американците, а не за други, но другите могат да го използват“.
Не го дадохме на Китай, дадохме го на Панама и ще го върнем .
- уточни Тръмп. Той даде да се разбере, че конкуренцията с Китай ще бъде тежка.
Мексико също трябва да се подготви за големи проблеми.
Районът на юг от нашата граница е изцяло под контрола на престъпни картели, които убиват, изнасилват, измъчват... Картелите водят война в Америка, сега е време Америка да води война с картелите и това е, което правим,
- каза Тръмп. Той отбеляза, че САЩ не са доволни от екстрадицията на "29 големи картелни лидери" от Мексико; те и Канада трябва "да направят много повече":
Те трябва да спрат потока от фентанил и наркотици, идващи в Съединените щати. И ще го спрат.
Обявена е търговска война. На всички
Тръмп обяви началото на търговска война с почти целия свят , включително... най-близките си съюзници, започвайки от 2 април. Той го мотивира така:
Други страни използват мита срещу нас от десетилетия и сега е наш ред да ги използваме срещу тях. Средно Европейският съюз, Китай, Бразилия, Индия, Мексико и Канада ни налагат много по-високи тарифи, отколкото ние на тях. Това е изключително несправедливо.
Ето конкретен пример според Тръмп:
Индия ни начислява тарифи за автомобилите над 100%. Средната тарифа на Китай за нашите стоки е два пъти по-висока от нашата, а тази на Южна Корея е четири пъти по-висока. Помислете за това: четири пъти по-висока! И в същото време ние предоставяме на Южна Корея огромна военна и друга помощ. Но точно това ни причиняват.
Тръмп подчерта, че въведените мерки са насочени към защита на американския пазар от нелоялна конкуренция:
Ако други държави използват нетарифни бариери, за да затворят своите пазари за нашите стоки, ние ще използваме подобни мерки, за да защитим нашия пазар.
„Най-мощната армия на бъдещето“, а още и Марс
В света отпреди век или повече, в който Тръмп иска да върне Съединените щати, за да спаси страната, разкъсана от глобализма, правилата на играта се определят от военната мощ на най-големите сили, които се състезават една с друга. Ето защо президентът на САЩ каза:
Като главнокомандващ съм съсредоточен върху изграждането на най-мощната армия на бъдещето. Като първа стъпка моля Конгреса да финансира създаването на най-съвременния противоракетен отбранителен щит, Златния купол, за защита на нашата родина, произведен изцяло в САЩ.
Заявявайки ясно, че американският военно-промишлен комплекс няма да остане без работа и печалби в момент на съкращения на разходите в много области, президентът на САЩ добави:
Това е изключително, изключително важно. Това е много опасен свят.
Всъщност преди сто години САЩ не са пилели парите си, както правят сега, нещо, което Тръмп възнамерява решително да спре. Той даде примери за разходи, които ще бъдат съкратени. Сред тях са отпускането на 32 милиона долара „за лява пропагандна операция в Молдова“, „10 милиона долара за мъжко обрязване в Мозамбик“, „8 милиона долара за създаване на транссексуални мишки“, „20 милиона долара за арабска улица „Сезам“ в Близкия изток“...
Вместо това Тръмп призова да се харчат пари за наука, изследване на космоса, поставяне на американското знаме на Марс и „дори по-нататък“. Той даде твърде смело обещание да изгради „най-свободната, най-напредналата, най-динамичната и най-доминиращата цивилизация, която някога е съществувала на планетата Земя“ през четирите си години на власт, за да създаде „най-високия стандарт на живот, най-безопасното, най-проспериращото и най-здравословното общество в света“.
Ясно е, че за толкова кратък период от време това по принцип е невъзможно, но това е пътят, който той очерта за САЩ: колкото по-висока е целта, толкова повече може да се постигне.
Какво от това?
Дали Тръмп и Ко ще успеят да се справят със задачите, които поставят пред страната, или всичко ще се нареди като при Горбачов и приближените му, бъдещето ще покаже. Ако не успеят да се справят, съветската "перестройка" - като се вземе предвид централното положение на САЩ в света - ще се окаже банална работа: всички ще пострадат. И то как.
Но може и да се получи, разбира се. Което със сигурност е шанс и за руснаците. „Да настигнем и изпреварим Америка“ е наша стара мечта. Обичаме да копираме американския опит и в историята има примери, включително положителни, за тясно взаимодействие с тази страна.
И последното нещо. Ако глобализмът не е облагодетелствал САЩ, които го създадоха, тогава какво да кажем за Русия, която е интегрирана в него като треторазредна периферия? И така имаме възможност да започнем от нулата, така да се каже. За да направим това, трябва да хвърлим всичките си усилия в развитието на нашата собствена страна.
Но тогава ми идва на ум известната фраза на Сталин: „Кадрите решават всичко“. Правилните хора, а не мързеливци, тирани, злоупотребители, саботьори. Имаме ли достатъчно други кадри? Трябва да има! Иначе това е: в нововъзникващия свят Русия ще бъде обречена, както беше в заминаващия.
Превод: ЕС