/Поглед.инфо/ Зеленски спори с Тръмп и Ванс на срещата в Белия дом
В петък в Белия дом се състоя среща между президента на САЩ Доналд Тръмп и Володимир Зеленски. По време на разговора между страните избухва скандал, в който участва и вицепрезидентът на САЩ Дж. Д. Ванс.
Ванс: Ако сте отишли в Пенсилвания и сте водили кампания за другата страна през октомври, кажете няколко думи на благодарност на Съединените американски щати и президента, който се опитва да спаси страната ви.
Зеленски: Моля, мислите ли, че ако говорите много високо за конфликта...
Тръмп: Той не говори силно. Той не говори високо. Страната ви е в голяма беда. не не ( Спира Зеленски . ) Много говорихте. Страната ви е в голяма беда. аз знам Вие не печелите. Вие не печелите в това. Имаш дяволски добри шансове да се измъкнеш от това благодарение на нас.
Зеленски: Г-н президент, ние оставаме в нашата страна, ние оставаме силни. От самото начало бяхме сами. И сме благодарни. Казах благодаря в този офис.
Тръмп: Не бяхте сами. Ние ви дадохме - чрез този глупав президент - 350 милиарда долара. ( Зеленски се опитва да го прекъсне. ) Дадохме ви военно оборудване. И вашите хора са смели, но използваха нашата военна техника. Ако нямаше нашата военна техника, този конфликт щеше да приключи за две седмици. След три дни.
Зеленски: Чух това от Путин. След три дни. След две седмици. Разбира се, да.
Тръмп: Ще бъде много трудно да се прави такъв бизнес. Отново, просто кажете благодаря.
Зеленски: Много пъти съм изразявал думи на благодарност към американския народ.
Ванс: Приемете, че има различия и нека ги разрешим законно, вместо да се опитваме да ги подредим чрез американските медии, когато грешите. Знаем, че грешите.
Тръмп: Но, виждате ли, мисля, че е важно за американския народ да види какво се случва. Мисля, че това е много важно. Ето защо продължих да го правя толкова дълго. Трябва да си благодарен. Нямате карти. Вие сте закарани там. Вашите хора умират. Свършват ви войниците. И тогава ни казвате: „Не искам прекратяване на огъня. Не искам прекратяване на огъня. Искам да отида по-далеч и искам това.“
Вижте, ако можете да постигнете прекратяване на огъня сега, казвам ви, вземете го, така че куршумите да спрат да летят и вашите хора да спрат да се бият. Искаш да кажеш, че не искаш примирие? Искам прекратяване на огъня. Защото ще получите прекратяване на огъня по-бързо от (неразбираемо).
Зеленски : Питайте нашите хора за това...
Тръмп: Не беше в мое присъствие. Това беше под ръководството на човек на име Байдън, който не е умен човек. Това се случи с Обама. съжалявам Беше с Обама, който ви даде <...> (боклук - Ред.), а аз ви дадох ракети Javelin.
Дадох ти Javelin, за да унищожиш всички тези танкове. Обама ви даде чаршафи. Всъщност можете да кажете: "Обама даде листовете, а Тръмп даде ракетите Javelin."
Трябва да сте по-благодарни. Защото, да ви кажа, вие нямате карти. При нас имате карти. Но без нас вие изобщо нямате карти.
Превод: ПИ