/Поглед.инфо/ “Именно защото климатът е точно такъв. И къщите, и инфраструктурата, и прочее са изградени за такъв климат. Тексас е субтропичен. Къщите тук са построени по по-различен начин, БЕЗ топлоизолация. Прозорците са от едно стъкло. Няма снегорини по принцип. Няма лопати за гребане. Няма и сол или пясък. Защото не е имало сняг през последните 30 години...

... Мнозина в гардероба си дори нямат панталони, а единствено шорти. Съответно, когато се изсипаха 10 сантиметра сняг, съобразителните си седнаха вкъщи, а несъобразителните се втурнаха по пътищата. А след това температурите паднаха до -19 градуса по Целзий. Инфраструктурата издъхна. Стояхме четири дни в книжната къщурка без светлина и вода. И пак имахме късмет - печката ни е газова, а не електрическа, както при повечето. Така че в кухнята можехме да се топлим самите себе си и приятелите, които хептен нямаха нищо. Все още никой не знае колко народ е измръзнал до смърт по къщите си - следващата седмица ще започнат да ги откриват по миризмата. Колко ли хора са си прибрали в домовете скарите, за да се греят някак си - и те. Вече видях как горят мебели в камината."

Превод: В. Сергеев

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели