Това е мястото на задържане на бившия президент на Косово. Хашим Тачи е обвинен във военни престъпления, извършени по време на Косовската война за независимост в края на 90-те години. Тачи подаде оставка от поста си в четвъртък, за да се изправи пред правосъдието.
ХАШИМ ТАЧИ, президент на Косово: За да защитя достойнството на президентството, държавата и гражданите, напускам поста президент на Република Косово.
Тачи командваше Освободителната армия на Косово (АОК), която се бори срещу сръбската армия и полиция по време на войната. През юли прокурорите заявиха, че Тачи и трима други командири на АОК са отговорни за смъртта на около 100 цивилни. И четиримата ще се явят пред съда за първи път през следващите дни.
Минаващият в оставка президент е на власт от почти десет години. Той отрича да е извършвал някакви престъпления. По-голямата част от косоварите го подкрепят. Те са убедени, че той просто е защитавал албанското етническо мнозинство срещу сръбското потисничество.
ЖИТЕЛ НА КОСОВО: Голяма международна несправедливост спрямо албанския народ е да съдим лидерите на АОК, когато са защитавали страната си. Те спряха сръбското клане в Косово.
ДРУГ ЖИТЕЛ НА КОСОВО: Това е лошо за Косово. Борците за свобода отиват в Хага, докато сръбските престъпници остават недокоснати.
Войната в Косово уби над 13 хиляди души, предимно албанци. Тя завърши след кампания от бомбардировки на НАТО, която принуди Сърбия да изтегли силите си. Косово обяви независимостта си през 2008 г., но Сърбия никога не го призна.
Превод: М.Желязкова
