„ Отсега нататък в „Семейство Симпсън“ белите актьори вече няма да озвучават небели герои“, се казва в изявлението. Авторите му не обясниха причината. Но решението е взето след години публичен натиск върху създателите на шоуто заради героя на Апу, индианец, който е собственик на хранителен магазин, отбелязва изданието.
Апу беше озвучен от актьора Ханк Азария. По-рано той каза, че вече не играе ролята на героя, който е критикуван за „ отрицателния показ “ на индианските американци, обяснява The Guardian.
Азария също беше гласът на чернокожия полицай Лу и мексиканско-американския човек-пчела. Друг бял актьор, Хари Шиърър, изигра чернокожия лекар Гибърт. Създателите на поредицата не уточниха дали тези герои ще останат в „Семейство Симпсън“.
Изявлението е публикувано на фона на широко разпространена ревизия на расизма в американската поп култура. Причина бяха масовите протести, които започнаха след убийството на черния Джордж Флойд от полицията, припомня The Guardian.
Превод: Поглед.инфо