/Поглед.инфо/ Влезли ли са САЩ в рецесия (свиваща се икономика) или не? Този въпрос, както и проблемът със самата дума "рецесия", се превърнаха в ключова обществена дискусия в САЩ през последните дни. Как Белият дом се опита да манипулира тази концепция, какво точно означава тя и какви са последствията от това, което заплашва Байдън и неговите сътрудници?

"Фабрика за мечти" е обобщаващото име за американската филмова индустрия, позната на света от повече от сто години. Това име напълно отразява същността на въпроса - в съзнанието дори на най-наивния човек мечтите са отделени от реалността. Допълват я, но никога не я заместват напълно. През последните години обаче се появи усещането, че цялата американска политика е подчинена на една задача - да промени реалния свят с измислен.

Реалният свят, в който САЩ, в близкото минало единствена суперсила, са постоянно разтърсвани от икономически кризи, разяждани от немислима инфлация и разцепени по всякакви критерии – расови, идеологически, класови и други. Но те се опитват да представят света на политическите фантазии за реалност.

В която например президентът на САЩ Байдън е адекватен лидер, а не заложник на игрите на фракциите в Белия дом, поразен от дълбоко изкуфяване. Свят, в който Нанси Пелоси, председател на Камарата на представителите на САЩ, която страда от същата възрастова болест като президента, ще се качи на борда на военния самолет, който външните врагове на Щатите се разпръскват на прах. И последното няма да има значение, резултатът от нейния глупав и суетлив демарш ще бъде само още по-голямо посрамване за американците. Свят на расово и полово разнообразие и хармония, където основната грижа на гражданите е точното изчисляване на стотиците нови видове пол и пълното покаяние на потомците на първите заселници пред съгражданите, които са имали късмета да се родят с различен , по-тъмен цвят на кожата.

Високопоставените американски служители полагат големи усилия, за да смесят най-накрая и двата свята в съзнанието на своите граждани - и либералните американски медии и журналисти "с изкривени от постоянните лъжи очи” са голяма помощ в това отношение. Например кореспондентът на Си-Ен-Ен Омар Хименес има всички шансове да бъде сред носителите на Международната награда “Еми” за 2022 г. в категорията Новини и документални филми.

Идеологически последователният журналист "се прочу" преди две години, докато отразяваше погромите в град Кеноша, извършени от чернокожи и леви радикални групировки. Стоейки на фона на горящи жилищни сгради, опожарени от бунтовниците, Омар излъчи фраза, която по-късно се превърна в интернет лаф и от двете страни на океана. Според неговия коментар погромите и насилието в Кеноша са били „с палежи, но предимно мирни“.

Въпреки това, ако подобни технологии дадат на света единствено нови лафове или нов носител на някога престижна награда, то в областта на макроикономиката, която пряко засяга живота на милиони американци, както показва практиката, те са слабо приложими. И въпреки това американската бюрокрация не престава да се опитва да нарича черното - бяло и да придава на напълно очевидни явления нови, напълно безсмислени значения.

Така се роди ново име за позицията, в която Щатите плавно се плъзгат вече второ тримесечие. Говорим за рецесията, тоест постоянно отрицателен темп на растеж на БВП. Никоя друга дума не може да опише ситуацията, когато Федералният резерв отново повиши лихвите за борба с високата инфлация, а БВП на САЩ второ тримесечие пада с 0,9% на годишна база (след 1,6% през първото тримесечие) .

Определението за рецесия, превърнало се в класика, е приложено за първи път от американския икономист Юлиус Шискин, който ръководи правителственото Бюро по трудова статистика през 1974 г. Оттогава това правило е редовно цитирано в медиите. Но основното е, че то е прието в документацията на редица държавни органи и междуправителствени организации: МВФ, Евростат, националните банки на Великобритания, Индия и други страни.

Но подобно определение в сегашните условия на почти политически фалит за екипа на Джо Байдън звучи като окончателна присъда. Според проучване на “Галъп”, публикувано на 29 юли, Джо Байдън е най-непопулярният президент на САЩ в средата на първия си мандат. Рейтингът му на одобрение падна под 40% за първи път и сега е 38%.

Поради това трескавите опити по всякакъв начин да се избегне думата "рецесия" в публичното пространство не е икономическа, а политическа задача. „Рецесия“ е страшна дума, особено за по-възрастните избиратели, които помнят не само кризите от 2008-2012 г., но и по-ранните удари върху икономиката на страната при предишния „най-непопулярен“ президент Джими Картър.

Рецесията предизвиква образи на опашки за помощи за безработни. И най-важното, това е равносилно на политически крах на управляващата Демократическа партия на есенните избори за Конгрес. Следователно привържениците на Байдън ще избягват тази дума колкото е възможно повече, прибягвайки до всякакви методи, включително директни фалшификации.

Ето защо миналата седмица се разрази истинска война за редактиране в американския и английския сегмент на “Уикипедия” около определението на думата "рецесия". Повече от 70 редакции бяха направени на страницата, преди администрацията да блокира възможността за извършване на допълнителни промени. Дори прессекретарят на Белия дом (разбира се, отричащ, че икономиката на САЩ е изпаднала в рецесия) публично и изключително нервно влезе в спор какво точно означава понятието „рецесия“.

Тази терминологична война накара кмета на Ню Йорк (който наскоро обяви извънредно положение поради липсата на адаптирано мляко) Ерик Адамс да избухне. „Намираме се във финансова криза, която дори не можете да си представите. Уолстрийт се срина. Ние сме в истинска рецесия“, каза той по време на една от публичните си речи.

Няма причина да се съмняваме, че “Уикипедия” е застанала на страната на настоящите американски власти. Така апаратът на Байдън всъщност, въвеждайки забрана на термина „рецесия“, се опитва да запуши икономическите и политическите дупки в Белия дом.

„Знаете ли как приключи икономическата депресия в САЩ? Те просто спряха да използват думата. Като думата "паника" в контекста на икономическата криза. Няма дума, няма проблем. Очевидно и този път са решили същото: взеха и отмениха думата „рецесия“, – шегува се по този повод прессекретарят на руското външно министерство Мария Захарова.

Въпреки това американските власти трябва да са много по-притеснени от продължаващата инфлация в страната. Данните за тримесечния БВП включват както номинален БВП (общо долари икономическа дейност), така и реален БВП (който е коригиран за промени в цените). И ако номиналният растеж на БВП в САЩ през второто тримесечие се увеличи със 7,8%, според Бюджетната служба на Конгреса на САЩ, тогава растежът на реалния БВП няма да надвиши 2% в близко бъдеще. Продължаването на инфлацията в страната е неизбежно, освен ако растежът на номиналния БВП не се забави и изоставането му от реалния не се увеличи.

За сегашното американско правителство високата инфлация, а не умерената (все още!) рецесия представлява най-голямата опасност. Наред с постоянните усилия за преход на икономиката на страната към възобновяема „зелена“ енергия, хаотичното движение във външната политика, поредния „кръстоносен поход“ срещу Русия и най-мрачните прогнози за Демократическата партия за предстоящите през ноември избори за Камара на представителите .

Администрацията на Байдън не е разбрала, че гражданите ще могат да ѝ простят само определени погрешни изчисления или грешки в икономическата или политическата работа, ако мотивите им са икономическото благосъстояние на Съединените щати и политическата сигурност на страната. Но превърнали лъжите и фалшифицирането на реалността в основен инструмент на своята политика, Байдън и неговите съратници всъщност подписаха политическа присъда за себе си. И никакви редакции като на Оруел на “Уикипедия” или забрани на икономически термини, започващи с буквата „Р“, няма да могат да го прикрият.

Превод: В. Сергеев

ВАЖНО!!! Уважаеми читатели на Поглед.инфо, ограничават ни заради позициите ни! Влизайте директно в сайта www.pogled.info . Споделяйте в профилите си, с приятели, в групите и в страниците. По този начин ще преодолеем ограниченията, а хората ще могат да достигнат до алтернативната гледна точка за събитията!?

Абонирайте се за нашия Ютуб канал/горе вдясно/: https://www.youtube.com