Америка

Камиони и кранове: CNN «намери» вътрешното дете на Тръмп

/Поглед.инфо/ Дори президентът на САЩ понякога би искал да направи нещо друго в живота - например да кара камиони и да управлява гигантски кранове, съобщава CNN. Въпреки това, както отбелязва каналът, когато американският лидер е бил в нефтохимически завод в Пенсилвания поради лошото време, той не е могъл сам да поуправлява крана или да „повози“ с него пресата.

2393 прочитания
Камиони и кранове: CNN «намери» вътрешното дете на Тръмп

Тръмп включва своето вътрешно дете. Джини има подробности.

Дори президентът - и може би особено президентът - понякога би искал да се заеме с нещо друго в живота.

ДОНАЛД ТРЪМП, президент на САЩ: Обичам кранове. Обичам камиони от всякакъв вид. Дори когато бях малък, когато бях на четири години, майка ми казваше: „Обичаш камиончета.“ И това е вярно.

А този глас на малкото момче, показал се благодарение на нефтохимическия завод в Пенсилвания, го закара там, където трябва.

ДОНАЛД ТРЪМП: ... в един момент можеш да станеш президент, но нищо не се променя: все още обичам камионите.

О, да, видяхме как той обича камионите! От пожарната кола ...

ДОНАЛД ТРЪМП: Къде е пожарът?

... и към трактора на противоракетната отбрана, както и към ремаркето, паркирано пред Белия дом. Президентът се зае с любимата си работа: да взриви целия свят. (Тръмп надува класона). Този случай веднага се разпространи в интернет. "Намери си човек, който ще те обича точно както Тръмп обича този камион." С помощта на фотошоп са го сложили „седнал“ точно в този камион, който вероятно е карал, когато е бил на четири години.

В една от скиците пародистът на Тръмп избягва от собствената си пресконференция ...

ДОНАЛД ТРЪМП: Е, къде е то ... (вижда ремаркето). ОХО! ДА!

... и тръгва на увеселително пътуване ...

ДОНАЛД ТРЪМП: Бягство! Бягство! Готин човек на колела!

... но навлиза във водата и след това отново се събужда зад президентската трибуна. Единственият път, когато видях истинско шофиране на Тръмп, беше, когато Мелания публикува видео, в което съпругът й кара, а синът му Барон седи до него.

В нефтохимическия завод имаше и по-изкушаващи неща.

ДОНАЛД ТРЪМП: Когато гледам най-големия кран в света ... Това е просто страхотно. Мислите ли, че ще ми позволят да го поуправлявам? Ще поставя журналистите там и ще ги повозя там. (дърпа лоста) Съгласни ли сте?

Уви, журналистите не успяха да се повозят на крана, тъй като той изчезна зад слой облаци. Президентът можеше само да го погледне замислено и да дръпне въображаем лост, за да наблюдава как пресата ще потрепва от негодувание.

Джини Мус, CNN, Ню Йорк.

Превод: М.Желязкова

Още от Свят

Цената на сметката: Брюксел иска нови 70 милиарда евро за Украйна на фона на 576 милиарда дупка в бюджета на ЕС
Свят

Цената на сметката: Брюксел иска нови 70 милиарда евро за Украйна на фона на 576 милиарда дупка в бюджета на ЕС

/Поглед.инфо/ Докато бюджетният дефицит на Европейския съюз гони рекордните 576,5 милиарда евро, висшата администрация в Брюксел навлиза в нов етап на вътрешни борби и дългово преструктуриране. На фона на исканията от Киев за допълнителни 70 милиарда евро до 2027 г., държавите членки правят опити да ограничат едноличните решения на Европейската комисия. Анализът разглежда задкулисните механизми, финансовите разходи и институционалното напрежение в Берлемон.

28.10.2026 15:15
Новият съюз P4M е опит на Брюксел да сглоби Британската империя наново
Свят

Новият съюз P4M е опит на Брюксел да сглоби Британската империя наново

/Поглед.инфо/ В кулоарите на Общото събрание на ООН Европейският съюз обяви новата си глобална инициатива „Партньори за мултилатерализъм“ (P4M). Зад гръмките фрази за спасяване на „реда, базиран на правила“, прозира трескав опит на брюкселската бюрокрация да сглоби коалиция от бивши британски доминиони и страни от Глобалния юг. В същото време Европа се изправя пред прогнозирани 454 милиарда евро разходи за отбрана през 2026 г., докато по улиците на Париж и Брюксел избухват протести срещу разпадането на социалната система.

28.10.2026 15:01
Китай призовава всички страни да насърчават прекратяването на конфликта между САЩ и Иран и да подпомагат преговорите
Поглед към Китай

Китай призовава всички страни да насърчават прекратяването на конфликта между САЩ и Иран и да подпомагат преговорите

/Поглед.инфо/ На 27 октомври постоянният представител на Китай в ООН Фу Цун в своята реч по време на открито заседание на Съвета за сигурност по иранската ядрена програма подчерта, че всички страни трябва да насърчават прекратяването на конфликта между САЩ и Иран и да подпомагат преговорите.

28.10.2026 15:00
Какъв обрат: Ким събра армията си след сигнала за война на Путин. Спешно изявление.
Свят

Какъв обрат: Ким събра армията си след сигнала за война на Путин. Спешно изявление.

/Поглед.инфо/ Заповедта на Ким Чен Ун към ротните командири за незабавна бойна готовност, оповестена от Корейската централна информационна агенция (KCNA), съвпада по време с категоричния отказ на Кремъл да приеме „замразяване“ на линията на съприкосновение. Докато изявлението на Владимир Путин пред Павел Зарубин загатна за предстоящи оперативни промени, атаките срещу логистични възли във Воронеж и инфраструктура край Киев очертават новия етап на ескалация.

28.10.2026 08:47
„Те спряха да мълчат“: Финландски професор свидетелства за категоричната победа на Путин.
Европа

„Те спряха да мълчат“: Финландски професор свидетелства за категоричната победа на Путин.

/Поглед.инфо/ Прякото телефонно обаждане на финландския президент Александър Стуб и норвежкия премиер Йонас Гар Стьоре до руския държавен глава Владимир Путин маркира нов етап в европейските дипломатически отношения. Според изявления на професора по международна политика от Университета в Тампере Туомас Форсберг пред списание „Хелсингин Саномат“, този ход на практика слага край на безусловната изолация на Москва от страна на Брюксел. Анализаторите посочват, че разговорите за хуманитарната ситуация в Алешки, посещението на американския пратеник Стив Виткоф в Санкт Петербург и бъдещите параметри за сигурност разкриват дълбок разкол сред северните държави. Докато Копенхаген и Стокхолм изразяват остро огорчение, Хелзинки и Осло подхождат прагматично към новата геополитическа реалност.

28.10.2026 08:22
Изборите в Бразилия счупиха стратегията на Вашингтон: Как 51.79% от гласовете спряха десния обрат в Латинска Америка
Свят

Изборите в Бразилия счупиха стратегията на Вашингтон: Как 51.79% от гласовете спряха десния обрат в Латинска Америка

/Поглед.инфо/ Преизбирането на Луис Инасио Лула да Силва на чело на Бразилия с 51,79% от гласовете се превърна в сериозен геополитически удар срещу опитите на Вашингтон да постави под пълен контрол най-голямата икономика в Латинска Америка. Победата над издигнатия от десните среди Флавио Болсонаро предотврати сценария, при който Бразилия щеше да се превърне в троянски кон вътре в БРИКС. Въпреки това асоциацията, обхващаща 10 държави и над 37% от световния БВП, остава институционално уязвима поради липсата на единен устав, постоянен секретариат и общ бюджет. Москва получава глътка въздух за своите доставки на торове и дизелово гориво, но продължава да губи битката за меката сила и културното влияние в региона.

28.10.2026 08:09
Иранският президент в Москва! Зад гърба на Вашингтон: Техеран, Рияд, Анкара и Исламабад чертаят Близкия изток без САЩ
Свят

Иранският президент в Москва! Зад гърба на Вашингтон: Техеран, Рияд, Анкара и Исламабад чертаят Близкия изток без САЩ

/Поглед.инфо/ Докато Вашингтон и Тел Авив продължават да изчисляват оптималните тайминги за нанасяне на въздушни и ракетни удари по иранската ядрена и военна инфраструктура, в Техеран се проведе дискретна, но прецедентна четиристранна среща с участието на висши представители на Саудитска Арабия, Турция и Пакистан. Пристигането на армейския началник на Пакистан фелдмаршал Асим Мунир, ръководителя на турското разузнаване MİT Ибрахим Калин и саудитския министър на отбраната Халед бин Салман сигнализира за опит за формиране на регионален механизъм за сигурност извън контрола на САЩ. Процесът се съчетава с отчетливо прегрупиране и частично изтегляне на американски дипломатически и военен персонал от бази в Катар, Кувейт, Йордания и Саудитска Арабия под засилен натиск от страна на иранските съюзници в региона. В същото време иранският президент Масуд Пезешкиан замина за Москва за разговори с Владимир Путин в рамките на Форума на страните износителки на газ, потвърждавайки изграждането на нов евроазиатски вектор на сигурност.

28.10.2026 07:52
Финландия и Норвегия започнаха сепаративни разговори с Москва поради опасения от ескалация на Скандинавския фронт
Европа

Финландия и Норвегия започнаха сепаративни разговори с Москва поради опасения от ескалация на Скандинавския фронт

/Поглед.инфо/ Дипломатическата совалка на финландския президент Александър Стуб и норвежкия премиер Йонас Гар Стьоре към Кремъл разкри дълбоките пукнатини в северния фланг на НАТО непосредствено преди тристранните консултации в Абу Даби. Докато европейските столици спорят за координацията с Брюксел, Москва постави в центъра на бъдещата архитектура за сигурност искането за връщане към инфраструктурните параметри от 1997 година. На този фон Киев удължава военното положение до 2027 година, затяга мобилизационните квоти и се сблъсква с критични поражения по мостовите съоръжения над река Днепър.

28.10.2026 07:43