Европа

Daily Telegraph: Предсказаха отделянето на Северна Ирландия от Великобритания

/Поглед.инфо/ По-голямата част от участниците в проучване, проведено от BBC сред жители на Ирландия и Северна Ирландия, заявиха, че смятат, че въпросът за статута на последната е нерешен, съобщава The Daily Telegraph. Според повечето респонденти регионът ще се отдели от Великобритания през следващите 25 години.

9727 прочитания
Daily Telegraph: Предсказаха отделянето на Северна Ирландия от Великобритания

Повечето хора от двете страни на ирландската граница вярват, че Северна Ирландия ще се отдели от Обединеното кралство в рамките на 25 години, пише The Daily Telegraph, позовавайки се на проучване, проведено от британската телевизионна корпорация BBC.

Малко по-малко от половината от анкетираните в Северна Ирландия биха гласували за запазването на членството си в Обединеното кралство, ако в момента се провеждаше гласуване по въпроса. 43% бяха за обединена Ирландия, а 8% от анкетираните признаха, че не са готови да отговорят на въпроса.

В Ирландия съответно 51% от участвалите в проучването заявиха, че ще подкрепят обединението със Северна Ирландия, а 27% се обявиха за запазване на настоящата ситуация.

В същото време мнозинството от анкетираните от двете страни на границата смятат, че през близките 10 години Северна Ирландия ще запази членството си в Обединеното кралство, но в переспективата на 25 годишен период ситуацията ще се промени радикално и регионът ще напусне Великобритания.

Три четвърти от анкетираните в Северна Ирландия заявиха, че въпросът за статута на региона остава неразрешен, което означава, че има възможност за насилие в бъдеще. 87% от анкетираните в Република Ирландия са съгласни с тях.

Както вестникът припомня, данните от анкетите се появиха малко след като британският премиер Борис Джонсън се нарече "горд юнионист", с други думи, привърженик на запазването на Северна Ирландия като част от Великобритания.

В същото време Джонсън поясни, че работи за "шлифоването" на митническата граница в Ирландско море, което да позволява появата на две различни икономически системи в рамките на една държава.

Въпреки това мненията относно необходимостта да се запази в сила Северноирландският протокол, който ефективно създава търговска граница в рамките на Обединеното кралство, за да се запази отворената граница с Република Ирландия, са почти еднакво разделени. Според The Daily Telegraph 48% от анкетираните в Северна Ирландия са за премахването на протокола, докато 46% са за запазването на документа.

Премиерът отбеляза също, че трябва да се чества стогодишнината от създаването на Северна Ирландия през 1921 година. Въпреки това, на фона на вълненията и сблъсъците с полицията в региона, само 40% от анкетираните в Северна Ирландия са съгласни с Джонсън, по данни от проучването.

Превод: ЕС

Още от Свят

Китай и САЩ проведоха търговско-икономически консултации в Ню Йорк
Поглед към Китай

Китай и САЩ проведоха търговско-икономически консултации в Ню Йорк

/Поглед.инфо/ На 20 септември в Ню Йорк се проведоха китайско-американски търговско-икономически консултации. Китайската делегация беше ръководена от вицепремиера на Държавния съвет на Китай Хъ Лифън, а американската от министъра на финансите Скот Бесънт и търговския представител на САЩ Джеймисън Гриър.

21.09.2026 16:00
В Пекин бе открита Световната организация за научна грамотност
Поглед към Китай

В Пекин бе открита Световната организация за научна грамотност

/Поглед.инфо/ На 20 септември в Пекин бе открита Световната организация за научна грамотност. Членът на Политбюро на ЦК на ККП и началник на Отдела за публичност на ЦК на ККП Ли Шулей участва в откриването и произнесе реч.

21.09.2026 15:00
В Хонконг се състоя публична възпоменателна церемония за Тун Чихуа
Поглед към Китай

В Хонконг се състоя публична възпоменателна церемония за Тун Чихуа

/Поглед.инфо/ На 20 септември в погребалния дом в Хонконг се състоя публична възпоменателна церемония за Тун Чихуа, който е дал изтъкнат принос към принципа „Една държава, две системи“. Той бе виден патриот, заместник-председател на 10-ия, 11-ия, 12-ия и 13-ия Национален комитет на Китайския народен политически консултативен съвет, както и първи и втори администратор на специалния административен район Хонконг.

21.09.2026 12:27
Русия след вота: какво стои зад голямата преднина на „Единна Русия“ и новата конфигурация на Думата
Русия

Русия след вота: какво стои зад голямата преднина на „Единна Русия“ и новата конфигурация на Думата

/Поглед.инфо/ Русия избра парламент, който ще работи през решаваща част от периода до 2030 година. Зад изборните проценти стои много по-съществен процес – укрепване на политически модел, преминал през четири години война, санкции и икономическо преструктуриране. Какво показва вотът за руското общество, защо парламентарната опозиция губи дистанцията с управляващата партия и как огромното мнозинство променя отговорността за управлението на страната?

21.09.2026 09:16
Две Германии гласуваха срещу един и същи политически център: какво започна на 20 септември!? Мерц отпадна!
Европа

Две Германии гласуваха срещу един и същи политически център: какво започна на 20 септември!? Мерц отпадна!

/Поглед.инфо/ Германия получи на 20 септември два коренно различни изборни резултата и едно предупреждение към политическата система. В Мекленбург-Предна Померания AfD излезе първа, в Берлин победи Die Linke, а CDU и SPD загубиха позиции и в двете провинции. Какво стои зад този разлом, защо Изтокът вече не може да бъде обясняван със старите клишета, докъде стига кризата на Фридрих Мерц и как ще се управлява страна, в която старият политически център се свива? Анализ на д-р Румен Петков за Германия след вота на 20 септември.

21.09.2026 08:30
Срещата на „Осморката“ в Киев разкрива дълбоки разломи в източноевропейската дипломация
Европа

Срещата на „Осморката“ в Киев разкрива дълбоки разломи в източноевропейската дипломация

/Поглед.инфо/ Опитът на киевската администрация да изгради нов регионален дипломатически формат под формата на т.нар. „Осморка“ разкрива все по-дълбоките пукнатини в европейската архитектура за сигурност. Зад медийните снимки и протоколните декларации прозират конкретни търговски и геополитически пазарлъци – от полските претенции за следвоенно влияние до изборните сметки в Белград и директното заобикаляне на бюджетните процедури на ЕК. Докато Брюксел налива нови милиарди без парламентарен контрол, реалните военни и икономически реалности на терен налагат съвсем друг дневен ред.

21.09.2026 08:15
АзГ отново печели изборите. Мерц не успява да премине 5%
Европа

АзГ отново печели изборите. Мерц не успява да премине 5%

/Поглед.инфо/ Изборният резултат във федералната провинция Мекленбург-Предна Померания пренарежда политическата карта на Германия и поставя под въпрос стабилността на управлението в Берлин. Данните от пълното преброяване сочат, че „Алтернатива за Германия“ получава 38,2%, докато Християндемократическият съюз на Фридрих Мерц претърпява историческо поражение с 4,9% и остава извън провинциалния парламент. Сривът на традиционните партии на Изток разкрива дълбокия геополитически и икономически разкол в страната, изострен от санкциите и енергийната криза.

21.09.2026 07:47
Близък изток: Ормуз и Баб ел-Мандеб се превръщат в проклятие за Европа
Свят

Близък изток: Ормуз и Баб ел-Мандеб се превръщат в проклятие за Европа

/Поглед.инфо/ Военният контрол върху ключовите морски протоци в Близкия изток преначертава глобалната логистика и поставя европейската икономика пред невиждан натиск. Превземането на крайбрежните йеменски градове Моха и Дхубаб, заедно с остров Перим и архипелага Ханиш, даде на движението „Ансар Аллах“ пълна власт върху Баб ел-Мандеб. В комбинация с напрежението в Ормузкия проток и ударите срещу саудитската критична инфраструктура, европейските пазари отчитат рекордни скокове на природния газ над 1000 долара за хиляда кубически метра. На този background Вашингтон запазва пасивност поради собствената си енергийна самодостатъчност, докато азиатските превозвачи вече тестват трансарктическите маршрути през руски води като единствена бърза алтернатива.

21.09.2026 07:36