/Поглед.инфо/ Германското правителство първо забранява доставката на оръжие за Йемен и Либия, а след това тихо го продава на директните участници в конфликтите в тези страни, пише Deutschlandfunk. През 2020 г. общият обем на износа възлиза на 1,16 млрд. евро. Между думите и действията на Берлин „зеят ями с размерите на лунен кратер“, подчерта Омид Нурипур, експерт по външна политика на фракцията „Съюз 90 / Зелени“.

Миналата година германското правителство позволи да се доставят оръжия на стойност над един милиард евро на страни, участващи в конфликтите в Йемен и Либия, съобщава Deutschlandfunk Само износът за Египет възлиза на € 752 млн. В Кайро смятат, че това е доказателство за взаимното доверие между страните и за убедеността на германците, че оръжията се използват за правилните цели.

Също така, Бундестагът разреши доставки за Катар, Кувейт, Йордания, Бахрейн, Обединените арабски емирства и Турция. Общият размер на доставките възлиза на 1,16 млрд. Евро. Освен това всички тези страни също са замесени в един от двата гореспоменати конфликта.

В Йемен, съюз под егидата на Саудитска Арабия води битка заедно с местното правителство срещу подкрепяните от Иран бунтовници Хусити. В Либия Катар и Турция подкрепят международно признатото правителство на премиера Фаиз Сарадж, а ОАЕ и Египет подкрепят лидера на Либийската национална армия Халифа Хафтар.

В същото време Германия играе ролята на посредник в либийския конфликт и по всякакъв начин се застъпва за прекратяване на доставките на оръжия за страната. Според ООН обаче военното оборудване продължава да се внася там през Турия и Обединените арабски емирства. В същото време през 2018 г. управляващата коалиция на Германия подписа споразумение за спиране на въоръжени доставки за преки участници в конфликта. Но към днешна дата тези споразумения се прилагат само по отношение на Саудитска Арабия, Судан и Йемен.

Омид Нурипур, експерт по външна политика на фракцията "Съюз-90 / Зелени", разкритикува политиката на Берлин: "Оказва се, че договореностите в коалиционното споразумение не си струват хартията, върху която са написани." Той също така осъди Бундестага, че не е спрял износа за страни, които са нарушили оръжейното ембарго за Либия. Между думите и действията на германското правителство „има разминаване с размерите на лунен кратер“, подчерта той.

Welt: година на икономическо разочарование - продължаването на локдауна заплашва Германия с вълна от фалити

Оригинал на новина InoTV:

https://russian.rt.com/inotv/2021-01-04/Welt-god-ekonomicheskih-razocharovanij-

На фона на нарастването на случаите на коронавирусна инфекция германските власти възнамеряват да продължат втората карантинна блокировка, съобщава Welt. Според телевизионния канал това няма да е много добра новина за икономиката. Експертите предупреждават за „година на икономическо разочарование“, която ще бъде придружена от вълна от фалити и нарастваща безработица.

Магазините са затворени, ресторантите също - второто „заключване“ продължава и броят на заразените все още е висок. Германският институт за икономически изследвания предупреждава за настъпването на една година на икономическо разочарование с вълна от фалити и безработица, въпреки икономическата помощ и краткосрочните помощи за работниците (изплащат се на служителите, ако работното време е съкратено до нула или намалено в резултат на обективни причини, но работодателят не възнамерява да ги уволненява - InoTV).

ПРОФЕСОР МАРСЕЛ ФРАТЦЕР, президент на Германския институт за икономически изследвания: Ако бизнесът банкрутира, краткосрочните помощи за работниците няма да им помогнат, а и безработицата ще се увеличи. Затова се страхувам, че тази година компаниите най-вероятно ще съкращават служители, самите те ще фалират и няма да се появят много нови работни места.

За канцлера и министър-председателите на федералните земии това ще бъде темата за дискусия във ведомството на канцлера следващия вторник. Основната точка в дневния ред: какво да правим по-нататък със социалните ограничения и комендантския час, карантините и пътническия трафик, дали да отваряме училища, дали да държим ресторантите затворени и какво да правим с магазините и сферата на услугите.

АРМИН ЛАШЕТ, министър-председател на Северен Рейн-Вестфалия: Решението в полза на здравето, нанася вреди другаде. Ето защо е много важно внимателно да се претегли всичко.

Ориентирите при това ще бъдат броят на новите инфекции, броят на жертвите и ситуацията в интензивните отделения. В този случай увеличението на случаите трябва да бъде не повече от 50 случая на 100 хиляди души седмично. Почти всички региони на Германия са далеч от тези цифри. Повечето министър-председатели на федералните провинции и вероятно канцлерът са склонни да продължат локдауна. Това не е много добра новина за икономиката. Промени могат да се очакват само в някои детайли.

Превод: ЕС

Стани приятел на Поглед.инфо във facebook и препоръчай на своите приятели