Вюрцбург е шокиран. Вечерта на 25 юни в града се случи невъобразимото. На площад Барбаросаплац мъж намушка с нож до смърт трима души. Още няколко души са сериозно ранени и са в критично състояние. Твърди се, че извършителят е грабнал ножа в универсалния магазин. Хората на Вюрцбург са потресени.
ЖИТЕЛ НА ВЮРЦБУРГ 1: Едно е, когато видите нещо подобно в медиите, нещо се е случило някъде и съвсем друго нещо е, ако се случва на улицата, която минавате всеки ден, където бихте могли да сте вчера, всичко става много по близо.
ЖИТЕЛ НА ВЮРЦБУРГ 2: И затова се страхувам, че може да има някой, когото познавам сред ранените.
ЖИТЕЛ НА ВЮРЦБУРГ 3: Трудно е, много трудно е да се изрази с думи. Това, което наистина ме шокира, е, че много хора са се нахвърлили на случилото се и сега обвиняват всякакви хора, че са или биха направили подобно нещо. Това беше лудост.
Полицията се втурна към центъра на града около 17:00 часа. По това време извършителят вече е нападнал продавачката, след това се премества в клона на спестовната каса, ранявайки смъртоносно двама души, и изтичва на улицата, където продължи да размахва нож. Очевидно само смелата и бърза намеса помогна да се избегнат още по-големи жертви.
МАРКУС ЗЬОДЕР, министър-председател на Бавария: Бих искал да благодаря от все сърце на полицията и спасителните служби за бързата намеса. Бях особено впечатлен от смелостта на многото съграждани, които се опитаха да спрат и обезоръжат престъпника. Беше много впечатляващо. И за това също изразявам своята благодарност.
По време на ареста полицай с прицелен изстрел е улучил извършителя в бедрото. Това е 24-годишен мъж от Сомалия, който живее във Вюрцбург от 2015 г. Наскоро той е бил настанен в приют за бездомни, който полицията претърси още вечерта. Съобщава се, че мъжът е бил известен на полицията и се е държал подозрително през последните няколко седмици, така че е принудително приет в психиатрична клиника.
ГЕРХАРД КАЛЕРТ, началник на полицията във Вюрцбург: Преди няколко дни той е бил в психиатрична болница. Другите престъпления, известни на полицията, не показват ислямистки мотиви.
Въпреки това полицията все още не изключва ислямистките мотиви на нападателя.
ИОАХИМ ХЕРМАН, министър на вътрешните работи на Бавария: Един от свидетелите в универсалния магазин съобщи, че виновникът е викал "Аллах Акбар!" Ето защо, полицията сега, разбира се, провежда задълбочено разследване.
Баварският министър на вътрешните работи заяви, че също е пострадало дете, чийто баща, вероятно, не е оцелял при нападението.
Превод: ЕС
