Ямайските власти потвърдиха в понеделник, че Смит, който формално трябваше да бъде обвинен за ролята си в убийствата на поне двама членове на конгрегацията му, е умрял по-рано вчера при катастрофа, докато полицаи са го карали от Монтего Бей до съда в столицата Кингстън.
Видео кадри от свидетели бяха качени в социалните мрежи. На тях се вижда как мнозина гледат докато служители се опитват да спасят заклещените в колата хора.
ВИДЕО:
В крайна сметка бе потвърдено, че Смит и конетабъл Ошейн Айрънс от властите, са починали от раните си, претърпяни по време на катастрофата. Двама други полицаи са били извадени от колата и откарани в болница.
"Откарваха го в Кингстън, за да бъде формално съден: имаше инцидент, при който всичките четирима души в колата претърпяха тежки рани", заяви главният супернадзирател Стефани Линдзи, началник на полицейският екип за връзки с обществеността.
"Двама починаха, полицейски конетабъл и г-н Смит, а двама други полицаи са в критично състояние", заяви тя.
По-рано този месец властите в Ямайка претърсиха църквата на Смит, където откриха него и още дузина от конгрегацията му, облечени в бели роби.
Беше съобщено, че присъстващите на църквата са били инструктирани от Смит – самопровъзгласил се „Пророк на нациите“ – да увият телефоните си в алуминиево фолио и да ги оставят у дома по време на литургията. Членовете на конгрегацията също са постели в дните преди събитието с белите роби.
Местните репортажи описват подробно, че полицията е нахлула в църковната територия, след като е съобщено, че офис служителката Танека Гарднър, на 39 години, и друго лице са били убити. Съобщава се, че Гарднър е починала, след като шията й е била прерязана.
„Дори наскоро тя се запаси с керосин и олио за готвене. Тя ми каза, че пасторът е казал, че трябва да купят кафяв ориз, защото нещо ще се случи“, каза неназована жена пред Jamaica Observer West миналата седмица, говорейки за Гарднър в последните й дни.
Превод: СМ
