А наш гост е членът на Палатата на представителите от щата Хавай и кандидат за президент на изборите през 2020 г. Тулси Габард. Г-жо конгресмен, нека да обсъдим политиката на САЩ в Сирия - как бихте оценили изявленията на президента, че ще остави ограничен контингент в Сирия, за да защити нефтените находища, въпреки че се опитва да изтегли повечето от войските? Според анкета на Fox News днес 69% от анкетираните смятат, че част от войските трябва да бъдат оставени след това, докато 22% са за оттеглянето. Как ще коментирате това?
ТУЛСИ ГАБАРД, кандидат за президент на САЩ: Да започнем с първия и най-важен въпрос - каква е целта на нашите войски да останат в Сирия? Самата аз съм военнуслужеща и мога да ви кажа, че още от първия ден, в рамките на първоначалната военна подготовка ни учеха, че трябва да разберем целта и задачата си. Целта на нашите войски е да защитим сигурността на американския народ, да осигурим националната сигурност на страната ни.
Печално е, че президентът Тръмп в този случай реши да промени курса - в края на краищата той беше говорил много, че смята да върне войските ни от Сирия у дома. Сега той тръгна по друг път и започна да заявява, че ще остави войските на сирийска територия и не да се бори с ИД * или Ал Кайда **, а за да защити нефтените находища, които САЩ всъщност не притежават. Тези петролни ресурси всъщност принадлежат на сирийския народ и оставяйки войските в опасен регион да изпълнят такава задача, Тръмп ги позори и обезценява жертвите, които те и техните семейства правят.
Според мен е важно да се отбележи, че тази стъпка е просто още един показател, че в Сирия от 2011 г. насам се провежда „модерна обсада“: сирийският народ е лишен от най-необходимите ресурси, от основни блага и енергия, от които се нуждаят не само за да оцелеят, но и и да възстановят живота си. Това е още един пример за тактическите решения, които се използват в продължаващата война в Сирия с цел промяна на режима и аз съм твърдо убедена, че тя не би трябвало да бъде започвана и трябва да бъде спряна възможно най-скоро.
Да, и затова част от хората искат да спрат всички тези войни. Г-жо конгресмен, докато все още сте с нас, ще попитам: току-що бяхме в ефир със Стив Банън (бивш съветник на президента Тръмп. - ИноТВ) и той каза, че сте имали среща с господин Тръмп след избирането му, но преди да встъпи в длъжност за да получите пост в администрацията му. В крайна сметка, ако демократите продължат да се отнасят с вас както сега, ще приемете ли пост в структурата на следващата му администрация?
ТУЛСИ ГАБАРД: На първо място, не бях на тази среща, за да получа интервю за работа - бях помолена да изразя мнението си относно външната политика на тогава избрания президент Тръмп и използвах тази възможност, надявайки се, че може би ще успея по някакъв начин да му повлияя и да го накарам да се отдалечи малко от неоконсервативните ястреби като Джон Болтън.
Искам на всички да е пределно ясно: участвам в президентските избори, за да победя Доналд Тръмп, да постигна кардиналните промени, които ни трябват във външната политика и да реализирам опита, който натрупах за почти седем години служба в Комитета на Конгреса и Камарата по въпросите на външните работи, въоръжените сили и вътрешната сигурност, както и личен опит, придобит по време на военната ми служба, благодарение на който ще бъда готова от първия ден на моето президентство да изпълнявам най-важната роля на президента - ролята на главнокомандващ.
Г-жо конгресмен, благодаря за службата и Ви благодаря, че бяхте с нас днес.
ТУЛСИ ГАБАРД: Благодаря и на Вас, Мария.
* „Ислямска държава” (ИД) - организацията беше призната за терористична с решение на Върховния съд на Руската федерация от 29 декември 2014 г.
** Ал Кайда - организацията беше призната за терористична с решение на Върховния съд на Руската федерация от 14 февруари 2003 г.
Превод: М.Желязкова
