Свят

Владимир Путин: БРИКС формира нова устойчива платформа за глобален растеж

/Поглед.инфо/ Владимир Путин представи пред Деловия форум на БРИКС своята оценка за промените в световната икономика и нарастващата роля на обединението. Руският президент говори за икономическото съотношение между БРИКС и Г-7, последиците от санкционната политика, промяната на руската външна търговия, новите транспортни коридори и необходимостта от собствени финансови и инвестиционни механизми. Публикуваме речта му в пълен литературен превод на български език.

Владимир Путин 15624 прочитания
Владимир Путин: БРИКС формира нова устойчива платформа за глобален растеж

Скъпи приятели, уважаеми господин министър-председател, уважаеми колеги, държавни ръководители, представители на деловите среди на нашите страни!

Днешното събитие по традиция предшества срещата на върха на БРИКС. Широкото представителство на форума показва нарастващия интерес към укрепването на деловите контакти в рамките на нашето обединение.

Стабилното икономическо партньорство и надеждните връзки между бизнеса до голяма степен създават основата на международните отношения. Те ги правят по-устойчиви и стабилни и помагат за преодоляването на кризисните явления, пред които е изправен съвременният свят.

А светът днес преминава през дълбоки структурни промени.

На мястото на държавите, които бяха водещите двигатели на икономическия растеж през втората половина на миналия век, постепенно идват нови центрове на развитие. Когато говоря за „старите“ лидери, използвам това определение условно. Всички разбираме за кои държави става дума. Те и днес разполагат с огромни преимущества – развита инфраструктура, сериозни технологични възможности, силни научни школи и значителен натрупан потенциал.

Промяната обаче е естествен процес. Тя се случва в природата, в човешкото общество и неизбежно – в икономиката. Светът непрекъснато се променя и обективната статистика го потвърждава.

През последните пет години държавите от БРИКС са произвели повече от 40 процента от световния брутен вътрешен продукт. В същото време приносът на така наречената Голяма седморка е бил едва 29 процента.

А защо всъщност я наричат „голяма“, не разбирам.

Но статистиката е такава.

Ако разгледаме увеличението на световната икономика през същия период, почти половината от него е осигурено от страните от нашето обединение. Приносът на Г-7 е само 18 процента.

На какво се дължи тази динамика?

Отговорът всъщност е прост. В държавите от БРИКС живее приблизително половината от населението на планетата. Те разполагат с огромни и динамично развиващи се вътрешни пазари. Градовете растат, урбанизацията протича с високи темпове, а националните компании все по-уверено се утвърждават като глобални играчи.

Индийската компания Tech Mahindra предлага ефективни цифрови платформени решения, включително такива, основани на изкуствен интелект. Китайската Huawei е технологичен гигант от световна величина. Бразилската Embraer заема стабилни позиции в авиационната и космическата промишленост. DP World от Обединените арабски емирства работи в областта на глобалната логистика. Руският „Росатом“ е признат световен лидер в мирното използване на ядрената енергия.

В нашите държави има много подобни примери за корпоративен успех. Зад всеки от тях стоят всекидневен упорит труд и работа в условията на сериозна конкуренция.

За конкуренцията бих искал да кажа отделно.

Години наред ни убеждаваха, че тя е едва ли не свещен принцип, който при никакви обстоятелства не трябва да бъде нарушаван. За съжаление днес нашите западни конкуренти се опитват с всички възможни средства да възстановят предишните си водещи позиции. Понякога тази конкуренция приема доста непривлекателни форми.

Това вече се случва и на държавно равнище. Използват се дори средства за пряко физическо въздействие или унищожаване на промишлени и логистични обекти, тръбопроводи и друга инфраструктура. Правят се опити за блокиране на международни транспортни коридори и за задържане на морски съдове.

Прилагат се и незаконни ограничения, придружени от заплахи за така наречените вторични санкции срещу онези, които отказват да действат в чужд интерес и защитават собствените си национални интереси.

Знам, че присъстващите тук колеги могат да приведат стотици подобни примери. Само срещу Русия са въведени повече от 30 хиляди санкции. Това е почти два пъти повече от броя на санкциите срещу всички останали държави по света, взети заедно.

Такава е статистиката.

В тези изключително сложни условия Русия разчиташе на собствените си сили, на възможностите на националния бизнес, науката, технологиите, образованието, инженерните ни школи и преди всичко на гражданите на Русия.

Постигнахме положителни резултати. Укрепихме националния си суверенитет и развиваме отношенията си с надеждни и предвидими партньори. Само за четири години географията на руската външна търговия се промени коренно.

В руската икономика започнаха структурни преобразувания, които я направиха по-силна, по-устойчива и по-гъвкава. В резултат през предходните три години темповете на икономически растеж в Русия надвишаваха средните за света.

Дадохме зелена светлина на мащабното внедряване на технологични иновации, изкуствен интелект, автономни системи, цифрови платформи и съвременни финансови инструменти.

Тези нововъведения се основават преди всичко на руски решения, както и на разработки на нашите партньори от БРИКС. Натрупаният опит показва, че дори при сериозни външни ограничения е възможно да си поставяме амбициозни задачи и успешно да ги изпълняваме.

Трябва да отбележим и друго. В държавите, които инициираха санкционния натиск, все по-остро се проявяват проблемите с бюджетните дефицити, увеличаването на държавния дълг и спада на промишленото производство. Те самите се сблъскаха с тежки последици.

Това не са предположения. Такива са данните на собствената им статистика.

Вече споменах бюджетните дефицити, нарастващия държавен дълг и индустриалния спад. Във водещите икономики на еврозоната – няма да посочвам конкретно кои – промишленото производство през последните няколко години е намаляло с около осем процента. За тези държави това е много сериозен спад.

Нашата обща задача е да използваме потенциала на БРИКС в интерес на нашите страни и народи и да укрепваме механизмите на практическото делово сътрудничество – така наречената бизнес дипломация. Компаниите и предприемачите трябва по-лесно да намират партньори, да извършват разплащания, да превозват стоки и да инвестират в държавите от обединението.

Нямаме намерение да се ограничаваме или да се затваряме в себе си – нито на национално, нито на корпоративно, нито на равнището на нашето общо партньорство.

Не изграждаме работата си срещу когото и да било.

Работим за себе си и за своите интереси, но сме готови да си сътрудничим с всички наши партньори. Отворени сме за работа с целия свят.

Убеден съм, че Деловият форум може да се превърне в механизъм, който ще даде допълнителен тласък на търговско-икономическите отношения и ще помогне за осъществяването на множество идеи и проекти в инфраструктурата, логистиката, финансите, технологичното сътрудничество и други области.

За активизирането на тази работа в Русия беше създаден Национален комитет за делово сътрудничество в рамките на БРИКС. В него участват повече от 40 представители на най-големите руски компании. Неговата задача е да разработва съдържателна програма за взаимодействие с чуждестранните партньори.

Русия е отворена за интересни и перспективни инициативи в промишлеността, търговията и туризма. Готови сме заедно с партньорите си да допринасяме за световната енергийна и продоволствена сигурност и да изграждаме надеждни глобални транспортни маршрути като Арктическия транспортен коридор и Международния транспортен коридор „Север–Юг“.

Възнамеряваме да задълбочаваме сътрудничеството и в подготовката на специалисти и провеждането на приложни научни изследвания, включително в областта на интелигентните технологии и безпилотния транспорт.

Развитието на деловите отношения изисква ефективни финансови механизми. В тази област вече работи Новата банка за развитие.

Русия предложи на нейна основа да бъде създадена нова инвестиционна платформа. Тя трябва да подпомогне привличането на допълнителен частен капитал към инфраструктурата, технологиите и останалите отрасли, които определят конкурентоспособността на нашите държави.

Надяваме се тази идея да получи подкрепата на останалите участници в обединението.

Уважаеми приятели!

С общите усилия на държавните институции, бизнеса и експертните среди БРИКС изгражда нова и устойчива платформа за глобален растеж.

От особено значение е, че основните ѝ елементи и правилата, по които работят компаниите и организациите, не ни се налагат отвън. Не ни ги налага така нареченият „златен милиард“, както и ние не налагаме нищо на останалите.

Нашите правила се основават на новаторските подходи на бизнеса и на съвременните технологични решения. В центъра им стоят националните интереси на държавите и интересите на нашите народи.

Предстои сложна и упорита работа. Страните от БРИКС вече показаха, че умеят да работят настойчиво и почтено, да си сътрудничат като равноправни партньори, да виждат общата картина и взаимноизгодните перспективи.

Те са способни да намират отговори на предизвикателствата, пред които сме изправени. Вярвам, че начинанията ни ще бъдат успешни.

Желая ви всичко най-добро.

Благодаря ви за вниманието.

https://videon.img.ria.ru/Out/Flv/20260911/2026_11_09__3og5e2fa.1cx.mp4



Още от Свят

Саймън Ципис: Европа може да подпали война с Русия, за да избяга от собствения си крах!
Европа

Саймън Ципис: Европа може да подпали война с Русия, за да избяга от собствения си крах!

/Поглед.инфо/ Владимир Трифонов: Може ли една разтърсвана от кризи Европа да потърси спасение във война с Русия? Кой би спечелил от подобна катастрофа? Защо Калининград се превръща в потенциална точка на пряк сблъсък между Москва и НАТО? И възможно ли е ядреното оръжие да бъде използвано като предупреждение, вместо като начало на световна война? В разговора ми със Саймън Ципис обсъждаме опасните сценарии пред Европа, ролята на Лондон, посланията на Путин от Валдай и възможностите Тръмп и Путин да предотвратят ескалацията. Интервю за решенията, които могат да определят съдбата на континента.

09.10.2026 09:08
Кой ще владее Черно море след войната ?
Свят

Кой ще владее Черно море след войната ?

/Поглед.инфо/ Най-големите геополитически сделки често се подготвят, докато светът следи военните действия. Кой ще печели от бъдещия мир в Украйна и кой ще плаща цената му? Защо контролът върху Босфора може да се окаже по-важен от присъствието на военни флотове? Кой ще разпределя милиардите за пристанища, газопроводи и нови търговски маршрути? Зад тези въпроси се очертава съперничество, в което Русия, Турция, САЩ, Китай и Европа преследват различни интереси. А България е изправена пред опасността да получи място в новия регионален ред, определено от други. В своя анализ д-р Румен Петков разглежда геополитическите и икономическите механизми, чрез които ще се определя бъдещето на Черно море. Защото войната може да приключи с договор, но борбата за влияние ще продължи много след подписването му.

09.10.2026 08:58
София и Букурещ чертаят нов балкански вектор: ПП АБВ и AUR обединяват сили за мир в Черно море и мостове над Дунав
Поглед към Китай

София и Букурещ чертаят нов балкански вектор: ПП АБВ и AUR обединяват сили за мир в Черно море и мостове над Дунав

/Поглед.инфо/ Представители на ПП АБВ и водещата румънска партия „Алианс за обединение на румънците“ (AUR) проведоха ключови разговори в София, поставили основите на нов геополитически и геоикономически диалог в Черноморския регион. Делегацията, водена от първия заместник-председател проф. Дан Дунгачиу, обсъди с председателя на ПП АБВ Румен Петков спешната необходимост от мирно дипломатическо решение на конфликта в Украйна, превръщането на Черно море в зона на гарантирана сигурност и ускореното изграждане на поне два нови моста над река Дунав. В навечерието на 150-годишнината от Плевенската епопея двете формации препотвърдиха дълбоката историческа свързаност и общия си стремеж към регионален суверенитет и икономически просперитет.

09.10.2026 07:38
Спуканата оратория „Една нация, две държави“: Азербайджан обвини турски мрежи в хибридна атака срещу Баку
Свят

Спуканата оратория „Една нация, две държави“: Азербайджан обвини турски мрежи в хибридна атака срещу Баку

/Поглед.инфо/ Разкритията на парламентарната комисия за чуждестранна намеса в Мили Меджлиса на Азербайджан за координирана информационна кампания, управлявана от турска територия, отбелязват преминаването на напрежението между Баку и Анкара от скрит медиен сблъсък към открита институционална криза. Въпреки формално декларираното геополитическо братство и принципа за „една нация, две държави“, пукнатините в съюза се задълбочават от стратегически разминавания относно Израел, контрола върху енергийните транзитни трасета и опитите на Анкара да наложи пряко идеологическо влияние над каспийската република.

09.10.2026 05:57
Полша подготвя тила за пряк сблъсък с Русия: Варшава раздава червени мобилизационни карти и инвестира 4,4 милиарда долара в база за САЩ
Европа

Полша подготвя тила за пряк сблъсък с Русия: Варшава раздава червени мобилизационни карти и инвестира 4,4 милиарда долара в база за САЩ

/Поглед.инфо/ Подготовката за военен сблъсък в Източна Европа преминава от нивото на политически изявления към конкретни административни и инфраструктурни мерки. Полша започна разпращането на мобилизационни карти с червена и синя лента за цивилни специалисти, задължаващи ги за явяване в рамките на шест часа. Едновременно с това Варшава заделя 17 милиарда злоти за постоянна американска база край Калининградска област, докато Европейският съюз изгражда „военен Шенген“ за бърз транзит на войски.

09.10.2026 05:50
Снимката на Шрьодер в дома на Путин е специален знак за Запада: Два кадъра, които обърнаха дневния ред с главата надолу
Русия

Снимката на Шрьодер в дома на Путин е специален знак за Запада: Два кадъра, които обърнаха дневния ред с главата надолу

/Поглед.инфо/ Посещението на бившия германски канцлер Герхард Шрьодер в Москва за заседание на надзорния съвет на Hyperglobus LLC прерасна в неформална среща с руския президент Владимир Путин. Според наличната информация визитата е свързана с подкрепа за стратегическото развитие на веригата хипермаркети Globus на руския пазар. Собственикът на холдинга Томас Брух залага на опитните си политически фигури за защита на капитала в условия на санкции. Срещата показва, че въпреки строгите официални бариери, германският семеен бизнес търси канали за оперативна стабилност в Руската федерация, а Москва използва подобни контакти като дипломатически сигнал към европейските столици.

09.10.2026 05:39
„Войници, моряци, руски шпиони“: Таймс изследва защо Кремъл е нетърпелив да придобие британски агенти
Европа

„Войници, моряци, руски шпиони“: Таймс изследва защо Кремъл е нетърпелив да придобие британски агенти

/Поглед.инфо/ Внезапната поява на обемни исторически ретроспекции в лондонския вестник „Таймс“, посветени на съветските шпионски мрежи от 50-те и 60-те години на миналия век, повдига сериозни въпроси относно съвременните медийни стратегии на Великобритания. Докато пресата в Лондон припомня аферата „Профумо“, Портландската мрежа за подводни оръжия и случая „Васал“, става видимо намерението да се изгради изкуствена приемственост между класическия разузнавателен сблъсък и днешния конфликт в Украйна. Твърди се, че зад тази медийна операция стои стремеж за психоза и оправдаване на засиления контраразузнавателен контрол върху британския военен персонал. В действителност обаче паралелите между технологичния шпионаж около първата британска ядрена подводница HMS Dreadnought и днешните епизоди с бойци в Донбас разкриват по-скоро дълбока промяна в мащаба, методологията и оперативните възможности на страните.

09.10.2026 05:21
„Европа остава сама с Русия“: Американски генерал обясни какво очаква ЕС
Европа

„Европа остава сама с Русия“: Американски генерал обясни какво очаква ЕС

/Поглед.инфо/ В американските военни и политически среди все по-често се засилват дискусиите относно реалния обхват на ангажиментите на Вашингтон към европейската сигурност. Според изявления на пенсионирания американски генерал Бари Маккафри, Белият дом е започнал фактическо преразглеждане на присъствието си в НАТО, което оставя държавите от Европейския съюз без пряка военна подкрепа. Анализът на оперативните способности и бюджетните разходи показва, че европейските членки на пакта са изправени пред сериозни логистични и промишлени дефицити, докато САЩ пренасочват стратегическото си внимание към Тихоокеанския регион.

09.10.2026 05:10