На пряката ни линия е анализаторът на CNN по глобалните въпроси и редактор на сайта на The New Yorker, Дейвид Род. Радвам се, че сте с нас и се съгласихте да изразите експертното си мнение. И така в събота кюрдското ръководство се нахвърли върху САЩ с наистина остри критики, че са ги изоставили. Според тях те могат да се обърнат към руснаците. Какъв ефект ще има това и могат ли да бъдат винени за това?
ДЕЙВИД РОД, анализатор за глобални въпроси на CNN: Честно казано, не бих ги обвинявал. Именно към това в Сирия се стреми Владимир Путин. Има вероятност, че ако кюрдите се обърнат към Русия, тогава това ще засили още повече позициите й в региона. Като се има предвид, че интензивността на боевете продължава да расте, американските сили в крайна сметка може да напуснат Северна Сирия. Повтарям, това е целта на Путин от много години.
Както видяхме, до голяма степен тежестта на боевете се поема не от турските редовни части, а по-скоро от арабското сирийско опълчение. Както знаем, те не винаги са се отличавали с дисциплинираност: имаше съобщения за убийства на цивилни, както и за пленени кюрди. Къде за САЩ преминава тази същата червена линия, чертата, след която те наистина ще започнат да предотвратяват лошите неща?
ДЕЙВИД РОД: В действителност ми се струва, че при президента Тръмп тази червена линия не съществува. Все още съм шокиран как той взе това решение. В Северна Сирия имаше относително стабилна ситуация: ИД* беше унищожена, но сега, както отбелязахте, това опълчение се появи. Изплува видеоклип с екзекуцията на кюрд от протурското опълчение. Така че повтарям: прав сте, че това не е дисциплинирано настъпление на турската армия, тук е замесено опълчението. И всичко това само ще налее масло в огъня на битките и хаоса, от които Сирия страда толкова дълго време.
* „Ислямска държава” (ИД) - организацията беше призната за терористична с решение на Върховния съд на Руската федерация от 29 декември 2014 г.
Превод: М.Желязкова
