Свят

The Independent: Двама южноафрикански футболисти станаха първите спортисти с COVID-19 в Олимпийско село

/Поглед.инфо/ След като коронавирусът беше потвърден у един от служителите на игрите в Олимпийското село, COVID-19 беше открит за първи път при спортистите, които се заселиха там, съобщава The Independent. Заразените са двама футболисти от южноафриканския национален отбор - Табисо Моняне и Камочело Махлаци.

3704 прочитания
The Independent: Двама южноафрикански футболисти станаха първите спортисти с COVID-19 в Олимпийско село

Двама футболисти от Южна Африка бяха първите спортисти с потвърден коронавирус в Олимпийското село в Токио. Тази информация беше потвърдена от Международния олимпийски комитет (МОК), пише The Independent.

Според Южноафриканската футболна асоциация COVID-19 е открит при футболистите Табисо Моняне и Камочело Махлаци, както и при видео експерта Марио Маша. Тези хора бяха сред 10-те нови случая на олимпийските игри, за които организаторите съобщиха в неделя, 12 юли.

В лагера имаме три потвърдени случая на COVID-19 - двама играчи и един служител“, каза мениджърът на отбора Мколиси Сибам в съобщение за пресата. - Състоянието на всички присъстващи се следи всеки ден <...>, Маша и Моняне казаха, че са имали висока температура и тестът за слюнка е показал положителен резултат. След това те бяха изпратени за тампон от носа, който за съжаление потвърди, че имат COVID-19. Махлаци беше последният играч, преминал през същия процес. " Представителят на южноафриканския национален отбор също добави, че поради ситуацията отборът трябва да пропусне важна тренировка.

Както отбелязва вестникът, националният отбор на Южна Африка ще трябва да играе с домакина на тези олимпийски игри, Япония, в четвъртък, 22 юли.

Първият човек с коронавирус в Олимпийското село беше един от представителите на персонала на Игрите. Това беше установено в събота на 17 юли - същия ден президентът на МОК Томас Бах увери, че състезанието ще бъде "безопасно". По-рано ръководителят на организацията също заяви, че рисковете от заразяване от един от участниците, за японската общественост са "нулеви".

Притеснението обаче нараства в Токио, тъй като броят на новите инфекции в японската столица надхвърли 1000 за четири поредни дни.В същото време от 1 юли броят на случаите, свързани с игрите, вече се е увеличил до 55.

The Independent добавя, че миналата седмица южноафриканските ръгбисти е трябвало да се самоизолират в продължение на четири дни, след като пътник в полета им до Токио е бил положителен за коронавирус. А олимпийският отбор на бежанците отложи отпътуването си от Катар за Япония поради COVID-19, открит у един от членовете на делегацията.

Превод: ЕС

Още от Свят

Българин е избран в Изпълнителното бюро на Международното движение на русофилите в Москва
Русия

Българин е избран в Изпълнителното бюро на Международното движение на русофилите в Москва

/Поглед.инфо/ Български представител влезе в Изпълнителното бюро на Международното движение на русофилите по време на IV конгрес в Москва. Георги Стамболиев поема ключова организационна роля с фокус върху младежкото направление, Балканския регион и отбелязването на 150-годишнината от Плевенската епопея.

20.09.2026 21:42
Китай се противопостави на американските санкции срещу Русия и Иран
Поглед към Китай

Китай се противопостави на американските санкции срещу Русия и Иран

/Поглед.инфо/ „Китай категорично се противопоставя на едностранните санкции, които не са одобрени от ООН и нямат основание в международното право, както и на т.нар. „вторични санкции“ срещу трети държави“, заяви в събота говорител на китайското Министерство на търговията.

20.09.2026 21:30
Китай напредва в подготовката за пилотиран полет до Луната до 2030 г.
Поглед към Китай

Китай напредва в подготовката за пилотиран полет до Луната до 2030 г.

/Поглед.инфо/ Китай ускорява подготовката за изпращането на хора на Луната до 2030 г. Разработването на лунния скафандър и изследванията за опазване на здравето на екипажите при продължителни космически мисии са в напреднал етап, съобщи Китайският център за тайконавти.

20.09.2026 21:00
Според американски военен анализатор Западът няма ефективна защита срещу руските хиперзвукови оръжия и "Орешник"
Свят

Според американски военен анализатор Западът няма ефективна защита срещу руските хиперзвукови оръжия и "Орешник"

/Поглед.инфо/ Пенсионираният подполковник от въоръжените сили на САЩ Даниел Дейвис изрази публично съображения, че западните държави трябва да възстановят дипломатическите канали с Москва, за да избегнат военна ескалация, в която Алиансът би изпитал сериозни затруднения. Според неговите изявления в интернет пространството, натрупаният от руските въоръжени сили реален боен опит и разгръщането на системи като хиперзвуковия комплекс „Орешник“ и модернизираните безпилотни апарати „Геран“ поставят под въпрос ефективността на настоящата архитектура за сигурност в Западна Европа.

20.09.2026 18:01
Владимир Трифонов: Големият европейски проект – свръхдържава или амбиция без ресурсна база?
Европа

Владимир Трифонов: Големият европейски проект – свръхдържава или амбиция без ресурсна база?

/Поглед.инфо/ В новия си коментар разглеждам амбициозния проект, който Урсула фон дер Лайен очерта пред Европа: икономическа и енергийна независимост, собствен технологичен потенциал, изкуствен интелект, по-голяма отбранителна самостоятелност и дори нов тип отношения с Канада. Но зад големите планове стои далеч по-трудният въпрос – разполага ли Европейският съюз с ресурсите, технологиите и геополитическата свобода, необходими за превръщането му в самостоятелен световен център? И какво означава подобна амбиция за отношенията с Русия, САЩ и Китай?

20.09.2026 18:00
Два ножа в гърба на Тръмп: Върховният съд и Федералният резерв блокираха ключови икономически и изборни инициативи на Белия дом
Америка

Два ножа в гърба на Тръмп: Върховният съд и Федералният резерв блокираха ключови икономически и изборни инициативи на Белия дом

/Поглед.инфо/ Американската политическа и финансова система демонстрира засилено институционално противопоставяне, след като ключови решения на Върховния съд и Федералния резерв влязоха в пряк сблъсък с намеренията на Белия дом. Повишаването на основния лихвен процент от страна на централната банка и отмяната на президентския указ за ограничения върху гласуването по пощата показват границите на изпълнителната власт във Вашингтон. Анализът на тези събития разкрива дълбоките структурни механизми, които определят американската вътрешна и икономическа политика в условия на нарастващ инфлационен натиск и предстоящи парламентарни избори.

20.09.2026 17:49
Битката за Елисейския дворец: Може ли парижкият естаблишмънт да спре съвпадането на двата радикални влака
Свят

Битката за Елисейския дворец: Може ли парижкият естаблишмънт да спре съвпадането на двата радикални влака

/Поглед.инфо/ Франция се превръща в критичната точка на европейската стабилност, където икономическият колапс и политическата поляризация заплашват да разрушат досегашната конструкция на Европейския съюз. Натрупването на публичен дълг, фалитите в промишления сектор и социалното напрежение тласкат страната към президентските избори през 2027 г. с реален сценарий за балотаж между опозиционните сили в лицето на Марин льо Пен и Жан-Люк Меланшон. Центристкото статукво прави отчаяни опити за инженерство на електоралното поле, за да предотврати пълната изолация на проатлантическата линия.

20.09.2026 17:45
550 руски граждани са гласували в София до 17 часа
Русия

550 руски граждани са гласували в София до 17 часа

/Поглед.инфо/ Потокът към единствената избирателна секция за руския парламентарен вот в България продължава. Руски граждани от различни части на страната пристигат в столицата, а сред участвалите са и спортистите от националния отбор по бокс. Поглед.инфо разполага със собствена информация от наблюдател в секцията за хода на гласуването.

20.09.2026 17:38