Стволовите клетки, използвани в производството на лекарството, принадлежат към линията HEK 293 (Human Embryonic Kidney 293 - Човешки ембрионални бъбречни 293) и са получени от бъбреци на човешки ембрион. Това не би било изненадващо, тъй като такива клетки и сега се използват широко в биотехнологията и фармацевтичната индустрия, но Тръмп е известен като принципен противник на абортите и използването на ембрионални клетки. Неговата администрация непрекъснато работи за ограничаване на възможността за доброволно прекъсване на бременността, а анти-аборт активистите са сред най-пламенните фенове на Републиканската партия и лично на Тръмп. Освен това миналата година администрацията му спря правителственото финансиране за изследвания, включващи ембрионални стволови клетки, което според списание “Сайнс е било на стойност около 31 милиона долара.
“Регенерон” не счита клетките HEK 293 за ембрионална тъкан. Въпреки че първоначално, през 70-те години, те са получени от култура от ембрионални бъбречни клетки от аборти, днес HEK 293 принадлежи към т.нар. "обезсмъртена клетъчна линия" и се възпроизвежда с деление в лабораторни условия. Агенцията за биомедицински изследвания и развитие (Barda) е предоставила на компаниите безвъзмездна финансова помощ от 450 милиона долара за разработване на техния коктейл с антитела. Към днешна дата лекарството е изпитано едва върху 275 души и не е достъпно за широката общественост, но приблизителните разходи за лечение с лекарства от този тип струват средно 96 хиляди долара на курс.
Тръмп твърди, че се е възстановил и вече не е на лекарства срещу коронавируса, но последните снимки предизвикаха спекулации, че той може да получава интравенозни лекарства. Разбира се, също така е възможно това да е някаква драскотина или малка рана, покрита с лепенка.
Превод: В. Сергеев
