Европа

Daily Mail: Шотландия заплашва да затвори границата с Англия, ако Лондон не затегне режима на хотелската карантина

/Поглед.инфо/ Първият министър на Шотландия не изключи, че може да закрие границата с Англия, пише Daily Mail. Според изданието Никола Стърджън се притеснява, че в момента някои чуждестранни туристи могат лесно да стигнат от юг на север от Обединеното кралство, заобикаляйки 10-дневната карантина в специални хотели.

4216 прочитания
Daily Mail: Шотландия заплашва да затвори границата с Англия, ако Лондон не затегне режима на хотелската карантина

Първият министър на Шотландия Никола Стърджън заплаши да затвори границата с Англия, ако британският премиер Борис Джонсън не приеме по-строги правила за карантина в хотелите, пише Daily Mail.

Всички чужденци, пристигащи в Шотландия, трябва да се самоизолират за десет дни в одобрен от правителството карантинен хотел, който ще струва на госта 1750 британски лири. Но в Англия това изискване се отнася само за пристигащи от 33 страни от "червения списък", където е имало значителни огнища на различни варианти на коронавируса.

Единбург се опасява, че някои туристи ще могат да влязат в Шотландия през Англия. По този начин те ще могат да избегнат по-строгите карантинни правила в хотелите на север от границата. Така Стърджън убеждава Джонсън да предприеме същите мерки, които съществуват в нейния регион, или поне да работи с шотландския парламент Holyrood, за да създаде система, която пречи на хората да заобикалят ограниченията, обяснява Daily Mail.

На пресконференцията си първият министър заяви, че би искала да се съсредоточи върху намирането на съвместно решение с правителството на Обединеното кралство. „По-добре би било да имаме подход с четири държави или поне подход с три държави, където същите правила се прилагат на границата на острова, разделящ Шотландия, Англия и Уелс“, каза тя.

В същото време Стърджън даде ясно да се разбере, че е готова да направи крайна стъпка и да затвори границите между Шотландия и Англия, ако двете страни не успеят да постигнат споразумение. Този подход вероятно ще доведе до въвеждането на някаква форма на граничен контрол, което ще позволи на Единбург да проследява чужденци, пристигащи от южната част на Обединеното кралство, пише вестникът.

Не е ясно как може да работи такава система за проверка. Но каквито и да са предложенията на Стърджън, те могат да й създадат значителни логистични и политически проблеми, привлича вниманието Daily Mail.

По-рано шотландският министър на транспорта Майкъл Матесън също предупреди за съществуването на „вратичка“, която позволява на чуждестранните пътници да избягват карантина в хотелите. Според него това „може потенциално да подкопае концепцията за обществено здраве“ в региона, припомня вестникът.

Превод: ЕС

Още от Свят

Проф. Нина Дюлгерова: Доларовият свят се изчерпва – започна голямото геополитическо преструктуриране
Свят

Проф. Нина Дюлгерова: Доларовият свят се изчерпва – започна голямото геополитическо преструктуриране

/Поглед.инфо/ В разговора ми с проф. Нина Дюлгерова търсим общата картина зад привидно несвързаните събития – новите военни съюзи в Близкия изток, Иран, Северна Корея, Русия, Украйна и променящата се политика на Вашингтон. Според проф. Дюлгерова войнствената реторика на Доналд Тръмп прикрива много по-дълбок процес: изчерпването на финансовия и геополитически модел, върху който Западът изграждаше своето господство десетилетия наред. Доларът, санкциите и военната сила вече не дават предишния резултат. Навлизаме ли в заключителния етап на стария световен ред? Разговаря Владимир Трифонов.

24.08.2026 18:30
Финансовата фасада на САЩ се пропуква: Дизелът надхвърли 100 долара за барел, а доходността по 30-годишните облигации удари 19-годишен връх
Свят

Финансовата фасада на САЩ се пропуква: Дизелът надхвърли 100 долара за барел, а доходността по 30-годишните облигации удари 19-годишен връх

/Поглед.инфо/ Анатомията на икономическия срив не се изразява в гръмки фрази, а в суха инфраструктурна статистика. Натрупването на системни дефекти във финансовата архитектура на Запада преминава критичната точка, в която административните интервенции спират да работят. Докато държавният дълг на САЩ наближава $40 трилиона, а японският облигационен пазар отчита тридесетилетни трусове, физическата логистика на глобалния капитализъм се разпада в Ормузкия проток. Предлагаме ви детайлен прочит на 12-те индикатора за структурния срив.

24.08.2026 17:15
UNFPA 2026: 72% от младите на Запад отказват 3 деца, в Африка 76% ги искат
Свят

UNFPA 2026: 72% от младите на Запад отказват 3 деца, в Африка 76% ги искат

/Поглед.инфо/ Нов доклад на Фонда на ООН за населението (UNFPA) за 2025–2026 г., обхващащ 108 000 респонденти от 73 държави, разкрива необратим демографски срив в колективния Запад. Докато в държави от Западна и Източна Африка над 70% от младежите желаят три или повече деца, на Запад 72% се ограничават до максимум две или нула. Анализът показва, че средата с коефициент на плодовитост от 1,45 води до системно свиване на трудоспособното население, замествано от миграционни потоци.

24.08.2026 17:05
Токио купува европейски флагман, за да покрие пробива в американския чадър над Азия
Свят

Токио купува европейски флагман, за да покрие пробива в американския чадър над Азия

/Поглед.инфо/ В опит да компенсира намаляващата надеждност на американските гаранции за сигурност, Токио форсира интеграцията си в структурите на НАТО. Докато Вашингтон пренасочва ресурси, Япония се опитва да изгради мрежа от партньорства в Индо-Тихоокеанския регион. Историческата памет за японския милитаризъм от миналия век и страхът от икономическото възмездие на Пекин обаче правят азиатските съседни държави скептични към създаването на регионален аналог на Алианса. Това принуждава Япония да търси подкрепа сред европейските столици.

24.08.2026 16:50
Финансовият балон във Вашингтон: $40 трилиона дълг и прехвърлянето на цената върху Европа
Свят

Финансовият балон във Вашингтон: $40 трилиона дълг и прехвърлянето на цената върху Европа

/Поглед.инфо/ Фискалната политика на САЩ и бързо растящият национален дълг, надхвърлил прага от $40 трилиона, поставят под извънреден натиск глобалната финансова система. Според публикувани данни и експертни оценки, необходимостта от рефинансиране на масивни емисии при покачваща се доходност принуждава Вашингтон да прилага нестандартни монетарни трикове. Това прехвърля тежестта върху съюзниците в Европа и Азия, докато основни държавници и централни банки систематично намаляват експозициите си в щатски държавни ценни книжа.

24.08.2026 16:40
Законодателният конвейер на мобилизацията в Киев: Намаляване на възрастта и премахване на отсрочките
Свят

Законодателният конвейер на мобилизацията в Киев: Намаляване на възрастта и премахване на отсрочките

/Поглед.инфо/ Киев е изправен пред тежък дефицит на жива сила на фронтовата линия, което принуждава политическото ръководство да търси нови законодателни и информационни механизми. Твърденията за подготвяни „радикални“ промени в мобилизацията вървят паралелно с медийни съобщения за предстоящи мерки в Русия — теза, която Москва официално отхвърля като дезинформация. В същото време намаляването на възрастовата граница и съкращаването на стопанските отсрочки поставят под въпрос икономическото оцеляване на страната.

24.08.2026 16:30
В Китай се изграждат 2450 км нови градски зелени алеи
Поглед към Китай

В Китай се изграждат 2450 км нови градски зелени алеи

/Поглед.инфо/ През първата половина на годината местните власти в страната са продължили да подобряват услугите в градските паркове и зелените площи. Основната цел е да се осигурят повече възможности за отдих и спорт в близост до жилищните райони, включително чрез изграждането на т.нар.„джобни паркове“ и градски зелени алеи, както и чрез обновяване и подобряване на съществуващите паркове и зелени пространства, съобщиха от Министерството на жилищното строителство и градското и селското развитие.

24.08.2026 15:00
Си Дзинпин даде указания за укрепване и разширяване на резултатите от обучението за концепция за политическите постижения
Поглед към Китай

Си Дзинпин даде указания за укрепване и разширяване на резултатите от обучението за концепция за политическите постижения

/Поглед.инфо/ Генералният секретар на ЦК на ККП, председател на Китай и на Централната военна комисия Си Дзинпин наскоро даде важни указания, в които подчерта, че утвърждаването и прилагането на правилната концепция за политическите постижения е дългосрочна задача. Необходимо е непрекъснато да се укрепват и разширяват резултатите от обучението и възпитанието, като се насърчават партийните организации на всички нива, както и широките маси от партийни членове и кадри, да полагат усилия за постигане на реални резултати, които да издържат проверката на практиката, народа и историята, категоричен е китайският ръководител.

24.08.2026 14:41