Брекзит и пандемията допринесоха за колапса на британския износ на храни, като най-големи загуби понесоха производителите на уиски, сирене и шоколад, съобщава The Guardian, позовавайки се на данъчната и митническата администрация на Нейно величество.
Анализът на данните от Федерацията на хранително-вкусовата промишленост показва, че износът на сирене през януари е спаднал от 45 милиона на 7 милиона паунда на годишна база. Износът на уиски е спаднал от 105 милиона британски лири на 40 милиона британски лири, а износът на шоколад е спаднал от 41,4 милиона британски лири до само 13 милиона британски лири или 68%.
В същото време износът на редица други хранителни продукти е почти напълно спрян. По-специално износът на сьомга и говеждо месо е спаднал съответно с 98% и 92%. По отношение на общата стойност обаче производителите на сьомга и говеждо месо са класирани съответно на четвърто и седмо място в първите десет производители с най-големи загуби при износ след Брекзит.
Като цяло износът на храни и напитки от Обединеното кралство за Европейския съюз е спаднал със 75,5% през януари. А според Националната статистическа служба на Великобритания като цяло обемът на износа през януари е спаднал с 40,7% в сравнение с декември 2020 г. Това е най-големият месечен спад в британската търговия от над 20 години.
Естествено, спадът в търсенето на продукти поради затварянето на европейски ресторанти и хотели по време на пандемията също изигра своята роля.Ала по-голямата част от спада, според Федерацията на производителите на храни и напитки, се дължи на появата на търговски бариери след излизането на Обединеното кралство от ЕС.
Това състояние на нещата алармира Камарата на лордовете на британския парламент. "Увеличаването на количеството документи и подготвителни процедури, които са необходими за износа на храни и селскостопански продукти за ЕС, е много трудна задача, особено за малкия бизнес", - цитира Guardian думите на лорд Робин Теверсън, председател на Подкомисията на Камарата по околната среда.
Подкомисията смята, че най-големи загуби са понесли британските износители в търговията с Ирландия, която беше най-големият износен пазар на Обединеното кралство през януари 2020 г. Той представляваше около 18% от общия износ на храни и напитки, но през годината цифрата спадна само до 5%. Износът за Германия и Италия е спаднал съответно с 85% и 81%.
В същото време, както отбелязва The Guardian, Министерството на околната среда, храните и земеделието призовава данните да се третират с повишено внимание. Пояснява се, че "уникалната комбинация" от запаси от храна в Обединеното кралство през миналата година, необходимостта да се ограничи разпространението на коронавируса и адаптацията на предприятията към новите търговски отношения с ЕС "направи неизбежен" спада на износа през януари тази година.
Превод: ЕС
