Нашият кореспондент в Русия Кристоф Ванер е във връзка с нас. Добро утро. Кристоф, изглежда, че Беларус е много, много важна за Владимир Путин и двамата приятели - можете да ги наречете така - се срещат днес на Черно море в Сочи. Защо Лукашенко е толкова ценен за Путин?
КРИСТОФ ВАНЕР, кореспондент на Welt: Карстен, бих искал да ви разкажа накратко или може би да ви обясня една история. Бих бил по-внимателен с думата „приятел“. Лукашенко не е приятел на Путин. Дори имам чувството, че Владимир Путин не може да трае Лукашенко, защото белоруският лидер постоянно се държи така, че Кремъл отдавна не е доволен от него. По-специално, той не се придържа към договорите, не се придържа към различни споразумения. Той дава обещания и след това не ги изпълнява. И това поражда недоволството на Путин.
Путин се стреми да създаде съюзна държава между Русия и Беларус, от която след това ще следва, че ръководителят на Кремъл ще стане новият президент на тази нова държавна формация. Русия обмисля тези планове отдавна. Лукашенко постоянно дава обещания, че ще продължи в тази посока, но в крайна сметка не прави нищо. И Путин, разбира се, вече не може да се отнася с разбиране към това. Защо обаче той подкрепя Лукашенко?
Защото Беларус изпълнява изключително важна функция на буфер между Запада и НАТО за Русия. Освен това руските военни съоръжения в Беларус, като радарни инсталации за ПРО, са изключително важни. А Лукашенко вече не се приема на Запад.
И докато този човек е на власт, Путин може да бъде уверен, че Беларус няма да предприеме промяна в стратегията и няма да се обърне към Запада. Следователно днес Лукашенко е по-предпочитан за Путин от всеки друг политик в Беларус, като например Светлана Тихановская, лидер на опозицията. Защото тя би се обърнала към Запада и точно това не иска Путин.
Да, Кристоф, но в кадрите, които видяхме с тях, и двамата правят най-малкото добро шоу - преди всичко Владимир Путин. Сега обаче Русия очевидно отказва на все повече западни авиокомпании да летят и кацат в страната поради факта, че те летят заобикаляйки Беларус поради отвличането на самолета. Моля, обяснете ситуацията.
КРИСТОФ ВАНЕР: Вчера аз самият летях от Франкфурт до Москва с Lufthansa и Lufthansa облетя встрани въздушното пространство на Беларус. В същото време нямаше абсолютно никакви проблеми с руските власти, всичко беше нормално и премина без забавяне. Както правилно казахте обаче, има проблеми например с Франция и Австрия.
Мисля, че това има повече общо с пандемията, отколкото с някакъв акт на произвол. С Германия границите отново са отворени. Това означава, че между Русия и Германия има редовни въздушни превози. Все още обаче няма подобни редовни полети между Франция и Русия. Има така наречените специални полети. И е по-трудно да се координират такива полети в сравнение с редовните въздушни съобщения. Така че мисля, че тези проблеми имат малко общо с Беларус и подкрепата за Лукашенко. По-скоро всъщност е следствие от пандемията.
Кристоф, благодаря за тази оценка на ситуацията от Червения площад в Москва.
Превод: ЕС
