Отначало провокативният туит предизвика очакваната вълна от критики около дискриминацията на мъжете от страна на „еколозите“. Зелените отдавна са свикнали с това и възприемат подобни забележки с високо вдигната глава. По принципа: Колкото по -зле, толкова по -добре.
Проблемите започнаха по -късно, когато се оказа, че снимката е монтирана като от нея са „изрязани“, тримата мъже, стоящи по краищата. Всички те са кандидати за депутати от Зелените с мигрански произход.Така се създаде рядката и удобна възможност скептиците да обвинят Зелените в расизъм.
И, разбира се, в измама и манипулация. Самите мъже, отстранени от снимката, се втурнаха да заявяват, че не се е случило нищо ужасно и ситуацията не си заслужава вниманието, което й се отделя. В крайна сметка те скоро предстои да бъдат избрани и нямат нужда от проблеми с партията.
Въпреки това резонансът от историята беше широко разпространен и ситуацията може да бъде добавена към списъка на грешките на Зелените по време на предизборната надпревара.
Превод: ЕС