И повече от половината хора, живеещи в източната част на Бристол, са намалили сумата, която харчат за храна, разкри проучването на компанията за социологически данни Opinium.
Проучването, в което са анкетирани пет пъти повече хора в цялата страна в сравнение с обичайните проучвания на общественото мнение, разкрива степента на въздействието на кризата с разходите за живот, като заплатите в Бристол ще имат тежест с около £1200 годишно по-малко тази година в реално изражение, отколкото през 2021 г.
Проучването на Opinium анкетира 10 495 възрастни през последните пет дни на септември тази година - само дни след катастрофалния минибюджет от 23 септември, който в крайна сметка доведе до оставката на Лиз Тръс като министър-председател.
Проучването установи, че един на всеки осем души в Бристол пропуска хранене или остава без храна, защото им липсват много пари, а малко под половината намаляват сумата, която харчат за храна тази есен. Цифра, която нараства до почти един на всеки шест души в Южен Бристол.
Югозападният регионален секретар на TUC Найджъл Костли каза, че констатациите са „ярко напомняне“ за натиска върху разходите за живот, пред който са изправени домакинствата в Бристол, и е необходимо да се предприемат действия от правителството.
„Никой не трябва да се притеснява да сложи храна на масата или да затопли домовете си“, каза той.
„Но домакинствата в региона се борят да покрият дори основните неща. Това проучване разкрива разходите за живот на Бристол в извънредно положение. Сметките за храна и енергия растат, но реалните заплати рязко падат", твърди Костли.
„Освен ако не увеличим заплатите в цялата икономика – и не гарантираме, че доходите нарастват в съответствие с инфлацията – рискуваме да се насочим към викториански нива на бедност", заяви експертът.
"Консерваторите трябва да работят със синдикатите, за да помогнат на домакинствата да преминат през тази криза. Но те искат да направят по-трудно за работещите хора да спечелят по-добро заплащане и условия“, добави той.
„Вместо да дават облекчения на банкерите и големия бизнес, министрите трябва да вкарат пари в джобовете на хората. Това е най-добрият начин да се стимулират разходите в местните икономики и да се постигне траен растеж“, добави той.
Проучването установи, че в Бристол и Южен Глостършър 53,91% от хората намаляват потреблението на топла вода, отопление или електричество. Това нараства до 56,5 процента в избирателния район Бристол Северозапад и е най-ниско в Бристол Запад - въпреки че все още е над 50 процента.
Междувременно 44,65% от хората в Бристол и Южен Глостършър са намалили разходите си за храна. Този брой се повишава до над половината в Източен Бристол, където 52,37% от хората казаха, че са намалили разходите за храна. В Торнбъри и Йейт тази цифра спада до 37,4 процента.
Проучването установи също, че в Бристол и Южен Глостършър 12,44% от хората - един на всеки осем - са пропуснали хранене или са останали без храна, защото не могат да си позволят да ядат. Това е под десет процента в Кингсууд, Торнбъри и Йейт, но 15,6 процента в Южен Бристол.
А осем процента от хората казват, че наскоро са били принудени да пропуснат плащане на битова сметка, въпреки че тази цифра е до 11,45 процента в Западен Бристол и над десет процента в Бристол Източен, но под пет процента в Кингсууд .
Найджъл Костли от TUC казва, че констатациите показват, че правителството трябва да се придържа към плановете за повишаване на универсалния кредит, обезщетения и пенсии в съответствие с инфлацията, като отложи това до април.
„Това трябва да е първата стъпка по пътя към по-високи нива на универсален кредит, обезщетения и пенсии“, казва той.
„Правителството трябва да увеличи заплатите в цялата икономика, като подкрепи синдикатите и позволи на синдикатите да преговарят за увеличения на заплатите в цели сектори. Осигурете на ключови работници в публичния сектор увеличения на заплатите, съобразени с разходите за живот, и повишете минималната заплата до £15 на час възможно най-скоро“, добави Костли.
Превод: СМ
ВАЖНО!!! Уважаеми читатели на Поглед.инфо, ограничават ни заради позициите ни! Влизайте директно в сайта www.pogled.info . Споделяйте в профилите си, с приятели, в групите и в страниците. По този начин ще преодолеем ограниченията, а хората ще могат да достигнат до алтернативната гледна точка за събитията!?
Когато видите знака "фалшиви новини", това означава, че тази статия е препоръчително да се прочете!!!
Абонирайте се за нашия Ютуб канал/горе вдясно/: https://www.youtube.com
