България

Отворено писмо: За правото на свободен избор на ваксина и доброволността на ваксиниране на българските граждани

/Поглед.инфо/ Отворено писмо на група общественици: ДО Министър-председателя на Република България ДО Председателя на Народното събрание ДО Президента на Република България

Инициативна група от общественици 81517 прочитания
Отворено писмо: За правото на свободен избор на ваксина и доброволността на ваксиниране на българските граждани

ОТВОРЕНО ПИСМО

от български общественици

в защита на общественото здраве и правата на българските граждани

Уважаеми дами и господа,

Обръщаме се към вас във връзка със стартиралата кампания за ваксиниране на населението на България против КОВИД 19. Безспорна истина е, че бързото и ефективно справяне със заболяването у нас още през тази година е от първостепенно значение за населението и икономиката на страната за цяло десетилетие напред.

Според министъра на здравеопазването проф.Ангелов, днес ваксинирането има решаваща, ако не и единствена роля за бързото овладяването на острата здравна криза. Кампанията по ваксинирането ще бъде ефективна само ако около 70% от населението придобие имунитет, което би било невъзможно в ускорени срокове без ваксиниране.

Както е известно, националното и международно право забраняват принудителното лечение. Неотменим елемент на правото на здравеопазване е принципът на доброволността. Едва ли е нужно да привеждаме тук конкретните разпоредби на Международния пакт за икономическите, социалните и културните права и Хартата за основните свободи на гражданите в ЕС. Държавите носят международна отговорност за спазване на тези права.

Следвайки тези принципи в европейското правно и цивилизационно пространство, италианският Конституционен съд е постановил през 90-те години на миналия век, че изключение от принципа на доброволността на ваксинирането може да се допусне само при спазване на две задължителни условия: пълна информация за ваксината и за нейните положителни и странични ефекти и да поемане от държавата на отговорносттта в случай увреждане здравето на пациенти след прилагане на ваксината.

Като член на международната общност и в съответствие със своите международни задължения, Република България многократно е заявявала, в лицето на своя Премиер и Министъра на здравеопазването, че изцяло приема и спазва този принцип.

В същото време, в държавата се допускат действия, които влизат в очевидно противоречие с тази позиция на правителството.

Първо - Според непотвърдена информация, държавни институции са започнали работа по изготвяне на имунизационни сертификати на българските граждани. Идеята за използването на тези сертификати в различни сфери на обществения живот, освен за медицински нужди, (достъп до услуги, пътуване в чужбина, наемане на работа и др. ), без съгласието на гражданите, ще доведе до неминуеми нарушения на основни човешки права и ще отвори пътя към многобройни съдебни искове. Подобни идеи се предлагат и на високо европейско ниво. Предложението за ваксинационни паспорти в ЕС, дори и да излизат от най-високо политическо ниво в европейските държави и в самия ЕС, буди сериозно недоумение и несъгласие.

Второ – в момента възможността за избор на ваксина бе сведена до шест европейски и американски фирми, с които ЕК сключи търговски споразумения в края на 2020г. Абсолютно неоснователни са призивите от ЕС подобни споразумения да не се сключват с Русия и Китай. Сякаш животът и здравето на българските граждани не са по-важни от политическите и икономически интереси на някои кръгове в ЕС. Следвайки неправилни указания, българското правителство на практика отказва да закупи руските, китайските и индийските ваксини.

Формалният аргумент е, че руските, китайски и индийски производители не били подали документи в Европейската агенция за лекарствата /ЕАЛ/ и не били одобрени от нея. По наша информация обаче производителят на СПУТНИК-V е стартирал процедурата за допускане на руската ваксина до страните от ЕС още през октомври 2020г. На 19.01.2021г., са започнали преговори между ЕК и Руската федерация за предоставяне на бърз достъп на СПУТНИК-V до страните от ЕС (EmergencyListingUse).

Втората руска ваксина „Епи Вак Корона“, произведена и регистрипана в Русия, е продукт на Центъра по биотехнологии и вирусология „Вектор“ .

„Вектор“ е величина от световен мащаб – в последните 15 години няма нито една голяма пандемийна или епидемична вирусна опасност, където той да не се е намесил успешно. особено в борбата срещу „Ебола“.

Тяхната ваксина „Епи Вак Корона“ е с възможно най-пълния спектър клинични изследвания и проверки. В нейните групи от доброволци за клинични изследвания има не само хиляди здрави хора, но и представители на всички рискови общности – хора с различни хронични заболявания, с алергии, доброволци във възрастовия периметър 60-80 години. Тоест, възможно най-добрата проверка за най-рисковите човешки групи.

Ваксината „Епи Вак Корона“, за разлика от всички създадени досега ваксини, може да се съхранява в диапазона минус 2 – плюс 8 градуса, тоест в обикновен хладилник.На този етап икономическата част, свързано с транспортирането и съхранението на ваксините, изобщо не е за подценяване.

Китайската фирма не е подавала документи в ЕАЛ, защото не е заинтересована от европейския пазар на ваксини. Китай разполага със собствена ваксина срещу КОВИД, на китайската фирма SINOTECH, която до края на 2020г. беше обявила, че ще произведе 600 млн дози. Тази ваксина е най-широко разпространената в света, в т.ч. в страните от Азия и Далечния Изток, Латинска Америка и Африка. Китайска ваксина бе внесена в Унгария, Сърбия и Турция. Китайската фирма разполага с най-големия производствен капацитет в света, което рязко контрастира със сегашните производствени затруднения на БИОНТЕХ/ПФАЙЗЕР да произведе дори онова количество ваксина, което е договорено и заплатено от ЕК. Вече 6 европейски държави са изразили неудовлетворение от този факт пред немско-американската БИОНТЕХ/ПФАЙЗЕР.

Индия е най-големият производител на ваксини в света. По някои данни, страната държи 60% от световното производство. Наред с разработката на индийска ваксина, в момента в Индия се провеждат изпитания на СПУТНИК-V за издаване на временно одобрение за използване на нейна територия. Водят се преговори и за лицензно производство на тази ваксина в Индия.

В същото време отговорни представители на здравните власти в България нееднократно заявяваха, че държавата ще предостави безплатни ваксини за населението само от въпросните европейски и американска компании. Това е явно нарушение на свободата на избор на ваксина, а следователно и на доброволността на ваксинирането.

Всичко това създава усещането за дискриминация на политическа основа при прилагане на правото на здравеопазване, което е нарушение поне на три международни договора – два универсални и един европейски. По същество става дума за лишаване на българските граждани от правото им на свободен избор на ваксина, за разлика от гражданите на Унгария, Сърбия, Венецуела, Аржентина, Мексико, Турция и др.

Предоставянето на изключителни търговски права на въпросните няколко фирми, по силата на сключени споразумения между тях и ЕК, представляват грубо нарушение на принципа на най-облагодетелствена нация на Световната търговска организация - незаконно облагодетелстване на едни нации за сметка на други.

Създава се много тежък правен проблем с дългосрочни последици за отговорните ръководители и държавни служители.

В някои отношения руските, китайски и индийски ваксини са изпреварили някои от ваксините, произведени от фирмите, които са сключили договор с ЕК. Сериозен правен проблем е, че тези ваксини бяха избрани и одобрени от ЕК, преди да бъдат допуснати от ЕАЛ. За истинската същност на ваксинната политика в ЕС говори неотдавнашното заявление на официален британски представител, че не трябва да се допуска победа на руските и китайски ваксини на световния пазар.

Гражданите на Република България имат право на пълна информация относно всички предлагани ваксини на световния фармацевтичен пазар, както и на свободен избор на ваксините, отговарящи на изискванията за качество, ефективност и безопасност.

От тази позиция настояваме за максимална осведоменост за предлаганите ваксини, техните качества, в това число и за противопоказания и странични действия. Настояваме българската държава да поеме отговорността за негативни последици за здравето на хората от прилагането на въпросните ваксини. Настояваме правителството на Република България да предприеме необходимите стъпки, за да осигури внос на руски, китайски и индийски ваксини, отговарящи на изискванията на българските компетентни власти.

България е държава, в която всеки единадесети гражданин се числи в категорията на хронично болните. Само в онко диспансерите ни за системно наблюдение и контрол са регистрирани 270 хиляди души във временна или трайна ремисия. Ако към тях присъединим хронично болните с други диагнози – говорим за над 600-700 хиляди българи, без да причисляваме и всички хора от рисковата възраст над 60 години.

Отговорността на българските власти да осигурят най-доброто здравеопазване на своите граждани, особено на тези с придружаващи заболявания, ги задължава към определени действия. Оправданието, че руските ваксини не са одобрени от ЕАЛ не е съобразено с общностното право, защото в ЕС здравната политика е изцяло в прерогативите на националните държави. Идеята за създаване на Европейски съюз по медицина е добра, но ненавременна. Трябва да се мисли първо за спасяване на населението на европейските държави. Дводесет и седемте страни – членки имат пълното право да решават суверено всички въпроси в областта на здравеопазването. ЕС няма право да определя от кого всяка една европейска държава може да внесе ваксини за своето население, особено в условията на ПАНДЕМИЯ. Българското законодателство разрешава внос на неразрешени лекарствени продукти при определени условия (Наредба 10 от 2011 г. за внос на неразрешени на територията на Република България лекарствени продукти). Въвеждането в заблуждение на българското общество, че България нямала законово право да внася ваксини, които не били одобрени от ЕК, има всички шансове да доведе до сериозни правни последици.

Наблюдава се постепенна промяна в позицията по този въпрос и в самия ЕС. Унгария внесе първите количества от руска ваксина и в същото време подписа договор за лицензираното ѝ производство на своя територия. Страната проучва възможността и за внос на милиони бройки китайска ваксина. Германският канцлер и германският министър на здравеопазването вече публично заявиха, че допускат възможността за лицензирано производство на руската „СПУТНИК-V“ в самата Германия. Англо-шведската компания „АСТРА-ЗЕНЕКА“ подписа споразумение за помощ в подобряване на качествата на своята ваксина (една от предварително одобрените в ЕС!) с руско участие и с руски специалисти, създали „СПУТНИК-V“. В Сърбия и Мексико управляващите предоставиха избор на своите граждани между руска, китайска и ваксината на „ПФАЙЗЕР“. Аржентина и Венецуела внесоха руската ваксина и започнаха нейното прилагане. Парагвай, Бразилия и други страни са в процес на издаване на разрешение за прилагане на „СПУТНИК-V“ на своя територия. Турция е внесла китайска ваксина и турският президент лично се е ваксинирал с нея.

Над десет държави в света вече имат подписани междудържавни договори с Русия за лицензирано производство на руска ваксина на свои територии. Над 20 стоят вече „на опашка“ за готови руски ваксини. Не по-малко страни вече внасят китайската ваксина.

Предимствата на китайската, руската и индийска ваксини са главно две. Без да отстъпват по качество, ефективност и безопасност, те са по-евтини от западните аналози и имат по-голям производствен капацитет. Ако България разчита единствено на досегашните производители, задачата за ваксиниране на 50-60% от населението трябва да бъде отложена за доста години.

На този фон, продължаващото противопоставяне на българските власти за внос на руска, китайска и индийска ваксини изглежда медицински неубедително и правно уязвимо.

При очертаващиат се засега нисък процент на желаещи да се ваксинират, единствената възможност е правителството да гарантира правото на свободен избор на ваксина, като предприеме необходимите стъпки за внос на руска и китайска ваксина. Това би повишило доверието на българските граждани в положителните резултати от ваксинирането. Руските, китайските и индийски ваксини могат да бъдат внесени у нас при условията на Наредба 10 от 2011 г., и ако отговарят на изискванията за безопасност и ефективност, да бъдат спешно заявени за производство в българските фармацефтични заводи.

Изрично подчертаваме, че ние не взимаме страна в спора „за“ и „против“ ваксинирането, а защитаваме правото на свободен избор на ваксина и доброволността на ваксиниране на българските граждани.

Призоваваме първите трима държавници в България да защитят тези права! В сегашната тежка ситуация политиката трябва да отстъпи пред императивите на здравеопазването!

23.01.2021 година


ИНИЦИАТИВНА ГРУПА:

1. Адв. Владимир Шейтанов, общественик

2. Проф. Младен Григоров, кардиолог

3. Елена Банова, председател на фондация „Неогенезис“

4. Проф. Искра Баева- историк

5. Румен Петков-общественик, гл.редактор и собственик на сайта „Поглед инфо“

6. Доц. Мария Пиргова - политолог

7. Доц. Герасим Петрински - философ

8. Иван В.Генов – преводач, редактор, бивш дипломат

9. Стела Банкова-общественик

10. Елена Дюлгерова- журналист

11. Проф. Людмил Георгиев - психолог

Списъкът под ОТВОРЕНОТО ПИСМО е открит за присъединяване от хора, които споделят неговите идеи.

Желаещите да се присъединят могат да отбележат в коментарите съпричастността си: Присъединявам се, Подкрепям, Да и т.н., изписвайки си и името.

СПОДЕЛЕТЕ С ПРИЯТЕЛИ И НА СТЕНАТА СИ!?

Присъединете се към групата на Поглед.инфо във Фейсбук?

Още от България

Проф. Нако Стефанов: За какво ни е светът без България?
България

Проф. Нако Стефанов: За какво ни е светът без България?

/Поглед.инфо/ „За какво ни е светът без България?“ – с този болезнен въпрос проф. Нако Стефанов завършва втората част от разговора си с Владимир Трифонов. Преди него обаче поставя много конкретни въпроси: защо България запазва плоския данък, как той се отразява върху социалното неравенство, защо младите семейства имат все по-труден достъп до жилище и как демографската катастрофа може да бъде спряна. В разговора – и за голямото противопоставяне САЩ–Китай, редкоземните метали, изкуствения интелект и границите на българския суверенитет.

22.09.2026 17:30
Меценатът, държавникът, човекът: Спомени за Георги Йорданов и златния век на българската култура
България

Меценатът, държавникът, човекът: Спомени за Георги Йорданов и златния век на българската култура

/Поглед.инфо/ Вълнуващ спомен на журналистката Елиана Митова ни връща към личността на Георги Йорданов – министърът, който с благородство, авторитет и безрезервна подкрепa за българските творци издигна културния ни престиж и отстояваше духовната памет на Отечеството.

21.09.2026 12:19
Александър  Кертин: Русофобия, история и идентичност – кой пренаписва представата ни за България?
България

Александър Кертин: Русофобия, история и идентичност – кой пренаписва представата ни за България?

/Поглед.инфо/ Във втората част от разговора ми с историка Александър Кертин стигаме до един от най-трудните въпроси – как държавите се разпадат, когато политическите конструкции влязат в конфликт с историята, идентичността и натрупаните обществени връзки. От Ленин, Сталин и устройството на СССР преминаваме към днешна България: русофобията, споровете за историческата памет, идеята за „цивилизационен избор“ и възможно ли е общество без общ ценностен фундамент да бъде стабилизирано единствено чрез институционални реформи.

20.09.2026 18:30
Кървав плач за българското училище
Образование

Кървав плач за българското училище

/Поглед.инфо/ Общественото ни пространство е заливано от епитети за „сринатото“ българско училище, а резултатите от PISA се използват за медийна истерия и внушения за тотален колапс. Проф. Любомир Халачев подлага на критична дисекция мантрата за „радикалните реформи“, разрушения авторитет на българския учител и пълното отсъствие на дисциплина. Докато медиите подминават успехите на хиляди отличници, истинските проблеми се коренят в липсата на държавна политика, родителската безотговорност и формулата „парите следват ученика“.

20.09.2026 05:36
Времето на Николай Хайтов е в бъдното
България

Времето на Николай Хайтов е в бъдното

/Поглед.инфо/ В дни на дълбока духовна криза и тотална подмяна на ценностите, словото на Елена Алекова пред паметника на Николай Хайтов отеква като тревожен камбанен звън. Проникновен анализ за изпитанията пред българското национално съзнание, сблъсъка с безличието на глобомахалата и неизбежното възкресение на Хайтовата България.

18.09.2026 09:11
Русия започва да гласува: как ще участват руските граждани в България
България

Русия започва да гласува: как ще участват руските граждани в България

/Поглед.инфо/ Над 4 милиона руски избиратели са заявили участие в дистанционното електронно гласуване за Държавната дума. Но важи ли тази възможност и за руснаците, които живеят или временно се намират в България? Проверихме правилата за ДЕГ, условията за участие от чужбина и как точно ще могат да гласуват руските граждани у нас на 20 септември.

17.09.2026 20:19
Проф. Боян Дуранкев: България може да отвори вратата към Китай – защо толкова години я държахме затворена?
България

Проф. Боян Дуранкев: България може да отвори вратата към Китай – защо толкова години я държахме затворена?

/Поглед.инфо/ Във втората част от разговора ми с проф. Боян Дуранкев поставяме въпроси, които вече пряко засягат бъдещето на България и Европа. Може ли партньорството с Китай да даде на страната ни шанс за изпреварващо развитие? Как санкциите променят световната икономика? Какво ще стане с Европа при трайно скъпа енергия и рискови търговски маршрути? И докъде може да стигне огромното пренасочване на средства към отбранителната индустрия? Разговор за икономическата цена на решенията, които Европа взема днес.

17.09.2026 18:30
България между коридора и фронта: какво всъщност предложи Урсула фон дер Лайен на Румен Радев?
България

България между коридора и фронта: какво всъщност предложи Урсула фон дер Лайен на Румен Радев?

/Поглед.инфо/ България отдавна говори за географското си положение като за национално предимство, но рядко е успявала да го превърне в реално политическо влияние. Сега обстановката около Черно море, отношенията Русия–Запад и новите европейски стратегически планове могат да променят това. Анализирам предупрежденията на Кузман Илиев, дилемата пред Румен Радев и възможността София да поиска собствена политическа цена за ролята, която Европа ѝ отрежда. Защото зад разговора за инвестиции стои далеч по-трудният избор: ще бъде ли България просто територия, през която преминават чужди стратегии, или държава със собствена стратегия?

17.09.2026 17:03