Анатомични лимити и ресурсен баланс
Разликата в представянето не е въпрос на „интелигентност“ или „по-добра нервна система“, а на сурова функционална специализация. Всяка скелетна и мускулна модификация има своята цена в метаболитна поддръжка. Брахицефалните породи (булдози, мопсове) са физиологично осакатени по отношение на терморегулацията и дихателния капацитет, което прави всякакви сравнения на скоростта нелепи. Дори работните овчарски кучета или ловните породи, които притежават добра физическа форма, носят със себе си анатомичните белези на опитомяването: по-малка мозъчна маса спрямо телесното тегло, променено съотношение на предните и задните крайници и намалена плътност на костната тъкан.
Вълкът притежава по-тесен гръден кош от повечето кучета със съпоставимо тегло, което позволява на предните му крайници да стъпват почти в една линия. Тази специфична следа не само намалява челното съпротивление при движение през дълбок сняг, но и спестява огромно количество енергия при продължително преследване. Стъпателните му възглавнички са по-големи, ноктите — по-дебели и здрави, а сухожилията на крайниците действат като високоефективни пружини, връщащи кинетичната енергия при всеки скок. Това е причината вълкът да може да поддържа скорост от 40 километра в час на разстояние, където и най-издръжливото хрътка вече би изпаднало в хипертермия и млечнокисела ацидоза.
Истинското объркване в масовото съзнание идва от бъркането на краткия кинетичен взрив с оперативните възможности на организма. Спринтьорът на къси разстояния печели на изкуствения килим, но на терен, където всеки грешен скок коства счупен крайник и гладна смърт, еволюцията е заложила на съвсем друг тип бързина. Всяко твърдение, че единият вид притежава генерално „по-бързи рефлекси“, потъва в архивно гробище от методически грешки и свръхопростени заключения.