Така че от политическите лидери чувате, че коронавирусът доказва необходимостта от принципно нов подход към здравеопазването. Много от тях обаче не говорят за това, че мерките за борба с коронавируса доведоха сегашната ни здравна система до пълен хаос. Работниците се изпращат в отпуск за своя сметка - когато казваме „работници“, имаме предвид лекари и медицински сестри. Болниците фалираха.
Не се обръща достатъчно внимание на това, което се случва с нашите лекари на предната линия. Д-р Брендън Кар знае много за тях, защото е един от тях. Той е професор и председател на катедрата по спешна медицина в Mount Sinai Health System. Днес той е на пряката ни линия. Благодаря много, че отделихте време за нас, докторе. Моля, запознайте ни с настоящото състояние на нашето здравеопазване.
БРЕНДЪН КАР, Mount Sinai Health System: Благодаря, че ме поканихте, Такър. В Ню Йорк ситуацията е малко по-различна, отколкото в по-голямата част на Съединените щати. Както повечето хора знаят, през последния месец бяхме силно засегнати. Много пациенти, много пациенти със средна тежест на заболяването. В момента сме превъзмогнали върха, имаме нещо като стабилно плато, което ще слиза надолу. В нашите отделения за спешна помощ вече постъпват не много хора в критично състояние, но те все още са там. И има много пациенти, които все още са в отделенията за интензивно лечение в болниците, а също възстановяващи се след болестта.
Един от нашите продуценти поиска вчера диагностика за тестване. Мислеше, че може да се е заразил. Прилича на това. И му казаха, че в лабораторията работи само един човек, тъй като всички останали са изпратени в отпуск за своя сметка. Онези от нас, които не работят в медицината, са объркани: по време на пандемия в болниците и лабораториите има недостиг на персонал, защото на хората са им казали да не идват на работа! Какво е това?
БРЕНДЪН КАР: Това ме изненадва. Разбира се, лабораторията, в която тестваме за COVID, е изключително важен ресурс. Като цяло в момента обемът на използване на медицинските услуги в Съединените щати - и със сигурност в Ню Йорк, където съм добре запознат със ситуацията - е намалял в сравнение с обичайния.
Да.
БРЕНДЪН КАР: Знаете ли, мисля за две неща. Относно планираното лечение - за хората, които чакат операция за замяна на тазобедрената става, или за отстраняване на раков тумор или сърдечна операция. Тези неща са планирани, но са важни и спешни. Заедно с това има отделна вселена от непланирано лечение - по принцип това виждаме в спешните отделения, когато хората със заболявания и наранявания търсят съвет дали се нуждаят от медицинска намеса.
Колко ви е трудно! Признателен съм Ви, че отново ни отделихте време днес, д-р Кар. Благодаря много!
БРЕНДЪН КАР: На Вас благодаря много.
Превод: М.Желязкова
